第三章心智是一切財富的源頭 3.嗜欲如猛火,權勢似烈焰(1 / 1)

第三章心智是一切財富的源頭 3.嗜欲如猛火,權勢似烈焰

【原文】生長富貴叢中的,嗜欲如猛火、權勢似烈焰,若不帶些清冷氣味,其火焰不致焚人,必將自焚矣。

【大意】生長在富貴家庭的人,對欲望的滿足、對權勢的追求就像一團熊熊燃燒的火焰,如果不加點清涼的氣息進行調和的話,那麼即使火焰不燒死別人,也會把自己燒傷。

在這個問題上,洪應明的眼光的確獨到。物欲、色欲、權力欲,在某種意義上講都是孕育這些危險的。而身居富貴之家的孩子,最容易接觸到的也都是這些容易勾起或滿足這些欲望的事物。

因此,對於富貴之家的孩子來說,他們就總是處在某種危險之中。事實上也是這樣,創造富貴的人或許還可以安享富貴,而承繼富貴的人,卻往往鮮有善終。