[疏]傳“滔滔”至“一方”。○正義曰:滔滔,大水貌。興吳、楚強盛。言神者,以國主山川,所在之國當祀其神。《魯語》曰:“禹會群神於會稽,以諸侯主祭其神。”故言神也。則此言“其神足以綱紀一方”,是明所事其神之國,將有綱紀。其意亦喻江、漢之傍國,故言一方也。○箋“江漢”至“其所”。○正義曰:紀理眾川,使不壅滯者,謂眾川有所注入,江、漢能統引之,不使其水壅遏滯塞,常時通流也。知喻吳、楚之君者,以舉江、漢為喻,而彼南國之紀,則以喻江、漢所在之國能相紀理,故喻吳、楚矣。吳、楚之意,出於經之南國也。若然,上章言諸侯並惡,曾無一善,今稱吳、楚能理小國。又幽王時,吳、楚微弱,未為盟主,所以能長理傍國,為之綱紀者,上言諸侯並惡,謂中國諸侯耳。《漸漸之石》序曰:“戎狄叛之,荊舒不至。”是幽王之時,荊已叛矣。亦既有背叛王命,固當自相君長,是大能字小,紀理傍國明矣。南方險遠,世有強國。《商頌》雲:“達彼殷武,奮伐荊楚。”是殷之中年,楚已嚐叛。《鄭語》史伯謂桓公曰:“薑嬴荊芊,實與諸姬相幹也。南有荊蠻,不可以入。”是幽王之時,楚已強矣。於時未必有吳,以吳亦夷之強者,與楚相配言耳。《公羊傳》曰:“吳、楚之君不書葬。”是吳、楚相近,故連言之。○箋“今王”至“不如”。○正義曰:封畿之內,謂中國所及之境,故《六月》箋雲:“今汝出征,以正王國之封畿。”彼謂逐玁狁,正中國也。此疾王之惡,而言盡病,故為盡病封畿之內。以兵役之事,謂以兵甲之事勞役之,使不得安寧,故群臣諸侯有土地者,無敢自保有之,皆懼於危亡也。以《禹貢》唐、虞之時已雲“江、漢朝宗於海”,言朝宗以示臣義,故注以為荊楚之域,國無道則先強,有道則後服也。殷王武丁已伐荊楚,是舊貪殘也。
匪鶉匪鳶,翰飛戾天。匪鱣匪鮪,潛逃於淵。鶉,雕也。雕鳶,貪殘之鳥也。大魚能逃處淵。箋雲:翰,高。戾,至。鱣,鯉也。言雕鳶之高飛,鯉鮪之處淵,性自然也。非雕鳶能高飛,非鯉鮪能處淵,皆驚駭辟害爾。喻民性安土重遷,今而逃走,亦畏亂政故。○鶉,徒丸反,字或作“{敦鳥}”。鳶,以專反,鴟也。鱣,張連反。鮪,於軌反。雕音彫。
[疏]“匪鶉”至“於淵”。○毛以為,雕也、鳶也,貪殘之鳥,乃高飛至天。今在位非雕非鳶也,何故貪殘驕暴,如鳥之高飛至天也?鱣也、鮪也,長大之魚,乃潛逃於淵。今賢者非鱣非鮪也,何為隱遁避亂,如魚之潛逃於淵也?是貪殘居位,不可得而治,大德潛遁,不可得而用,所以大亂而不振也。○鄭以為,王政亂虐,下民逃散。言若鶉若鳶,可能高飛至天,非鱣鮪之小魚,亦潛逃於淵,性非能然,為驚駭避害故也。以興民不欲逃走,而逃者,性非能然。而然者,為驚擾畏亂政故也。○傳“鶉雕”至“處淵”。○正義曰:《說文》雲:“鶉,雕也。”從敦而為聲,字異於鶉也。雕之大者又名鶚,孟康《漢書音義》曰:“鶚,大雕也。”《說文》又雲:“鳶,鷙鳥也。”鶉鳥皆殺害小鳥,故雲“貪殘之鳥”,以喻在位貪殘也。大魚能逃於淵,喻賢者隱遁也。故王肅雲:“以言在位非雕、鳶也,何則貪殘驕暴,高飛至天?時賢非鱣、鮪也,何為潛逃以避亂?”孫毓雲:“貪殘之人,而居高位,不可得而治;賢人大德,而處潛遁,不可得而用,上下皆失其所,是以大亂而不振。”皆述毛說也。○箋“喻民”至“政故”。○正義曰:箋以上章王政之亂,病害下民,下章言民不得所,不如草木,則此亦宜言民之困病,故以為喻民逃走,畏亂政也。
山有蕨薇,隰有杞桋。杞,枸檵也。桋,赤栜也。箋雲:此言草木尚各得其所,人反不得其所,傷之也。○蕨,居月反。桋本亦作“荑”,音夷。枸音苟。檵音計。栜,所革反,郭霜狄反。
君子作歌,維以告哀。箋雲:告哀,言勞病而愬之。
[疏]“山有”至“告哀”。○正義曰:言山之有蕨薇之菜,隰之有杞桋之木,是菜生於山,木生於隰,所生皆得其所,以興人生處於安樂以得其所。今我天下之民,遇此殘亂驚擾失性,草木之不如也。由此君子作此八章之歌詩,以告訴於王及在位,言天下之民可哀憫之也。作者自言君子,以非君子不能作詩故也。○傳“桋,赤栜”。○正義曰:《釋木》文。又曰:“白者棟。”舍人曰:“桋名赤栜也。”某氏曰:“白色為栜,其色雖異,為名同。江河間栜可作鞍。”郭璞曰:“赤栜樹葉細而岐說也,皮理錯戾,好叢生山中,中為車輞。白栜葉員而岐,為木大也。”
《四月》八章,章四句。
《北山》,大夫刺幽王也。役使不均,己勞於從事,而不得養其父母焉。○使如字。己音紀。下注“喻己”同。養,餘亮反。
[疏]“《北山》六章,三章章六句,三章章四句”至“父母焉”。○正義曰:經六章,皆怨役使不均之辭。若指文則“大夫不均,我從事獨賢”,是役使不均也。“朝夕從事”,是己勞於從事也。“憂我父母”,是由不得養其父母,所以憂之也。經、序倒者,作者恨勞而不得供養,故言“憂我父母”,序以由不均而致此怨,故先言役使不均也。
陟彼北山,言采其杞。箋雲:言,我也。登山而采杞,非可食之物,喻己行役不得其事。○杞音起。偕偕士子,朝夕從事。偕偕,強壯貌。士子,有王事者也。箋雲:朝夕從事,言不得休止。○偕音皆,徐音諧,《說文》雲:“強也。”
王事靡盬,憂我父母。箋雲:靡,無也。盬,不堅固也。王事無不堅固,故我當盡力。勤勞於役,久不得歸,父母思己而憂。○盬音古。
[疏]“陟彼”至“父母”。○正義曰:言有人登彼北山之上者,雲我采其杞菜之葉也。此杞葉非可食之物,而登山以采之,非宜矣。以興大夫循彼長遠之路者,雲我從其勞苦之役也。此勞役非賢者之職,而循路以從之,非其事矣。所以行役不得其事者,時王之意,以己為偕偕然而強壯。今為王事之子,以朝繼夕,從於王役之事,常不得休止。王家之事,無不堅固,使己勞以堅固之。今使憂及於我父母,由久不得歸,故父母思己而憂也。
溥天之下,莫非王土。率土之濱,莫非王臣。溥,大。率,循。濱,涯也。箋雲:此言王之土地廣矣,王之臣又眾矣,何求而不得,何使而不行!○溥音普。濱音賓。涯,魚佳反,字又作“崖”。
大夫不均,我從事獨賢。賢,勞也。箋雲:王不均大夫之使,而專以我有賢才之故,獨使我從事於役。自苦之辭。
[疏]傳“溥人”至“濱涯”。○正義曰:“溥,大”,《釋詁》文。《釋水》雲:“滸,水涯。”孫炎曰:“涯,水邊。”《說文》雲:“浦,水濱。”《廣雅》雲:“浦,涯。”然則滸、濱、涯、浦皆水畔之地,同物而異名也。詩意言民之所居民。居不盡近水,而以濱為言者,古先聖人謂中國為九州者,以水中可居曰洲,言民居之外皆有水也。鄒子曰:“中國名赤縣,赤縣內自有九州,禹之序九州是也。其外有瀛海環之。”是地之四畔皆至水也。濱是四畔近水之處。言“率土之濱”,舉其四方所至之內,見其廣也。作者言王道之衰,傷境界之削,則雲“蹙國百裏”,“蹙蹙靡所聘”。恨其有人眾而不使,即以廣大言之。所怨情異,故設辭不同。王不均大夫之使,不過朝廷,而普及天下者,明其眾也。○傳“賢,勞”。○正義曰:以此大夫怨己勞於事,故以賢為勞。箋以賢字自道,故易傳言王專以我有賢才之故乎?何故獨使我也?王肅難雲:“王以己有賢才之故,而自苦自怨,非大臣之節,斯不然矣。此大夫怨王偏役於己,非王實知其賢也。王若實知其賢,則當任以尊官,不應勞以苦役。此從事獨賢,猶下雲‘嘉我未老,鮮我方將’,恨而問王之辭,非王實知其賢也。”
四牡彭彭,王事傍傍。彭彭然不得息,傍傍然不得已。○傍,希彭反。得已,音以。嘉我未老,鮮我方將。將,壯也。箋雲:嘉、鮮皆善也。王善我年未老乎?善我方壯乎?何獨久使我也?○鮮,息淺反,沈雲:“鄭音仙。”旅力方剛,經營四方。旅,眾也。箋雲:王謂此事眾之氣力方盛乎?何乃勞苦使之經營四方?
或燕燕居息,燕燕,安息貌。或盡瘁事國。盡力勞病,以從國事。或息偃在床,或不已於行。箋雲:不已,猶不止也。
或不知叫號,或慘慘劬勞。叫,呼。號,召也。○叫,本又作“嘂”,古吊反。號,戶報反,協韻戶刀反。慘,七感反,字又作“懆”。或棲遲偃仰,或王事鞅掌。鞅掌,失容也。箋雲:鞅,猶何也。掌,謂捧之也。負何捧持以趨走,言促遽也。○棲音西。卬音仰,本又作“仰”。鞅,於兩反。何,戶可反,又音河。捧,芳勇反。
或湛樂飲酒,或慘慘畏咎。箋雲:咎,猶罪過也。○湛,都南反。樂音洛。咎,其九反。
或出入風議,或靡事不為。箋雲:風,猶放也。○風音諷。議如字,協句音宜。
[疏]“或燕燕”至“不為”。○正義曰:三章勢接,須通解之,皆具說在注。或不知叫號者,居家用逸,不知上有徵發呼召者。或出入風議,謂間暇無事,出入放恣,議量時政者。或勤者,無事不為者。定本、《集注》並作“議”,俗本作“儀”者,誤也。○鄭唯鞅掌為異。餘同。○箋“鞅猶”至“促遽”。○正義曰:傳以鞅掌為煩勞之狀,故雲“失容”。言事煩鞅掌然,不暇為容儀也。今俗語以職煩為鞅掌,其言出於此傳也,故鄭以鞅掌為事煩之實,故言“鞅,猶荷也”。鞅讀如馬鞅之鞅,以負荷物則須鞅持之,故以鞅表負荷也。以手而掌執物,是捧持之。負荷捧持以趨走也。促遽亦是失容,但本意與傳異耳。
《北山》六章,三章章六句,三章章四句。
《無將大車》,大夫悔將小人也。周大夫悔將小人。幽王之時,小人眾多。
[疏]“《無將大車》三章,章四句”至“小人”。○正義曰:作《無將大車》詩者,謂時大夫將進小人,使有職位,不堪其任,愆負及己,故悔之也。以將進小人,後致病累,可為鑒戒,以示將來,足明時政昏昧,朝多小人,亦所以刺王也。若然,此大夫作詩,則賢者也,自當擇交。既進而悔者,知人則哲,堯尚難之;孔子以聖人之雋,尚改觀於宰我;子文以諸侯之良,猶未知於子玉,況大夫非聖,能無悔乎?經三章,皆悔辭也。
無將大車,祇自塵兮。大車,小人之所將也。箋雲:將,猶扶進也。祇,適也。鄙事者,賤者之所為也。君子為之,不堪其勞。以喻大夫而進舉小人,適自作憂累,故悔之。○祇音支。累,劣偽反。篇末同。本或作“辱”。
無思百憂,祇自{疒氐}兮。{疒氐},病也。箋雲:百憂者,眾小事之憂也。進舉小人,使得居位,不任其職,愆負及己,故以眾小事為憂,適自病也。○{疒氐},都禮反。任音壬。愆,起連反。
[疏]“無將”至“{疒氐}兮”。○正義曰:言君子之人,無得自將此大車。若將此大車,適自塵蔽於己。以興後之君子,無得扶進此小人,適自憂累於己。小人居職,百事不幹,己之所舉,必助憂之。故又戒後人言:無思百眾小事之憂,若思此憂,適自病害於己。○傳“大車,小人之所將也”。○正義曰:《冬官·車人》為車有大車。鄭雲:“大車,平地載任之車。”則此是也。其車駕牛,故《酒誥》曰:“肇牽車牛,遠服賈用。”是小人之所將也。○箋“將,猶扶進”。○正義曰:言“將,猶扶進”者,以大車須人傍而將之,是為扶車而進導也。大車比小人,言無扶進比小人也。
無將大車,維塵冥冥。箋雲:冥冥者,蔽人目明,令無所見也。猶進舉小人,蔽傷己之功德也。○冥,莫庭反,又莫迥反。令,力呈反。無思百憂,不出於熲。熲,光也。箋雲:思眾小事以為憂,使人蔽闇不得出於光明之道。○熲,古迥反,沈又古頃反。
無將大車,維塵雍兮。箋雲:雍,猶蔽也。○雍,於勇反,字又作“壅”,又於用反。無思百憂,祇自重兮。箋雲:重,猶累也。○重,直龍反,又直用反。
《無將大車》三章,章四句。
《小明》,大夫悔仕於亂世也。名篇曰《小明》者,言幽王日小其明,損其政事,以至於亂。
[疏]“《小明》五章,上三章章十二句,下二章章六句”至“亂世”。○正義曰:《小明》詩者,牧伯大夫所作,自悔仕於亂世。謂大夫仕於亂世,使於遠方,令己勞苦,故悔也。首章箋雲:“詩人,牧伯之大夫,使述其四方之事。”然則牧伯大夫,使述其四方之事是常。今而悔仕者,以牧伯大夫雖行使是常,而均其勞逸,有期而反。今幽王之亂,役則偏苦,行則過時也。故“我事孔庶”,箋雲“王政不均,臣事不同”,是偏苦也。“歲聿雲莫”,箋雲“乃至歲晚,尚不得歸”,是過時也。偏當勞役,曆日長久,故所以悔也。經五章,皆悔仕之辭。雖總為悔仕而發,但所悔有意,故首章言“載離寒暑”,以日月長久,是悔仕。箋因其篇初,故言“遭亂世勞苦而悔仕”。三章言其“自詒伊戚”,是憂恨之語,故箋雲“悔仕之辭”。其實皆悔辭也。
明明上天,照臨下土。箋雲:明明上天,喻王者當光明。如日之中也。照臨下土,喻王者當察理天下之事也。據時幽王不能然,故舉以刺之。我征徂西,至於艽野。二月初吉,載離寒暑。艽野,遠荒之地。初吉,朔日也。箋雲:征,行。徂,往也。我行往之西方,至於遠荒之地,乃以二月朔日始行,至今則更夏暑冬寒矣,尚未得歸。詩人,牧伯之大夫,使述其方之事,遭亂世勞苦而悔仕。○艽音求。更音庚。心之憂矣,其毒大苦。箋雲:憂之甚,心中如有藥毒也。○大音泰。念彼共人,涕零如雨。箋雲:共人,靖共爾位以待賢者之君。○共音恭。注下皆同。
豈不懷歸?畏此罪罟。罟,網也。箋雲:懷,思也。我誠思歸,畏此刑罪羅網,我故不敢歸爾。○罟音古。
[疏]“明明”至“罪罟”。○正義曰:言明明之上天,日中之時,能以其光照臨下土之國,使無幽不燭,品物鹹亨也。以喻王者處尊之極,當以其明察理於天下之事,然無屈不伸,勞逸得所也。今幽王不能然,闇於照察,勞逸不均,令己獨遠使。言我行往之西方,至於艽野遠荒之地。其路之長遠矣,以二月初朔之吉日始行,至於今則離曆其冬寒夏暑矣,尚不得歸。其淹久如此,故我心中之為憂愁矣。其憂之甚,則如毒藥之大苦然。由仕於亂世,以致如此,故困苦而悔之。念彼明德供具賢者爵位之人君,欲往仕之而不見,涕淚零落如雨然。雖時無此人,恨本不隱處以待之也。又言己勞苦之狀。我豈不思歸乎?我誠思歸,但畏此王以刑罪羅網我,我恐觸其羅網而得罪,故不敢歸耳。○箋“明明”至“以刺之”。○正義曰:言照臨,故知有日,日之明察,唯中乃然,故雲王者光明,當如日中之照也。昭五年《左傳》曰:“日上其中。”《易·豐卦·彖》曰“王宜日中,以王明之光照臨天下,如日中之時”,是也。必責王令明如天日者,以王者繼天理物,當與日同,故《易》曰“大人與日月合其明”,是也。○傳“艽野”至“朔日”。○正義曰:野是遠稱,艽蓋地名。言其曆日長久,明當至於遠處,故言遠荒之地。《爾雅》“四海之外遠地謂之四荒”,言在四方荒昏之國也。此言荒者,因彼荒是遠地,故言荒為遠辭,非即彼之四荒也。何則?牧伯之大夫,行其所部而已,不得越四海而至四荒也。言荒者,若微子雲“吾家耄遜於荒”,謂在外野而已。此言二月朔而始行,下章鄭以四月而至,假令還以朔到,尚六十日也。以日行五十準之,則三千裏矣。州之遠境,容有三千,但述職之行,有所過曆,不知定日幾裏也。以言初而又吉,故知朔日也。君子舉事尚早,故以朔為吉。《周禮》正月之吉,亦朔日也。○箋“詩人,牧伯之大夫”。○正義曰:知者,以言“我征徂西,至於艽野”,是遠行巡曆之辭。又曰“我事孔庶”,是行而有事,非征役之言,是述事明矣。述事者,唯牧伯耳,故知是牧伯之下大夫也。若然,王之存省諸侯,亦使大夫行也。知此非天子存省諸侯使大夫者,以王使之存省,上承王命,適諸侯奉使有主,至則當還,不應雲“我事孔庶”,歲莫不歸,故不以為王之大夫也。牧伯部領一州,大率二百一十國,其事繁多,可以言“孔庶”也。前事未了,後又委之,可以言“政事愈蹙”也。如此,則為牧伯之大夫,於事為宜故也。且牧伯之大夫,不在王之朝廷,今而為王所苦,所以於悔切耳。然則牧伯大夫自仕於牧,非王所用,而言悔仕者,此之勞役,山王所為,故曰“幽王不能”。征是者王,而使己多勞,故怨王而悔仕也。言牧伯者,以牧一州之方伯謂之牧伯,然單言之直牧耳。此言述職之大夫,則容牧下二伯之大夫,不必專侯牧之伯一人而已。○箋“共人”至“之君”。○正義曰:下雲“靖共爾位”,與此“共人”文同。此大夫悔仕,於亂世則思不亂,而明德者仕之,故為以待賢者之君也。若然,此大夫所恨,恨幽王之惡遍被天下。土無二王,不得更有天子,然則“靖共爾位”之君,當世之所無矣。而雲念之者,此大夫自悔,本應坐待明君,不當事於朝廷。今仕而遇亂,追念昔時,言我本應待彼共人,無故冒此亂世而涕零耳。非謂當時有賢君可念也。下章“靖共爾位,正直是與”,勸友使聽天任命,不汲汲求仕。於時亦無明君可令友往仕之,正勸待之耳。此所念者,亦念其當待之,非當時有可念也。
昔我往矣,日月方除。曷雲其還?歲聿雲莫。除,除陳生新也。箋雲:四月為除。昔我往至於艽野,以四月,自謂其時將即歸。何言其還,乃至歲晚,尚不得歸。○除,直慮反,如字。若依《爾雅》,則宜餘、舒二音。莫音暮。注及下同。念我獨兮,我事孔庶。心之憂矣,憚我不暇。憚,勞也。箋雲:孔,甚。庶,眾也。我事獨甚眾,勞我不暇,皆言王政不均,臣事不同也。○憚,丁佐反,徐又音但,亦作“癉”,同。念彼共人,睠睠懷顧。箋雲:睠睠,有往仕之誌也。○睠音眷。
豈不懷歸?畏此譴怒。
[疏]“昔我”至“譴怒”。○毛以為,大夫言:昔我初往向艽野之時矣,日月方欲除陳生新,二月之中也。於我初發,即雲何時雲其得旋歸乎?望得早歸也。今乃歲月遂雲已暮矣,而尚不得歸。其時朝廷大夫多得閑逸,念我獨憂眾事兮,我事甚繁眾也。由此心之憂愁矣。以事多勞,我不得有閑暇之時。憂苦如此,悔仕於亂,故念彼靖共爾位之人,睠睠然情懷反顧,欲往仕之。恨不隱以待,而遭此勞也。既遭此苦,豈不思歸乎?我誠思歸,畏此譴怒而不敢歸耳。○鄭唯方除為異。言往至於艽野之時,四月中也。於時而望旋反。餘同。○傳“除,除陳生新”。○正義曰:上雲“二月初吉”,謂始行之時,故言除陳生新,二月也。下章雲“日月方奧”,傳曰“爰”,即春溫,亦謂二月。○箋“四月”至“不得歸”。○正義曰:“四月為除”,《釋天》文。今《爾雅》“除”作“餘”。李巡曰:“四月萬物皆生枝葉,故曰餘。餘,舒也。”孫炎曰:“物之枝葉敷舒然。”則鄭引《爾雅》,當同李巡等。除、餘字雖異,音實同也。“方除”之下,即雲“曷雲其還”,是至即望歸,故雲“至於艽野,以四月,自謂其時將即歸也”。言“歲聿雲莫”,是未歸之辭。若歲莫得歸,不須發此言矣,故雲“乃至歲晚,尚不歸也”。凡言往矣,似是始行之辭。此得為往到艽野者,往者,從此適彼之辭,在此言之為始行,據彼言之為往到。自“歲聿雲莫”以下,皆是在彼之辭,故謂初到彼地為往矣。易傳者,以行之思歸,當至所往之處乃可還,不應發始已望歸也。又下章雲“日月方奧”,文與此同。《洪範》庶征,“曰燠曰寒”,寒為冬,則燠為夏矣。若毛以方燠為二月之初,則接於正月之末,時尚有霜,不可雲燠。且《爾雅》稱四月為除,故據以易傳也。
昔我往矣,日月方奧。奧,爰也。○奧,於六反。暖音暄,又奴緩反。曷雲其還?政事愈蹙。歲聿雲莫,采蕭穫菽。蹙,促也。箋雲:愈,猶益也。何言其還,乃至於政事更益促急,歲晚乃至采蕭穫菽尚不得歸。○蹙,子六反。獲,戶郭反。菽音叔。心之憂矣,自詒伊戚。戚,憂也。箋雲:詒,遺也。我冒亂世而仕,自遺此憂。悔仕之辭。○遺,唯季反。下同。冒,莫報反,又亡北反。念彼共人,興言出宿。箋雲:興,起也。夜臥起宿於外,憂不能宿於內也。豈不懷歸?畏此反覆。箋雲:反覆,謂不以正罪見罪。○覆,芳福反。注同。
嗟爾君子!無恒安處。箋雲:恒,常也。嗟女君子,謂其友未仕者也。人之居,無常安之處。謂當安安而能遷。孔子曰:“鳥則擇木。”○處,昌慮反。
靖共爾位,正直是與。神之聽之,式穀以女。靖,謀也。正直為正,能正人之曲曰直。箋雲:共,具。式,用。穀,善也。有明君謀具女之爵位,其誌在於與正直之人為治。神明若祐而聽之,其用善人,則必用女。是使聽天乎命,不汲汲求仕之辭。言女位者,位無常主,賢人則是。○治,直吏反。祐音又,本或作“右”,又作“佑”,並同。
[疏]“嗟爾”至“以女”。○正義曰:大夫既自悔仕亂,又戒朋友,恐其仕不擇時,還同己悔,故嗟歎而深戒之。嗟乎!汝有德未仕之君子,人之居,無常安樂之處。謂不要以仕宦為安。汝但安以待命,勿汲汲求仕,當自有明君謀具汝之爵位,其誌在於正直之人,於是與之為治者。此明君能得如是,為神明之所聽祐之,其用善人,必當用汝矣。勿以今亂世而仕也。言神之聽之者,明君誌與正直,故為神明聽祐而用善人。用其善則國治,是神明祐之。○箋“嗟女”至“擇木”。○正義曰:以此大夫悔而戒之,下言“式穀以汝”,是知未仕者。無常安之處,謂隱之與仕,所安無常也。“安安而能遷”者,無明君,當安此潛遁之安居。若有明君,而能遷往仕之,是出處須時,無常安也。必待時而遷者,孔子曰“鳥則擇木”,猶臣之擇君,故須安此之安,擇君而能遷也。“安安而能遷”,《曲禮》文也。孔子曰“鳥則擇木”,哀十一年《左傳》文。○傳“靖,謀”至“曲曰直”。○正義曰:“靖,謀”,《釋詁》文也。襄七年《左傳》公族穆子引此詩乃雲:“正直為正,正曲為直。”此傳解正直,取彼文也。彼杜預注雲:“正直為正,正已之心。正曲為直,正人之曲也。”取此為說。《論語》曰:“舉直錯諸枉,能使枉者直。”是直者能正人之曲也。○箋“是使”至“則是”。○正義曰:人之窮達,在於上天。貴賤生死,命皆先定。故子夏雲:“死生有命,富貴在天。”是上天之命,定於冥兆,非可以智力求,非可以進取得。《易》稱“君子樂天知命”,為此也。大夫身遭困厄,悔於進仕,勸友修德以待賢君。此詩是令其友聽天之處分,任命之窮達,不汲汲求仕之辭也。又爵位是君所設,官非其友之物,而此詩謂之“爾位”,故又解言汝位者,以“位無常主,賢人則是”也。其友賢者,有此位分,故謂之汝位也。
嗟爾君子!無恒安息。息,猶處也。靖共爾位,好是正直。神之聽之,介爾景福。介、景皆大也。箋雲:好,猶與也。介,助也。神明聽之,則將助女以大福。謂遭是明君,道施行也。
《小明》五章,三章章十二句,二章章六句。
□《毛詩正義》□箋 漢·鄭 玄□疏 唐·孔穎達
□整理 明月奴□製作 真 如□發布 讀書中文網
《毛詩正義》