馬文忠感到失望。但他仍不死心，直至到了碼頭，他還不由地四處張望，但四周除了高鼻子藍眼睛外國軍人，難覓一個漢人。
馬文忠的行為引起了一個為他們作祈禱的外國傳教士地注意。此人名叫馬斯蒂尼，意大利人，能說一口流利的中國話。他走到馬文忠麵前問：“你需要祈禱嗎？我主會幫助你的！”
馬文忠點點頭說，“我願意做祈禱，不過你得幫我個忙，把這兩封信幫我送到湖北漢陽鸚鵡洲。”
馬文忠從衣兜裏拿出信。馬斯蒂尼接過信看了看信封說：“好，我一定幫你把信交給兩位收信人。”
馬文忠仍不放心，他說：“你可要講信用！否則失信，將會遭到上帝懲罰。”
馬斯蒂尼把臉一沉，不高興地說：“我是主的使者，我的言行都在主的監督下，我幫你是主的旨意，我豈能違背我主的旨意？”
“那就謝了。”馬文忠說道。
“不用謝。”馬斯蒂尼在胸前畫十字，“我主會伴你同行的。”
馬斯蒂尼接下來為馬文忠作祈禱，但馬文忠一句也沒聽進去。此時馬文忠在心裏想，這外國傳教士不知靠不靠得住，該不會等我前腳走，後腳就把信銷毀了吧？馬文忠麵現苦笑，自我安慰，算了，死馬當著活馬醫。
碼頭上，外國士兵開始驅趕契約工們上船了。馬文忠向船上走去，還不時地回頭朝碼頭上張望。馬斯蒂尼站在碼頭也不時地向他招手。
馬斯蒂尼沒有失信。他經過一個月地長途跋涉，於三月二十日這天終於來到了鸚鵡洲。當他走在大街上時，人們對他投向好奇的眼光，同時也招來了孩子們的圍觀。他向孩子們問好，更引起了人們地好奇。“這個高鼻子藍眼睛的洋人也會說中國話，真稀奇！”
馬斯蒂尼向人們尋問馬文魁家的住處。經人指點他在馬家茶館與馬文魁見麵了。馬斯蒂尼自報家門，他說：“我叫馬斯蒂尼，意大利人，我和你哥哥在一個月前認識，他托我帶了兩封信，一封是給你的，另一封是給陳孝林的。”
馬斯蒂尼把信交給馬文魁，卻把陳孝林的封信拿在手中問馬文魁，“陳孝林住在什麼地方？”
秀姑從馬斯蒂尼手中搶過信說：“我是陳孝林的妻子，把信就交給我吧。”
馬文魁急於想知道哥哥的下落，迫不及待地問：“我哥哥現在在哪裏？他可好嗎？”
馬斯蒂尼說：“他一個月前去了秘魯，可能是當礦工吧？當然，你想知道更多，還是看看他寫給你的信吧？”
馬文魁拆開信看著看著，卻留下了眼淚。
馬文忠在信中寫得真切，而催人淚下。一個平時給別人印象冷峻，從不流露絲毫兒女情長的人，然而在遠離家鄉之際，而即將漂泊海外之時，卻表達出令人動情之心聲，說明他對家鄉和親人的思念是難以割舍的。盡管他選擇的是一條不歸之路，但他渴望能與家人團聚的欲望不僅難以泯滅，而且表現得還十分強烈。馬文忠在信中是這樣寫的：
吾弟：
不盡依遲，見書如麵，無需掛念。
哥愧顏，辜負父母之托，棄家業，走海外，至百年後愧對馬家之列祖列宗也！哥原本盡全力，圖馬家興旺，可未料世事艱難，恰似燈蛾撲燭光，滿身瘡痍。猛然間回首，茫然無際，陷於冥冥中，惶惶不可終日。哥本想以戰死沙場，了絕人世，求得之痛哉，但受正才大哥之托，為保全千餘弟兄之性命，漂泊海外，苟且人生，則實屬無奈。哥雖偷生，其實不然，漂泊之路，生死難卜，因而弟隻當哥離世而去，化為煙塵，嫋嫋散盡。哥雖身臨異國，但振興馬家之欲望難以息之。為此，馬家之興業，後輩之傳承，皆落於弟之肩。哥拜托，切切牢記！懇懇擔當，哥在此謝矣！
哥有一欣慰事告之，哥亦不再鰥夫。哥在軍中遇一相好，結為秦晉。如有朝一日，全家相聚，此不枉馬家一樂事！
好，書短意切，不再贅述。望弟善自保重，代弟妹問好！
兄長文忠 燈下手肅
壬戌正月廿日
馬文忠寫給陳孝林的信，無非是將唐正才戰死沙場的消息告訴陳孝林，委托陳孝林照顧好唐正才的妻子金玉卡。然而遺憾的是，直到唐正才被蜂擁而上的清兵用亂槍打死，他也未曾想到自己會有後輩人，尚若世間真有陰陽兩界之分，唐正才在陰間一定會感到欣慰，最起碼他認為自己沒有在陽世白白地走一遭。