“我不要別人養我，我要做女強人。”
“女強人不結婚嗎？”
“不知道，你別跟著我了，大衛的車就停在那兒！”
“我在北京經常上你家，你爸看到我又有什麼關係？我去跟他打招呼。”
“千萬別，他跟我媽不一樣，他的腦子在澳大利亞呆壞了，你就別給我找麻煩了！”
貝蕾抽出被米樂攥住的手，快步跑開。
剛鑽進車，不等坐穩，大衛便問：“那個男生是誰？”
“什麼男生？”
“你才多大？就交男朋友？”
“你想到哪兒去了？”
“你已經撒謊成性了！”
貝蕾學西方人聳聳肩膀，表示不屑。
大衛氣得雙手發抖：“從下個月開始，你自己打工養活自己吧！”
“我還沒有成年，你不養我是違法的。”
“讓你媽養你，是她毒害了你！”
媽媽還在家裏等著呢，貝蕾趕緊給媽媽撥個電話，叫媽媽安心睡覺。
這個月的電話費又得打超了，會超出多少？上個月才超出三塊澳幣，達芙妮都不客氣地向她收錢。
大衛開著車義憤填膺地嘮叨不停。
貝蕾閉上眼睛不再說話，天哪，我怎麼會攤上這麼一個父親呢？媽媽，你怎麼找一個這樣的人做丈夫呢？貝蕾隱隱約約知道當初是因為媽媽愛上另一個男人，大衛才離婚遠走澳大利亞的，他是不是受刺激變態了？我以後可不能隨便結婚生孩子……
第一章
沒有理解的愛比恨還可怕
“哦噢”，“哦噢”，回到網上世界。米樂的奔騰３速度真快，下禮拜該物歸原主了，雖然米樂說隻要把大衛組裝的笨電腦送去給他就行了，貝蕾想了又想覺得這樣做不合適。這些日子米樂沒有電腦用，隻能偶爾借用房東兒子的電腦。米樂對我真好，要是他不整天把“一輩子”掛在嘴裏，也許還可以走著瞧，一輩子可太漫長了，米樂胸無大誌，不像劉念滿腦子想著都是哈佛劍橋牛津，劉念還說過他絕不會加入外國籍，因為他熱愛政治，將來要回國從政。劉念怎麼樣了？天天洗碗到半夜三更，是否還想著國際形勢？
大衛在車庫裏，肯定也“哦噢”、“哦噢”地聊天，貝蕾偷襲過他的電腦，她知道大衛也偷襲過她的電腦，但他打不開信箱和ＩＣＱ，在通訊交友的軟件運用方麵，貝蕾已經高過大衛一籌，她知道怎樣加密上鎖。大衛隻會不停地刪除，但他不知道所有被刪除的文件都藏在一個秘密的角落。貝蕾在那個角落，看到大衛跟媽媽打筆戰，他說這個女兒讓我傷心失望，我在她身上看到你可悲的人生和她注定同樣可悲的未來。媽媽說我為我自己驕傲，我更為我的女兒驕傲。他跟一個來自國內的東北女孩兒聊天則是另一副麵孔，女孩兒寫道：“此刻，窗外下著大雪，我在想澳大利亞夏日陽光下的你。”他答道：“采一束陽光寄給你，擁抱你青春的生命。”大衛還給自己起個網名叫ｂａｄｂｏｙ，真是酸得掉牙。電腦曆史記錄還顯示大衛時常登錄黃色網站，這個看上去道貌岸然不食人間煙火的木頭人，居然會對黃色網站感興趣？“黃色”沒什麼大不了的，澳大利亞老師堂而皇之地在教室裏拿著生殖器模型，講使用避孕套的方法和意義，國內老師不講學生們也知道男女之間是怎麼回事兒。讓貝蕾瞠目結舌的不是他的“黃色”，而是他的虛偽，他在她和媽媽麵前表現得過於正人君子了。
達芙妮在客廳抱著電話跟她的珍妮聊天，時哭時笑，聲音忽高忽低。她每天洗衣做飯還是那麼勤勉，隻是多了一個壞毛病，邊幹活邊自言自語，甚至罵些不堪入耳的髒話，晚上她開著電視並不看，到處打電話訴苦，經常睡著了手裏還攥著話筒，好在澳大利亞的電話是按次數算錢的。
這個家怎麼能待呀，大衛最近幾次說他要監護她到二十五歲，還有九年時間，呆九年我不成了達芙妮？貝蕾不禁對北京那個母女相依為命的家格外思念，以前並不覺得北京的家有多好，也不覺得媽媽有多好，到了這個家才知道那個家多麼溫暖多麼安全。雖然，她也經常跟媽媽發生摩擦，但媽媽從來不認為自己是惟一正確的，最後做出讓步的總是媽媽；媽媽不會因為學習成績好壞責備她，也不會因為某個男生經常打電話到家裏橫加幹涉；放學回家丟下書包踢掉鞋子，兩隻鞋子天各一方，媽媽頂多嘮叨一句“這個孩子”，撿起鞋子刷幹淨收好；周末晚上賴在媽媽身上看電視，睡著了，媽媽輕手輕腳抱她上床，一直到出國前媽媽還抱她上床。啊，那才是真正的家！
周末晚上，朋友們都在製造、享受各種熱鬧，ｐａｒｔｙ結束，他們可能去Ｃｉｔｙ唱卡拉ＯＫ，還可能去蹦迪，網上顯得冷冷清清，貝蕾懊惱不已。
“黑客”在線，跟不跟他ｃｈａｔ？
“哦噢”，“黑客”發來ｍｅｓｓａｇｅ：“沒有出去玩？”
貝蕾對著屏幕壞笑，我可看到你未來的女婿了。
“這裏實行軍事管製，不讓我外出。”
“晚上不安全，軍事管製是一種愛，可憐天下父母心，你父親一定很愛你，隻是你不習慣他的表達方式。”
他一定是想到自己的父女關係。“螢火蟲”要求他每天晚上十二點以後回家，她有時帶男朋友去賭場玩，按規定滿十八周歲才能進賭場，但她長得人高馬大而且打扮入時，賭場保安從不查她身份證，在賭場她看到父親在玩兩分錢的老虎機，幾個小時也不抬頭。她還在Ｃｉｔｙ一家小雜貨店裏看到他坐在角落裏發呆抽煙，那個雜貨店老板是他在國內的同學。“螢火蟲”說他活得無聊，貝蕾覺得他一定是煩惱到極點，家裏藏個偷渡來的女婿，讓他不知如何麵對。“螢火蟲”聽說有個ＭＬＣ學費巨貴，立刻向媽媽要求增加預算，現在她口袋裏揣著ＭＬＣ的學費跟男朋友在悉尼逍遙。
“黑客”一定是乘“螢火蟲”外出ｐａｒｔｙ，留在家裏上網。但也說不定，“黑客”根本不是“螢火蟲”的父親？貝蕾更願意相信他們是不相幹的兩個人，她還有點緬懷以往跟“黑客”聊天時的融洽，她需要一個可以無所不談又絕對安全可靠的聽眾，僅限於紙上談兵，永遠不相幹。
“愛？沒有理解的愛比恨還可怕，不理解兒女的父母隻好可憐吧。”
貝蕾很驚訝自己竟然寫出如此富有哲理的句子。
第一章
北京女生缺的是淑女風範
“黑客”也被鎮住了，“了不起的警世名言，但理解是彼此的。”
貝蕾借機迂回打探“黑客”，“在你的生活中，困擾你的是跟長輩的溝通問題？還是跟晚輩的溝通問題？”
“哈哈，你很狡猾，你想打聽我的背景，概不回答。還是說說你後媽的三明治吧，吃慣了嗎？”
“三明治不值得一提了，我想上ＭＬＣ，希望能申請到部分獎學金，然後還要花很大力量說服媽媽交學費，我媽媽不了解澳大利亞，很難說服。”
“把你媽媽的ＩＣＱ號碼告訴我，我來說服她，除非她真的沒有錢，如果有錢讀好學校是值得的，ＭＬＣ的女生出來，個個都是淑女，北京女生缺的就是淑女風範。”
貝蕾把媽媽的ＩＣＱ號告訴“黑客”，同時給媽媽留言：“媽媽，給你介紹一個網友‘黑客 ’，可能是一個老頭子，可能是個老太婆，有見識，很風趣，記住，聊天而已，不喜歡就刪除。”
媽媽不會感到突兀的，貝蕾怕媽媽寂寞，已經陸陸續續介紹了好幾個網友給媽媽，美國的“ 一分鍾”、塔希提島的“單身貴族”，他們都稱呼媽媽為“媽咪”，媽媽說一上網就有人“ 媽咪”、“嗎咪”的呼喚，讓她興奮無比。
過一會兒，“黑客”說他已經向媽媽發出邀請，還說他知道ＭＬＣ有個董事是華人，還是市政府議員，很熱心為華人服務，把地址姓名寫給貝蕾，叫她給學校招生辦公室寫信的同時給這個董事也寫封信。
“他對你會有幫助的，隻要你是個求上進的中國女孩兒，記住千萬別謙虛，要讓校方感覺到你是一個非常優秀的學生。”
“我的確很優秀，八歲開始學琵琶，考到七級證書，參加過很多演出，我還參加過幾屆北京市海澱區數學比賽，各種獎狀滿滿一抽屜，海澱區是北京最好的學區，等於全中國最好的，也幾乎是全世界最好的，ＭＬＣ不收我，可真是有眼無珠。”
“王婆賣瓜自賣自誇，在中國是貶義的，但在西方是生存競爭的基本素質，你已經具備這種素質了，衷心地為你高興。把你的各種證書獎狀翻譯成英文，複印兩套連同申請信分別寄給ＭＬＣ招生辦公室和那位董事，我相信他們會給你獎學金，到那天，我真想讓你請客，不過，那樣就會見光死，我還是不要找死。”
“Ｇｏｏｄ ｉｄｅａ！Ｔｈａｎｋ ｙｏｕ ｖｅｒｙ ｍｕｃｈ！不跟你ｃｈａｔ了，我要給媽媽寫信，請她幫我翻譯文件寄來，從現在開始給她洗腦子，讓她有掏腰包的思想準備。如果我連四分之一獎學金都得不到，我隻好放棄ＭＬＣ，我媽媽掙錢不容易，不忍心讓她為我上學傾家蕩產。”
“Ｇｏｏｄ ｇｉｒｌ，ｙｏｕｒ ｍｕｍ ｗｉｌｌ ｂｅ ｐｒｏｕｄ ｏｆ ｙｏｕ，ｂｙｅ，ｃｈａｔ ｗｉｔｈ ｙｏｕ ｎｅｘｔ ｔｉｍｅ．”
跟“黑客”ｓａｙ ｇｏｏｄｂｙｅ後，貝蕾發了一會兒呆，“黑客”是懷著什麼樣的心情跟我ｃｈａｔ的？他熱情無比地支持我讀ＭＬＣ的時候內心一定十分悲涼。她想到“螢火蟲 ”口袋裏的學費，想到那個偷渡來的男人，明年“螢火蟲”就可以登記結婚了，那個男人由此可以得到居住身份，他們就這麼過一輩子嗎？真是太可怕了！
嗨，這些都不關我的事兒，還是給媽媽寫Ｅ－ｍａｉｌ吧。
一封洋洋數千字題為“十萬火急”的電子信件發出去，貝蕾熄燈上床，在車庫的“哦噢”聲和客廳的啜泣聲簇擁中安然入睡。