第二章 廣播劇作品 1廣播劇
你是誰
寧波人民廣播電台創作
◎演職人員
編劇:王磊 徐明鳴
導演:徐明鳴 王磊
音樂:李慧 周月
擬音:曉東 王磊
錄音合成:樓健飛 姚蘭
監製:徐明鳴
劇中人物:
達荷夫人——40歲,“全職太太”,尼爾斯法官的妻子,由雪莉扮演。
麥克斯——45歲,無正當職業的街頭“混混”,由賈軍扮演。
麗莎——30歲,達荷夫人家的女傭,由馬莎扮演。
同伴——35歲,麥克斯的賭友,由袁靂扮演。
埃裏克——25歲,喜歡奉承權貴的年輕警察,由周昆扮演。
神秘男子——40歲,比麥克斯更勝一籌的勒索者,由周劍扮演。
解說——周建軍
本劇根據瑞典作家埃裏克·梅茨創作、馮翼翻譯的小說《這是謀殺,達荷夫人》改編。
(音樂起,報題。)
1.家裏。
(音樂漸隱與達荷夫人家裏的自鳴鍾聲疊。自鳴鍾報時鳥叫,敲3下。)
達荷夫人 (優雅的優越感)麗莎,請把我的那件乳白色風衣拿來。
麗莎 哎,夫人,您準備出門嗎?(腳步聲)
達荷夫人 是的,麗莎。您一來,我就從家務事裏解脫了。唉,整天待在這麼大的一個屋子裏,真無聊啊。出去放鬆一下。
麗莎 讓我來幫您穿上。(幫達荷夫人穿衣)
達荷夫人 謝謝您,麗莎。今天又要辛苦您了。
麗莎 您太客氣了。您對我們下人可真好。您什麼時候回來?
達荷夫人 大概下午5點吧。再見,麗莎。
麗莎 再見,達荷夫人。祝您今天購物愉快。
達荷夫人 謝謝。(出門)
(小汽車起動,駛遠,與百貨公司環境聲漸疊。)
解說 達荷夫人住在郊區一幢豪華的別墅裏。房子很大,可隻有她和她的丈夫尼爾斯·達荷兩個人住在這裏。兒子早在幾年前就搬到城裏,和女友住在一起了。尼爾斯是這座城市的大法官,每天工作到很晚。雖說有個女傭麗莎,但也隻是每個星期來兩天而已。為此,達荷夫人時常感到莫名的孤獨。她僅有的興趣,就是在麗莎來家裏幫傭的時候,驅車到城裏逛商店,這已經成了她的癖好。因為每次從百貨公司回來,她都會有一種難以名狀的興奮,一種由緊張而產生的滿足感。
2.百貨公司內。
(百貨公司的環境聲。)
麥克斯 對不起,夫人,麻煩您一下。
達荷夫人 哦?
麥克斯 我在附近一直盯著您,您可能忘了給提包中的一些東西付錢了,是吧?
達荷夫人 (冷冷地)什麼?我,我不明白您在說什麼?
麥克斯 (嚴肅地)一件絲綢襯衣和一個調料盒——您明白我說的是什麼。跟我來吧,最好別驚動別人。
達荷夫人 (緊張)我們上哪兒去?是去辦公室嗎?
麥克斯 你就跟著我。
解說 達荷夫人第一次感到了害怕。一個法官的妻子,居然是個小偷!尼爾斯會怎麼想?人們會怎麼想?哦,天哪!達荷夫人感到後悔莫及。有幾年了,每次順手牽羊拿回家的東西大都扔在壁櫥裏,動都懶得動它。
(男子領著她來到百貨公司內的咖啡吧,拉開椅子。)
麥克斯 我們先在這家咖啡吧裏坐會兒。請坐。
達荷夫人 (局促不安地站著)求求您,聽我說……
麥克斯 (嘶啞地吼道)坐下!聽我說!
達荷夫人 (央求)請您說話輕點。
麥克斯 (輕蔑地)輕點?!
(達荷夫人跌坐在椅子裏。沉默少頃。)
麥克斯 (不懷好意)您今天的收獲不小吧?
達荷夫人 (屈從地囁嚅)是……是的,我全賠,我知道錯了,求求您,讓我走吧。別叫警察,我發誓,我全賠。
麥克斯 (緩慢而清楚地) 沒那麼簡單。您給我5000克朗……現在就給!
達荷夫人 (吃驚地)啊?!
麥克斯 (狡猾地笑了笑)我可不是百貨公司的偵探。如果您不給我5000克朗的現鈔,我就可以報警捉小偷——您提包中的商品可都是沒有櫃台收據的。當然,如果您馬上給我錢,我保證守口如瓶。怎麼樣,夫人?
達荷夫人 (緊張地思考著,最終試著找個借口)我沒有帶那麼多現金。
麥克斯 沒帶現金?那好辦,您可以到自動取款機那兒去取些錢。您提包裏有信用卡……跟您感興趣的東西放在一起,對不對?
達荷夫人 (無奈地)好吧。
解說 達荷夫人明白他指的是什麼。無奈之下她隻好走到提款機前,打開提包,取出錢夾,抽出信用卡,背著那男子按了密碼。那男子在身後一直注視著她的一舉一動。
麥克斯 說真的,我有點不明白。像您這樣一位有錢的太太,怎麼會計較您包裏的這一點東西,它們頂多值600克朗。可能,有錢人都喜歡這樣吧。找點樂子,是嗎?
達荷夫人 (取出錢,恢複貴婦人的派頭,傲慢而嘶啞地說。)少廢話,拿著!
麥克斯 (草草翻了一下錢,迅即收好。)十分感謝!現在您可以走了。記得下次小心點兒!
達荷夫人 滾開!(徑直走出百貨公司)
(小汽車啟動好幾下,才駛遠。)
3.家裏。
(鑰匙開門聲。自鳴鍾報時鳥叫,敲5下。)
(達荷夫人走進客廳,癱坐在沙發上。她摸索著從茶幾上取出煙來點了一支,抽一口,深深地吸,慢慢地吐。)
達荷夫人 (自我安慰地對自己重複)不要緊,不要緊,放鬆一點,放鬆一點。他不知道我是誰,他不知道我是誰。
(達荷夫人把手中的煙掐了,又點了一支。)
(這時女傭麗莎走了進來。)
麗莎 夫人,您回來了?
達荷夫人 別來煩我!(意識到自己的失態)對不起,麗莎。(她滅了煙,站了起來。)
麗莎 (小心翼翼)夫人,您這是怎麼了?您的臉色不太好,是不是不舒服了?
達荷夫人 (不耐煩)做你的事情去!
麗莎 噢,對不起,夫人。
達荷夫人 (轉緩)沒什麼,有點頭痛。(起身脫大衣、換鞋。)你,去幫我倒杯威士忌。
麗莎 (幫她脫衣服、換鞋。) 遵命,達荷夫人。對了,晚飯已經準備好了。
解說 晚飯後,尼爾斯陪達荷夫人看完了電視新聞,就走進自己的房間。他們早已分房睡了。尼爾斯晚上的大部分時間用於整理他多年收藏的郵票,而達荷夫人常常一個人看電視直到深夜。今晚,她坐在床上,既不聽也不看節目,想著白天發生的事情,默默地享受著安逸的氣氛。生活是如此的平靜和穩定,下午的事就忘掉吧,在家裏,沒有什麼東西能傷害她,雖說尼爾斯有點乏味,但起碼生活還是安全的。想到這兒,達荷夫人舒心地睡著了。