卷十二 十二之三
卷十二 十二之三
《小宛》,大夫刺宣王也。亦當為刺厲王。○宛,於阮反。
[疏]《小宛》六章,章六句。○正義曰:毛以作《小宛》詩者,大夫刺幽王也。政教為小,故曰“小宛”。宛是小貌,刺宣王政教狹小宛然。經雲“宛彼鳴鳩”,不言名曰“小宛”者,王才智卑小似小鳥然。傳曰“小鳥”,是也。○鄭“刺厲王”為異。
宛彼鳴鳩,翰飛戾天。興也。宛,小貌。鳴鳩,鶻雕。翰,高。戾,至也。行小人之道,責高明之功,終不可得。○翰,胡旦反。鶻音骨。雕,陟交反,何音彫,《字林》作“鵃”,雲:“骨鵃,小種鳩也。”《草木疏》雲:“鳴鳩,班鳩也。”我心憂傷,念昔先人。先人,文、武也。
明發不寐,有懷二人。明發,發夕至明。
[疏]“宛彼”至“二人”。○毛以為,言宛然翅小者,是彼鳴鳩之鳥也。而欲使之高飛至天,必不可得也。興才智小者,幽王身也。而欲使之行化致治,亦不可得也。王既才智褊小,將顛覆祖業,故我心為之憂傷,追念在昔之先人文王、武王也。以文、武創業垂統,有此天下。今將亡滅,故憂之也。又言憂念之狀,我從夕至明開發以來,不能寢寐。有所思者,唯此文、武二人。將喪其業,故思念之甚。○鄭唯“刺厲王”為異。○傳“宛小”至“可得”。○正義曰:以鳩是小鳥,又篇名《小宛》,故知宛為小。定本及《集本》皆雲“鳴鳩,鶻雕也”。○傳“先人,文、武”。○正義曰:知者,以王無德,而念其先人。又雲“有懷二人”,則所念二人而已。周之先世,二人有聖德定天位者,唯文、武為然。明以文、武有天下,今慮其亡滅,故念之也。○傳“明發,發夕至明”。○正義曰:夜地而暗,至旦而明,明地開發,故謂之明發也。人之道,夜則當寐。言明發以來不寐,以此故知從夕至旦常不寐也。
人之齊聖,飲酒溫克。齊,正。克,勝也。箋雲:中正通知之人,飲酒雖醉,猶能溫藉自持以勝。○溫,王如字,柔也。鄭於運反,蘊藉也。藉,在夜反,又慈夜反。彼昏不知,壹醉日富。醉日而富矣。箋雲:童昏無知之人,飲酒一醉,自謂日益富,誇淫自恣,以財驕人。
各敬爾儀,天命不又。又,複也。箋雲:今女君臣,各敬慎威儀,天命所去,不複來也。○複,扶又反,下同。
[疏]箋“中正”至“以勝”。○正義曰:中正謂齊,通智謂聖。聖者,通也。《大司徒》注雲:“聖通而先識。”是也。此經與下相對,齊為中正,則童昏者邪僻而不正。以聖對不知,是聖者通智也。“蘊藉”者,定本及箋作“溫”字。舒瑗雲:“苞裹曰蘊。”謂蘊藉自持含容之義。經中作“溫”者,蓋古字通用。《內則》說子事父母雲:“柔色以溫之”,鄭亦以溫為藉義。
中原有菽,庶民采之。中原,原中也。菽,藿也,力采者則得之。箋雲:藿生原中,非有主也,以喻王位無常家也,勤於德者則得之。○菽音叔。藿,火郭反。螟蛉有子,蜾蠃負之。螟蛉,桑蟲也。蜾蠃,蒲盧也。負,持也。箋雲:蒲盧取桑蟲之子,負持而去,煦嫗養之,以成其子。喻有萬民不能治,則能治者將得之。○螟,亡丁反。蛉音零,俗謂之桑蟃,一名戎女。蟃音萬。蜾音果。蠃,力果反,即細腰蜂,俗呼蠮螉,是也。蠮,於髻反。螉音翁。煦,況甫反,又況具反。嫗,紆甫反,又紆具反。鄭注《禮記》雲:“以氣曰煦。以體曰嫗。”
教誨爾子,式穀似之。箋雲:式,用。穀,善也。今有教誨女之萬民用善道者,亦似蒲盧言將得而子也。
[疏]“中原”至“似之”。○毛以為,既言天命將去,故告幽王以王位無常。言原田之中有菽藿,眾民能力采之者則得食之。以興域中之有王位,有德能勤治之者則得處之。藿生原中,非有主;位在域中,非有常也。所以為無常者,桑蟲自有子,而蒲盧負而養之,以成己子。若有聖德者,能教誨爾之萬民用善道則似之矣。言此蒲盧養取桑蟲之子以為己子,似有德者教取王民以為己民,是王位無常也。王何不修德以固位乎?實教誨萬民,而言子者,王肅雲:王者作民父母,故以民為子。○鄭唯“刺厲王”為異。○傅“菽,藿”。○正義曰:菽者大豆,故《禮記》稱“啜菽飲水”。菽葉謂之藿。《公食禮》雲“鉶羹牛用藿”,是也。此經言有菽,箋、傳皆以為藿者,以言“采之”,明采取其葉,故言藿也。○箋“王位無常家”。○正義曰:《集注》、定本皆作“家”。俗本作“處”,誤。○傅“螟蛉”至“蒲盧”。○正義曰:皆《釋蟲》文。郭璞曰:“蒲盧即細腰蜂也。俗呼為蠮螉。桑蟲俗謂之桑蟃,亦呼為戎女。鄭《中庸》注以蒲盧為土蜂。”陸機雲:“螟蛉者,桑上小青蟲也,似步屈,其色青而細小。或在草萊上。蜾蠃,土蜂也,似蜂而小腰,取桑蟲負之於木空中,七日而化為其子。”○箋“蒲盧”至“其子”。○正義曰:《中庸》雲:“政也者,蒲盧。”即此是也。《樂記》注雲:“以體曰嫗。以氣曰姁。謂負而以體,暖之以氣,煦之而令變為己子也。”此螟蛉非不能養子,而喻王有萬民不能治者,喻取一邊耳。
題彼脊令,載飛載鳴。題,視也。脊令不能自舍,君子有取節爾。箋雲:題之為言視睇也。載之言則也。則飛則鳴,翼也口也,不有止息。○題,大計反。令音零,本亦作“鴒”。注同。舍音舍。睇,大計反。我日斯邁,而月斯征。箋雲:我,我王也。邁、征皆行也。王日此行,謂日視朝也。而月此行,謂月視朝也。先王製此禮,使君與群臣議政事,日有所決,月有所行,亦無時止息。○日,而乙反。下同。朝,直遙反。
夙興夜寐,毋忝爾所生!忝,辱也。○母忝,上音無,下他簟反,《字林》他念反。
[疏]“題彼”至“所生”。○毛以為,既王位無常,須自勤於政,故告幽王。言視彼脊令之鳥,尚則飛則鳴,既飛以翼,又鳴以口,翼也口也,無有止息之時。況人之處世,其可自舍!視此脊令,以為喻節,故我王當日此行,行視朝之禮;又而月此行,行視朔之政,與群臣議政事,日有所決,月有所行,亦如脊令無肯止息時也。故當早起夜臥行之,無辱汝所生之父祖已。○鄭唯“刺厲王”為異。○箋“題之”至“止息”。○正義曰:傳已訓題為視,此又言視睇者,以取之為節,當取傍視為義。《曲禮》注:“淫視,睇盼也。”《說文》雲:“睇,小邪視也。”鳥皆飛鳴,而此及《常棣》獨雲“雍渠”者,此鳥自有不能止舍之性,故取為喻也。正以飛鳴無止息為興者,亦欲取飛以喻其行事,鳴以喻其議也,故雲口也翼也,無肯止息時也。○箋“我我”至“止息”。○正義曰:以此上承不能自舍,而雲日月此行,故為我王。王於政事所行,唯有日視朝,月視朔耳。又解令王視朝及視朔意,以先王製此禮,欲使言與群臣行之,以議政事,日有所決斷,月有所施行,亦無止息時。先王製禮意如此,所以今欲令我王有所成決也。
交交桑扈,率場啄粟。交交,小貌。桑扈,竊脂也。言上為亂政,而求下之治,終不可得也。箋雲:竊脂肉食,今無肉而循場啄粟,失其天性,不能以自活。○扈音戶。場,大良反。啄,陟角反。竊音切。治,直吏反。哀我填寡,宜岸宜獄。握粟出卜,自何能穀?填,盡。岸,訟也。箋雲:仍得曰宜。自,從。穀,生也。可哀哉!我窮盡寡財之人,仍有獄訟之事,無可以自救,但持粟行卜,求其勝負,從何能得生?○填,徒典反,《韓詩》作“疹”。疹,苦也。岸如字,韋昭注《漢書》同。《韓詩》作“犴”,音同,雲:“鄉亭之係曰犴,朝廷曰獄。”握,於角反。
[疏]“交交”至“能穀”。○毛以為,交交然小者,是桑扈之鳥也。鳥自求生活,當應肉食。今既無肉,循場啄粟而食之,失其天性。以此求活,將必不能。以興王者欲求治國,當行善教。今無善教施布,亂政以治之,失其常法。以此求治,終不可得。政既亂,可哀哉,我窮盡寡財之人,濫被係禁。在上謂之宜有此訟,宜有此獄。在位不矜湣,在身無以自救,但手握其粟,出卜其勝負。貧困如此,竟從何而能生活乎?是尤可哀也。○鄭唯“刺厲王”為異。○傳“桑扈”至“可得”。○正義曰:“桑扈,竊脂”,《釋鳥》文。郭璞曰:“俗呼青雀,觜曲,食肉,喜盜脂膏食之,因以名雲。”陸機雲:“青雀也。”好竊人脯肉脂及膏,故曰竊脂也。桑扈食肉之鳥,而啄粟,求活不可得。以喻上為亂政,而求下治,亦不可得也。○箋“仍得”至“得生”。○正義曰:時政苛虐,民多枉濫。此人數遭之,在上以為此實有罪,宜其當然。由其仍得,故曰宜也。箋以寡財者,以衰亂之世,政以賄成。《史記》曰:“百金之子,不死於市。”是貧者無財自救,但持粟以求卜者,問得勝負。世必無從得活,故可哀也。
溫溫恭人,溫溫,和柔貌。如集於木。恐隊也。惴惴小心,如臨於穀。恐隕也。○惴,之瑞反。恐隕,上丘勇反,下於敏反。戰戰兢兢,如履薄冰。箋雲:衰亂之世,賢人君子雖無罪猶恐懼。
《小宛》六章,章六句。
《小弁》,刺幽王也。大子之傅作焉。
[疏]“《小弁》八章,章八句”至“作焉”。○正義曰:太子,謂宜咎也。幽王信褒姒之讒,放逐宜咎。其傅親訓太子,知其無罪,閔其見逐,故作此詩以刺王。經八章,皆所刺之事。諸序皆篇名之下言作人,此獨末言大子之傅作焉者,以此述太子之言,太子不可作詩以刺父,自傅意述而刺之,故變文以雲義也。經言“弁彼鸒斯”,不言小鳥。曰“小弁”者,弁,樂也。鸒斯卑居小鳥而樂,故曰“小弁”。
弁彼鸒斯,歸飛提提。興也。弁,樂也。鸒,卑居。卑居,雅烏也。提提,群貌。箋雲:樂乎!彼雅烏出食在野甚飽,群飛而歸提提然。興者,喻凡人之父子兄弟,出入宮庭,相與飲食,亦提提然樂。傷今大子獨不。○鸒斯,音豫。《爾雅》雲:“小而腹下白,不反哺者謂之雅烏。”《說文》雲:“雅,楚烏也,一名鸒,一名鵯居,秦謂之雅。”一雲:“斯,語辭。”提,是移反。樂音洛。下同。卑,本亦作“鵯”,同音匹,又必移反。民莫不穀,我獨於罹。幽王取申女,生大子宜咎。又說褒姒生子伯服,立以為後,而放宜咎,將殺之。箋雲:穀,養。於,曰。罹,憂也。天下之人,無不父子相養者。我大子獨不,曰以憂也。○罹,力知反。取,七住反。大音泰。說音悅。何辜於天?我罪伊何?舜之怨慕,日號泣於旻天、於父母。○日號,上而乙反,下戶刀反。旻,亡巾反。
心之憂矣,雲如之何!
[疏]“弁彼”至“之何”。○正義曰:言樂乎,彼鸒斯之鳥。鸒斯之鳥,出食於野,飽而則歸,同飛提提然,聚居歡樂也。以興樂者,彼天下之民。此民父子出入宮庭,相與飲食,亦提提然聚居歡樂也。今天下民莫不父子相養,我太子獨被放而不得其然,是比民、鳥之不如。太子言曰:“我憂之也。”太子言曰:“我憂之也。”太子既放棄而憂,故號泣而訴雲:“我有何罪乎?上天致此冤枉。”問天雲:“我罪維如何乎?”欲天辯其罪之所由。太子既憂如此,其傅言:“我心為之憂矣,知王如之何乎?”○傳“鸒卑居”至“群貌”。○正義曰:“鸒,卑居”,《釋鳥》文也。卑居又名雅烏。郭璞曰:“雅烏小而多群,腹下白,江東呼為鵯鳥是也。”此鳥名鸒,而雲斯者,語辭。猶“蓼彼蕭斯”,“菀彼柳斯”。傳或有“斯”者,衍字。定本無“斯”字。以劉孝標之博學,而《類菀·鳥部》立鸒斯之目,是不精也。此鳥性好群聚,故雲“提提,群貌”。“群”下或有“飛”,亦衍字。定本、《集本》並無“飛”字。○箋“彼雅”至“獨不”。○正義曰:以經言“歸飛”,是有出時,故言出食在野。以喻人父子出入宮庭也。以鸒求食,喻人相與飲食也。以鳥喻凡人,當文為興,言傷今太子獨失所。知者,以下雲“我獨”,故探之以明興意。《集本》、定本皆無“然”字。俗本“不”下有“然”,衍字。○傳“幽王”至“殺之”。○正義曰:《史記·周本紀》曰:“幽王三年,嬖愛褒姒,生子伯服。太子之母,申侯女,為後。欲廢後,並去太子,用褒姒為後,以其子伯服為太子。”又《鄭語》曰:“王欲殺太子,以成伯服,必求之申。申人弗畀,必伐之。”是放而欲殺之事也。○傳“舜之”至“父母”。○正義曰:毛意嫌子不當怨父以訴天,故引舜事以明之。言舜之怨慕父母之時,日往於田,號泣訴於旻天、於我之父母也。言為我父母而不愛我,故怨之。《孟子》雲:“萬章問曰:‘舜往於田,號泣於旻天,何為其號泣也?’孟子曰:‘怨慕也。’長息問於公明高曰:‘舜往於田,則吾既得聞命矣。號泣於旻天,於父母,則吾不知之矣。’公明高曰:‘非爾知也。’我竭力耕田,供為子職而已,父母不我愛,於我何哉?……大孝終身慕父母。五十而慕者,予於大舜見之矣。”引此者,言大舜尚怨,故太子亦可然也。
踧踧周道,鞫為茂草。踧踧,平易也。周道,周室之通道。鞫,窮也。箋雲:此喻幽王信褒姒之讒,亂其德政,使不通於四方。○踧,徒曆反。鞫,九六反。易,夷豉反。
我心憂傷,惄焉如搗。假寐永歎,維憂用老。心之憂矣,疢如疾首。惄,思也。搗,心疾也。箋雲:不脫冠衣而寐曰假寐。疢猶病也。○惄,乃曆反。搗,丁老反,本或作“<疒壽>”,同。《韓詩》作“疛”,除又反,義同。疢,敕覲反,又作“疹”,同。脫,本又作“稅”,吐活反,一音始銳反。
[疏]“踧踧”至“疾首”。○正義曰:太子放逐,由王信讒所致。言踧踧然平易者,周室之通道也,今曰窮盡為茂草矣。茂草生於道則荒。道路以喻通達者,天子之德政也,今曰王政窮盡為褒姒矣。褒姒幹王政則敗王德。今王盡信褒姒之讒,太子所以放逐。王行如此,故我心為之憂傷,惄焉悲悶,如有物之搗心也。又假寐之中,長歎此事,維是憂而用致於老矣。其我心之憂矣,以成疢病,如人之疾首者。疾首,謂頭痛也。○箋“此喻”至“四方”。○正義曰:此舉周道有茂草之荒,鄣礙行路,使行者不達於四方,以喻幽王信褒姒之讒,敗亂德政,不通於四方。時王雖無道,非路絕行人,實生茂草,且取茂草之穢道路,猶褒姒之亂王政,假以為喻耳。○傳“惄,思。搗,心疾”。○正義曰:“惄,思”,《釋詁》文。搗,心疾。所思在心,複雲如搗,則似物搗心,故雲心疾也。《說文》雲:“搗,手椎。一曰築也。”○箋“不脫”至“假寐”。○正義曰:宣二年《左傳》說“趙盾盛服將朝,尚早,坐而假寐”,是也。
維桑與梓,必恭敬止。父之所樹,已尚不敢不恭敬。○梓音子,木名。靡瞻匪父,靡依匪母。不屬於毛,不罹於裏。毛在外陽,以言父。裏在內陰,以言母。箋雲:此言人無不瞻仰其父取法則者,無不依恃其母以長大者。今我獨不得父皮膚之氣乎?獨不處母之胞胎乎?何曾無恩於我?○屬音燭,徐音蜀。裏音裏。長,丁丈反。胞音包。胎,他來反。
天之生我,我辰安在?辰,時也。箋雲:此言我生所值之辰,安所在乎?謂六物之吉凶。
[疏]“維桑”至“安在”。○毛以為,言凡人父之所樹者,維桑與梓,見之必加恭敬之止。況父身乎,固當恭敬之矣。既恭孝如此,以至不容,故言人無不瞻仰其父取法則者,無不依怙其母以長大者。今我獨不連屬於父乎?不離曆於母乎?何由如此不得父母之恩也?若此,則本天之生我,我所遇值之時安所在乎?豈皆值凶時而生,使我獨遭此也?毛,指謂父也。裏,指謂母也。○鄭唯毛、裏為異。餘同。○傳“父之所樹”。○正義曰:此假之於凡人,非謂幽王所樹桑梓。○傳“毛在”至“言母”。○正義曰:人體皆毛生於表,而裏在其內。毛在外陽,裏在內陰,以父陽母陰,故假表裏言父母也。屬者,父子天性相連屬。離者,謂所離曆,言稟父之氣曆母而生也?傳於屬離之義當然,其言小與鄭異,其意則大同也。孫毓謂傳為長,而雲:“母斥褒姒。褒姒乃是太子之讎,寧複望其依恃之恩?又太子豈離曆褒姒而生也?而言不離哉!”毓之所言,非傳旨也。○箋“不處母之胞胎乎”。○正義曰:此太子為父所放耳,非母放之。而並言母也,以人皆得父母之恩,故連言之,其意不怨申後也。○箋“此言”至“吉凶”。○正義曰:言我生所值之辰,安所在乎,則本初生之辰有所值,故知謂六物也。昭七年《左傳》:“晉侯謂伯瑕曰:‘何謂六物?’對曰:‘歲、時、日、月、星、辰,是謂也。’”服虔以為;歲,星之神也,左行於地,十二歲而一周。時,四時也。日,十日也。月,十二月也。星,二十八宿也。辰,十二辰也。是為六物也。
菀彼柳斯,鳴蜩嘒嘒。有漼者淵,萑葦淠淠。蜩,蟬也。嘒嘒,聲也。漼,深貌。淠淠,眾也。箋雲:柳木茂盛則多蟬,淵深而旁生萑葦。言大者之旁,無所不容。○菀音鬱。蜩音條。嘒,呼惠反。淠,徐孚計反,又匹計反。譬彼舟流,不知所屆。箋雲:屆,至也。言今大子不為王及後所容,而見放逐,狀如舟之流行,無製之者,不知終所至也。○譬,本亦作“辟”,匹致反。下同。屆音戒。
心之憂矣,不遑假寐。箋雲:遑,暇也。
[疏]“菀彼”至“假寐”。○正義曰:言有菀然而茂者,彼柳木也。此柳由茂,故上有鳴蟬,其聲嘒嘒然。有漼然而深者,彼淵水也。此淵由深,故傍萑葦其眾淠淠然。柳木茂而多蟬,淵水深而生葦,是大者之傍,無所不容。猶王總四海之富,據天下之廣,宜容太子,而不能容之,至使放逐。譬彼舟之流行,而無維製之者,不知終當所至,以此故我心之憂矣,不得閒暇而假寐,言憂之深也。○箋“大者”至“不容”。○正義曰:定本無“旁所”二字。○箋“言今”至“所至”。○正義曰:於時申後廢黜,非複能容太子。言不為王及後所容者,因上瞻父依母之文連言之耳。太子奔申,則是有所至矣。言無所至者,棄儲君之重而逃竄舅,家非太子所當至故也。
鹿斯之奔,維足伎伎。雉之朝雊,尚求其雌。伎伎,舒貌。謂鹿之奔走,其足伎伎然舒也。箋雲:雊,雉鳴也。尚,猶也。鹿之奔走,其勢宜疾,而足伎伎然舒,留其群也。雉之鳴,猶知求其雌,今大子之放棄,其妃匹不得與之去,又鳥獸之不如。○伎,本亦作“跂”,其宜反。雊,古豆反。妃音配。譬彼壞木,疾用無枝。壞,瘣也,謂傷病也。箋雲:大子放逐而不得生子,猶內傷病之。木內有疾,故無枝也。○壞,胡罪反,又如字,《說文》作“瘣”,雲:“病也。一曰腫旁出也。”又音回。瘣,胡罪反,木瘤腫也。《爾雅》:“瘣木,符婁。”郭雲:“虺亻區癭腫,無枝條也。”
心之憂矣,寧莫之知!箋雲:寧猶曾也。
[疏]“鹿斯”至“之知”。○正義曰:此鹿斯與鸒斯、柳斯,斯皆辭也。言鹿之奔走,其勢宜疾,今乃維足伎伎然,安舒而稽留,以待其牝鹿而俱走也。雄雉之於朝旦雊然而鳴,猶為求其雌雉而並飛也。鹿、雉猶得偶以俱遊,今太子之見放逐,棄其妃匹,不得俱去,是鳥獸之不如。譬彼內傷病之木,以內疾之故,是用無枝也。猶太子無匹之故,不得生子,故我心之憂矣,曾無知之者。○箋“雊雉”至“不如”。○正義曰:《高宗彤日》:“雉升鼎耳而雊。”《說文》雲:“雊,雄雉鳴也。雉鳴而句其頸,故字從隹句。”此雉言雌,鹿不言牝。鹿言足遲,為待之之勢。獸走,故以遲相待;鳥飛疾,故以鳴相呼,皆互見也。言又鳥獸之不如者,前不如蟬、葦,今不如鳥、獸,故言又也。○傳“壞,瘣,謂傷病”。○正義曰:《釋木》雲:“瘣木,符婁。”某氏曰:“《詩》雲:‘譬彼瘣木,疾用無枝。’符婁尫亻區,內疾瘣磊,故疾用無枝。”郭璞曰:“謂木病尫亻區癭腫,無枝條者。”《舍人》曰:“符婁屬下句,獨為異也。”
相彼投兔,尚或先之。行有死人,尚或墐之。墐,路塚也。箋雲:相,視。投,掩。行,道也。視彼人將掩兔,尚有先驅走之者。道中有死人,尚有覆掩之成其墐者。言此所不知,其心不忍。○相,息亮反。兔,他故反。先,蘇薦反。墐音覲,《說文》作“殣”,雲:“道中死人,人所覆也。”驅,起俱反,又作“驅”,同。君子秉心,維其忍之。箋雲:君子,斥幽王也。秉,執也。言王之執心,不如彼二人。
心之憂矣,涕既隕之!隕,隊也。○涕音替。隕音蘊。隊,直類反。
[疏]傳“墐路塚”至“箋不忍”。○正義曰:墐者,理藏之名耳。此言行有死人,是於路傍,故曰路塚。《左傳》曰:“道墐相望。”是也。言此不知者,謂不與走獸死人有相知,其心不忍耳。
君子信讒,如或醻之。箋雲:醻,旅醻也。如醻之者,謂受而行之。○醻,市由反。君子不惠,不舒究之。箋雲:惠,愛。究,謀也。王不愛太子,故聞讒言則放之,不舒謀也。伐木掎矣,析薪扡矣。伐木者掎其巔,析薪者隨其理。箋雲:掎其巔者,不欲妄踣之。扡。謂覲其理也。必隨其理者,不欲妄挫析之。以言今王之遇大子,不如伐木析薪也。○掎,寄彼反。扡,敕氏反,又宅買反,徐又直是反。踣,蒲北反。挫,子臥反。
舍彼有罪,予之佗矣!佗,加也。箋雲:予,我也。舍褒姒讒言之罪,而妄加我大子。○舍音捨。注同。又音赦。佗,吐賀反。注同。
[疏]“君子”至“佗矣”。○正義曰:言君子幽王信褒姒之讒,曾不思審,得即用之。如有人以酒相醻,得即飲之。此王所以然者,君子幽王心不愛太子之故,由此聞讒即逐,不肯安舒而謀慮之。伐木尚掎其木之巔矣,不欲妄踣之。析薪尚杝其薪之理矣,不欲妄析之。彼人尚不欲妄損析薪木,今王非理而害太子,其意乃不如彼伐木析薪之人。舍彼有罪之褒姒,於我太子之加罪矣。言太子無罪,王妄加之。○箋“醻,旅醻”。○正義曰:酬酢皆作酬。此作醻者,古字得通用也。酬有二等:既酢而酬賓者,賓奠之不舉,謂之奠酬;至三爵之後,乃舉向者所奠之爵,以行之於後,交錯相酬,名曰旅酬,謂眾相酬也。此喻得讒即受而行之,故知是旅酬,非奠酬也。○傳“伐木”至“其理”。○正義曰:伐木而言掎,是畏木倒而掎之,明掎其巔矣。掎者,倚也,謂以物倚其巔峰也。析薪而言扡,明隨其理。扡者,施也,言觀其裂而漸相施及,故箋雲“觀其理”,是也。○傳“佗,加”。○正義曰:此佗謂佗人也。言舍有罪,而以罪與佗人,是從此而往加也,故曰“佗,加也”。