“你們一定要回來！”
倆人在附近一家廣東餐館吃米粉，大衛狼吞虎咽兩大碗，貝蕾看出他和自己一樣饞中餐，心裏非常同情，他跟達芙妮生活了快八年，這八年是怎麼熬過來的？
回到家裏，達芙妮已經把廚房收拾幹淨，笑眯眯地切好水果招呼他們吃。
大衛還是不理她，進進出出從臥房裏把枕頭被褥衣服搬到車庫，關上門，任憑達芙妮怎麼哀求都不搭理。
這一夜，貝蕾睡睡醒醒，達芙妮始終守在車庫門口嘰嘰咕咕。
第二天早上，達芙妮做的早餐比任何時候都豐富，貝蕾看到自己的盤子裏有兩塊厚厚的牛排，以為端錯了呢，再一看，三個盤子裏的食物都一樣多，忍俊不禁笑了。看來，什麼事情壞到極點就會往好的方麵轉變。
第一章
看別人都是虛榮
周末到了，可以ｐａｒｔｙ了，每周五天上課（貝蕾已經在公立學校插班讀十年級了），一天打工，就盼著周末的ｐａｒｔｙ，通過ｐａｒｔｙ朋友圈滾雪球似的越滾越大，生活越來越豐富多彩，忙得連教會都很少去，江太太不特別打電話約她，她就會因為各種應酬，把耶和華忘到腦後。不過，每回缺席禮拜，她都會在心裏向上帝懺悔，牧師說上帝會原諒他的孩子。
今天的禮拜又去不了了，晚上在鮑伯家ｐａｒｔｙ，鮑伯家的房子很大，他的父母是台灣人，爸爸在上海做生意，媽媽平時吃素念經，有個姐姐在美國讀書。前些時候，鮑伯的媽媽得知他爸爸在上海娶了個模特做小老婆，還在上海擺了婚宴，氣得不吃不睡哭成淚人，她的佛家姐妹陪她去臥龍崗南天寺住幾天，可是佛主也無法讓她看破紅塵，一天夜裏她溜出廟宇，趕第二天早晨的班機追到上海去。於是，鮑伯家的大房子成了少男少女們的大樂園。
貝蕾需要花些時間染頭發，美發廳染一次六十塊錢，自己買彩色發膠才花不到十塊錢。紅藍綠紫黃各染一縷，用吹風機一縷縷吹立起來，抹上熒光眼影、唇彩，穿上黑色背帶裙，活脫脫一個幽靈！肯定能在ｐａｒｔｙ上出盡風頭。
幽靈出門是個難題，大衛在家，這會兒正在門口修車。他還住在車庫裏，自從那次造反之後就不再加班掙錢，並堅持不理達芙妮，家庭問題援助中心的社工又一次次上門，大衛沉默如山，誰都無法撬開他的嘴。他在車庫裏安一台電腦，申請一條電話線，每天也“哦噢”、“ 哦噢”地上網聊天。他比前幾個月關心關注貝蕾，經常開車接送她上學放學，這遲到的愛恰恰是貝蕾感到頭疼的事兒。
貝蕾找出一件帶帽子的風衣，怕壓壞頭發，雙手托著帽子貓著腰躲躲閃閃出了家門，剛要拐出路口，突然聽得大衛喊道：“貝蕾，你上哪兒去？”貝蕾愣了一下撒腿就跑。
大衛開車追上來，“你鬼鬼祟祟的幹嘛？”
貝蕾低著頭：“我朋友生日開ｐａｒｔｙ。”
“走，我送你去，你每個周末都半夜三更才回來，我要看看你跟什麼人來往？”
“不，我不要你送！”
大衛跳下車揪住貝蕾往車裏塞。
“你幹嘛？我要叫警察了！”
“好啊，你叫吧，達芙妮的毛病你都學會了，我看你來澳大利亞，好的沒學到，壞的無師自通！”說著，看到貝蕾的頭發，“你看你，照照鏡子，電影裏妓女才這麼打扮！”
“什麼是好？什麼是壞？你太落伍了！你知道現在是什麼年代嗎？你的思想和你的服裝早就成了出土文物！”
“我真沒想到你變成這樣，你媽媽好偉大啊，教出一個這麼趕時髦的女兒！比那些真正的澳大利亞人都時髦！”
“澳大利亞人又怎樣？澳大利亞人土得掉渣兒，你根本就是崇洋媚外，所以達芙妮才橫行霸道！”
“達芙妮就算是個混蛋，你就十全十美了嗎？你的問題太大了！貝蕾，我是你的父親，我有義務教育你，你這個樣子不改變，滿十八歲，我也不會放你出去獨立生活……”
“你最好回中國生活一段時間，再來教育我！”
“我在中國生活的時間比你長……”
“但是，你的中國，我不認識，我的中國，你也不認識！”
“不管中國變成什麼樣，虛榮心都是不良品德！”
貝蕾心說：因為你無能，所以看別人都是虛榮。
這是大衛跟貝蕾說話最多的一次，父女倆吵吵嚷嚷到了鮑伯家的區域，前方天主教堂右轉再右轉就可以看見那座大房子。貝蕾絞盡腦汁想著怎樣甩掉大衛，她故意裝作不認識路，指指這兒，指指那兒，帶著大衛轉圈。然後隨手指著路邊一幢房子，說：“到了，你別跟過來！ ”跳下車飛跑，穿過一片小樹林，大衛就看不到她了。她終於成功逃脫了。
王瑤、“黑妞”、米樂都來了。貝蕾是友誼的橋梁，通過她，北京的朋友和悉尼的朋友全聚到一塊兒了。她還通知了劉念和“黃花魚”，可是他們要打工來不了，貝蕾心裏還有點放不下劉念，總想著找機會看清黃山真麵目之後，再決定是否接受米樂或是別的男生的求愛。劉念應該來ｐａｒｔｙ看看她在朋友中多麼吃香，多麼ｐｏｐｕｌａｒ。
貝蕾眉飛色舞地向朋友們描述如何擺脫大衛的跟蹤追擊，艾琳氣喘籲籲地跑進來，撲進鮑伯懷裏：“我把媽咪丟在Ｃｉｔｙ了，今天晚上我不回家。”
第一章
他是不是受刺激變態了
艾琳的爺爺在台灣是一個赫赫有名的政治人物，爸爸是一個新黨派的領袖，艾琳剛滿十五歲，卻已經是戀愛專家了，去年在墨爾本讀書，跟一個馬來西亞男孩交朋友，她爸爸強行將她轉學到悉尼，並派她的媽媽陪讀。艾琳說她爸爸跟女秘書偷情，借機把媽媽趕到澳大利亞。艾琳的媽媽認識鮑伯的媽媽，兩家人第一次在悉尼聚會，艾琳就把鮑伯迷得神魂顛倒。艾琳的媽媽雖然自己幾乎被那個顯赫的家族拋棄了，卻仍為捍衛那個家族的榮耀不遺餘力，堅決反對這樁門不當戶不對的戀情。她寸步不離盯著女兒，艾琳一次又一次乘媽媽不留神跑了。以往每次艾琳不見了，她媽媽就打電話找鮑伯的媽媽，兩個被丈夫遺棄的女人反目成仇，吵架吵得斯文掃地。
電話鈴聲此起彼伏，鮑伯家的座機，艾琳的手機，貝蕾的手機一個接一個地響。
艾琳的媽媽又要找鮑伯的媽媽吵架了。鮑伯示意大夥安靜，接起電話，說我媽咪去中國了，艾琳跟我在一起，她很安全。話筒裏傳出哭鬧聲，艾琳在旁邊笑，小聲說：“我媽咪不認得路，她最笨了。”
貝蕾把鈴聲關了，小屏幕不停地顯示大衛的電話號碼，她心裏有點不安，但是一想起剛來澳大利亞那會兒的諸多經曆便意氣難平，在我最需要關懷和溫暖的時候，你對我冷若冰霜，現在你跟達芙妮鬧翻了，覺得孤獨了，把注意力轉移到我身上，哼，太晚了！
忽然，屏幕上出現一串熟悉的號碼，那是北京家裏的電話，貝蕾趕忙接起。媽媽慌亂地問： “貝貝，你在哪裏？你爸爸急死了！”
“沒事兒，媽媽，我跟米樂和王瑤在一起呢，不信，我讓他們跟你說話。”
大衛竟然打電話到北京，他還真舍得花電話費呢，肯定朝媽媽一通攻擊。
“你應該跟你爸爸說清楚，他是你父親，你應該尊重他！”
“媽，我跟他說不清楚，你就放心吧。”
貝蕾讓王瑤、米樂跟媽媽打聲招呼，媽媽還是疑疑惑惑，過一會兒，又打電話來：“你爸爸說不管多晚，他都在你下車的地方等你，你一定要早點回家，我也坐在電話機旁等著，你不回家我不會睡覺。”
唉，真掃興。
“螢火蟲”跟一個看上去有三十歲的男人來了，高爾夫球教練真的跟旅行團來澳大利亞，“ 黑”了下來，在北悉尼公寓裏住了半個多月，“螢火蟲”的“男保姆”還蒙在鼓裏呢。“其實他知道了，也拿我們沒辦法，他花的是我媽媽的錢，如果他不保守秘密，就會跟我一起完蛋。”“螢火蟲”昨天上網聊天這麼說的。
貝蕾並沒有把“黑客”從ＩＣＱ名單裏刪除，隻是近來她不那麼依賴電腦了，手機開始惟此為大，不停地有人找她，乘車、上廁所都不得安寧。偶爾還會在網上遇見“黑客”，他們照樣打招呼，貝蕾向他谘詢過ＭＬＣ，還跟他提到“螢火蟲”，“黑客”旁敲側擊打聽“螢火蟲”的事兒，貝蕾當然不會泄密給他。
王瑤跟香港來的威廉打得火熱，她正在實施自己的留學規劃——找一個有錢的男朋友，減輕父母的負擔。她相信凡是香港或是台灣的男生都是富家子弟。貝蕾還記得王瑤小時候胖乎乎流著鼻涕的模樣，沒想到現在會出落得這麼漂亮，一米七的身高真讓貝蕾羨慕忌妒。你看她，站著說話還扭屁股，什麼時候學得這麼風騷？看樣子威廉逃不出她的情網了。不過，威廉家沒什麼錢，他的奶奶快七十歲了還給一家雜貨鋪打工。他爸爸媽媽經常吵架，也是家庭問題援助中心的照顧對象。
“黑妞”在樓梯口跟雷蒙聊得很投入，她的臉上綻開久違的笑顏。
少男少女們很快就成雙結對，各自細雨綿綿，剩下幾個落單的男孩兒都不怎麼樣，米樂始終緊跟貝蕾，他巴不得大夥兒都把他看成是貝蕾的男朋友。
電話屏幕不停地閃出大衛的電話號碼，想著媽媽在北京坐在電話機旁，肯定比熱鍋上的螞蟻還焦急，貝蕾沒有心情再玩了，跟米樂說：“我得走了，再不走，我媽會急瘋的。”
貝蕾沒有驚動其他朋友，悄然離開ｐａｒｔｙ，今天好像還沒有人格外注意她的幽靈裝扮，這讓她不無遺憾。
米樂送出來，黑暗中突然抓住她的手：“貝蕾，讓我親一下，就一下。”
“不，我還沒想好。”
“我們已經親過了，你忘了嗎？”
“那不算，那是我們不小心碰到的。”
“貝蕾，我愛你，我會好好讀書的，將來掙錢養你。”