嘉靖癸巳四月,世廟演馬南城,有玉ら飛、白玉馴、碧玉驕、照夜壁、銀河練、瑤池駿、飛雲白,皆天間選乘也。因召大學士張孚敬、李時、方獻夫、翟鑾同遊環碧殿嘉樂館,錫宴重華殿,賜孚敬蟒服,時等飛魚服。上賦律詩二首紀之,群臣應製奉和,張孚敬詩雲:“傳宣萬乘禦重華,得賜同遊即賜茶。環碧殿前先看馬,蒼龍門外更觀花。君臣自古原同體,海宇於今總一家。錫宴從容還錫服,聖恩莫報實無涯。”李時詩雲:“聖王禦極萬方安,試馬宸遊愜眾歡。內苑草茵迎玉輦,行宮花氣襲雕鞍。熏風拂拂當朱夏,翠藹蔥蔥映紫鑾。千載明良真不偶,流傳青史後人看。”方獻夫詩雲:“禦林初夏晴明日,天子乘龍喜色多。共訝飛雲擎白玉,渾看匹練下銀河。同遊環碧臣何幸?賜對重華語更和。應製慚無天馬賦,南薰惟誦舜廷歌。”翟鑾詩雲:“宸遊內苑禦飛龍,盡是神駒渥產雄。巧翦緋羅纏寶鐙,分題玉篆佩花鬃。三千駿內名稱貴,十二閑中品料崇。從此受恩何以報?願將赭汗從長風。”又雲:“選得龍媒新賜名,習從環碧殿頭行。草茵似錦蹄過軟,宮路如弦踏去平。立向天墀應自慶,穿將仙仗絕無驚。微臣得侍瑤池上,願播聲詩頌聖明。”(嘉靖間,鑾二子登第,時謂“一鑾當道,雙鳳齊鳴。”肅皇內批曰:“鑾在朕左右,二子才如軾、轍,亦不當並中。”鑾並二子俱削籍。)
【桂萼】〔諡文襄。〕
雲南傅巡撫習於桂少保萼為同鄉,在滇時,令一仆以金石二通於桂,標題曰:“黃雀銀魚。”桂受而語仆曰:“語爾主,此處來不得,南京去罷。”逾月,遂擢南京大理寺卿,行至鎮遠而亡。士有紀以一絕曰:“黃雀銀魚各一罌,長安陌上肆公行。若教塚宰持公道,安得南京大理卿?”
【方獻夫】〔廣東有西樵山,方因號焉。〕
方獻夫賜告裏居,遂以廣田益宅為務,有緇廬地勝屋多,方因規為己業,假官府法驅逐,僧釋一空,主僧有識曉詩,瀕行,大書一律於壁曰:“慌忙收拾舊袈裟,點檢行囊沒一些。袖拂白雲歸洞口,擔挑明月到天涯。可憐鬆頂新巢鶴,孤負籬邊舊種花。分付犬貓隨我去,莫教流落俗人家。”(霍尚書韜亦嚐取寺基為宅,冫免縣令逐僧,僧去,書於壁雲:“學士家移和尚寺,會元妻臥老僧床。”霍愧而止。方獻夫、湛若水家居時,邑有婺婦,多貲有色,欲改適,方、湛皆欲納為妾,兩兢委禽,婦曰:“吾將自擇所歸。”方、湛乃各放舟遊湖,婦潛觀之,語媒曰:“吾欲適方,”以方雖瞿年則少。方遂納之。湛亦小有言。湛語人,每以“隨處體認天理”為要。居鄉時,凡山川佳勝,田莊膏腴者,假以建書院、置學田為名,必得之為自殖計,皆資勢於門生官其地者經營。鄉人嚐曰:“此甘泉‘隨處體認天理也。’”)
【夏言】〔諡文湣,少時,父鼎為臨清知州,侍父宦邸,雅意漁色,嚐潛延娼宿邸中,為諸無賴所執,賄以數百金始兌。娼有一塊玉者,尤夏所昵。後夏以議四郊禮驟擢部佐,時猶屢寓書州人王姓俾致為妾,則娼已久嫁歙商而南矣。王嚐集夏顯晦劄為冊耀人,此書亦在內,因得聞於見者。〕
嘉靖庚寅間,夏公言為兵科都給事中,以議郊禮,加翰林院學士掌科事,又服四品服色。許公誥指其事為對曰:“七品衙門五品官,四品服色。”以學士五品,給事中七品也。竟無人能對。
嘉靖壬辰,天下選貢之士就教職,試禮部者一百人。是日雨,尚書夏言為詩一律雲:“涼雨階前老鶴鳴,廣堂長日試諸生。秋風桂闕飛騰意,春水魚龍變化情。須信朱衣能指點。未論藻鑒盡分明。聖朝雅重師儒職,莫使蘇湖獨擅名。”侍郎顧鼎臣、湛若水,吏部尚書汪钅宏和焉。夏公命諸生皆和,諸生各一詩進,公諭曰:“子輩雖以貢來,實無異於科甲。故吾詩中‘秋風桂闕飛騰意,春水魚龍變化情。’道其實也。子輩勉之。蓋自禮部考試以來,未有以詩慰勉諸生者,諸生亦未有人人能和者。今日亦一奇事,盍相與傳之。名曰《南宮試士倡和錄》”。(夏言在禮部時,內閣惟李時一人,夏日久望入閣。倚九廟,<累瓦><鹿瓦><甬瓦><皆瓦>鹿瓦不堪者,皆運積東長安街側,多為有力者潛取用。李時偶與郭武定鄖言:“<累瓦><鹿瓦>類,舊皆滿目,今何其零落?”郭笑曰:“孰敢竊?皆夏宗伯搬去禮部,屣以望內閣耳。”言雖戲,實得夏心。是年冬,夏遂入閣。)
李時嚐以“臘雞獨擅江南味”戲夏言,夏即應以“響馬能空冀北群。”人嘲江西以臘雞,畿輔以響馬。故二公各指所籍為戲。
嘉靖戊戌間,江行人鯤以進士授,素有心疾,憂貧雉經。王禦史弘道以小事拂意自剄。夏公言即事為對曰:“自經溝瀆,其何以行之哉!執其鸞刀,不可以入道也。”人以為警切。不逾十年,夏又身首異處於都市。世事不可料如此。
嘉靖戊申間,夏公言以議套致大辟,士為《桂洲行》吊之,曰:“大江之西神物多,有洲寄在廣陵阿。八月桂花發奇種,望中鬱鬱還莪莪。係艇登岸窮勝概,樵渚漁磯互乃。負手行吟前致辭,笑入竹業殊賴{ㄉ心}。老翁顧予指點雲,‘此地名卿胡不聞?當年貴幸固無匹,於今久廢成荒漬。天子欲正四郊禮,特遣近臣宣上意。公時秩主講禮官,倉皇奏入輒稱旨。神機中外窺莫由,雲龍風虎渠能投。一歲九遷未為晚,身緋腰玉如公侯。詔許治第東華陌,飛樓高插青雲拍。洞房冥藏麗人,廣庭虛靚延詞客。有時休沐出承明,盡筵列炬排簪纓。翠盤玉袖淩波舞,明眸皓齒蹋歌行。東方未明趨大禁,中貴傳宣侍休問。從容賜饌大皰羞,咫尺龍顏日親近。萬幾清暇茂對時,君臣同遊樂可知。三春沂水鶯花曲,五月重華禦作詩。元首股肱心膂共,鹽梅舟楫相資重。文明遠過夏商周,治效何雲漢唐宋。司扇承望風旨嚴,芳洲新桂誰敢拈?每遇中秋時序至,香雲千頃飄濂纖。樂極生悲泰生苦,河湟議起邊臣死。甲第南消桂嶺雲,繁華東咽石塘水。藪莩駢首就芟屠,桂林從此亦蕭疏。夜月聯蹁聚鳧雁,秋風日夕歌樵漁。’言竟飄然鼓去,覺悟浮生如寄語:“欲往從之盡古今,白滿地無尋處。”桂洲,乃公別號。