轉眼間，一周的時間已經過去了。克勞斯一大早就來到了禁閉室，小齊格菲爾德隻是瞟了他一眼，就低著頭有氣無力的問道：“我今天是不是就要被趕出去了？”
“我問你，你究竟想不想離開這所學院？”克勞斯今天的語氣與往常相比柔和了許多，這不禁讓小齊格菲爾德感到有些困惑，但是他的回答依然綿軟無力：“就算我想留下來又怎麼樣？一個差勁的學生隻會玷汙這座學院的名譽……”
“這些話是誰告訴你的？”克勞斯打斷道。
“難道大家心裏不是這樣想的嗎？”小齊格菲爾德反問道。
克勞斯沉默片刻，突然拉著小齊格菲爾德走出了禁閉室。“喂，您要帶我去什麼地方？”小齊格菲爾德下意識的喊道。
“不用問那麼多為什麼，總之你去了就會知道！”克勞斯帶著小齊格菲爾德鑽進一輛吉普車，飛快的離開學院，鑽進了一條漆黑的山穀。也不知道走了多久，吉普車才終於停了下來。小齊格菲爾德站在伸手不見五指的黑暗中，卻猜不透克勞斯把自己帶到這裏來的用意。但是正當他還在困惑不解之際，克勞斯卻突然在他身後用力推了一把。他一下沒站穩，頓時跌進了一個深坑裏。
小齊格菲爾德強忍著身上的劇痛從坑底站了起來，他伸出手摸索著四周，卻發現這個深坑四壁垂直，竟然沒有爬上去的可能，他心中又氣又怕，忍不住大聲喊道：“少校，您這是要幹什麼！”
“埃爾文，你告訴我，你當初為什麼要走進這座軍校？”黑暗中傳來了克勞斯冷漠的聲音。
“我當初是想成為一名元帥，可是後來我才發現我的夢想是不可能實現的。”小齊格菲爾德的聲音不由自主的低了下來。
“為什麼實現不了？”
“因為我身邊的每一個人都比我強，而我永遠也趕不上他們。”
“你為什麼認為自己趕不上他們？”
“因為……”小齊格菲爾德遲疑了一下才說道：“他們都是日耳曼人，所以天生就比我強……”
“哼！”克勞斯突然冷笑道：“埃爾文，你是男子漢嗎？”
“我當然是……”
“不！你不是！”克勞斯厲聲打斷道：“你是個懦夫，是個臨陣脫逃的膽小鬼！”
“不，我不是懦夫！”小齊格菲爾德急忙辯解道：“他們真的是比我強，就拿拉尼克來說吧，我簡直看不出我有什麼地方可以勝過他。”
“埃爾文，你聽說過拿破侖的故事嗎？”克勞斯突然轉變了話題。
“聽說過，他是法蘭西皇帝，大半個歐洲的征服者。”
“那麼你知道他小時候的故事嗎？”克勞斯又問。
“這……老師在課堂上沒有講過。”小齊格菲爾德答道。
“你聽著，他來自科西嘉島，九歲時進入布裏埃納軍事學校，當時他個子很矮，連法語都說不好，身邊的同學們因此都瞧不起他，但是他並沒有因此而變得意誌消沉，而是勇敢的向命運發起了挑戰，他後來在軍校的成績非常優異，二十二歲那年因為指揮圍攻土倫的戰役而一戰成名，成為了法國軍隊曆史上最年輕的將軍，隨後他又在戰場上一次次擊敗了自己的敵人，並最終成為了大半個歐洲的征服者。”
小齊格菲爾德沉默了，他聽得出來克勞斯這是在鼓勵自己向拿破侖看齊，盡管這一幕完全出乎他的意料之外，但是他卻沒有勇氣去向命運發起挑戰。
克勞斯等了半天也沒有得到任何回應，他沒有再說什麼，但是黑暗中卻傳來了一陣漸漸遠去的腳步聲。小齊格菲爾德連著喊了好幾嗓子，也沒有得到任何回應，他的心裏不由充滿了恐懼：“天哪，難道他打算把我扔在這裏不管不問嗎？”
黑暗帶來的恐懼逐漸蔓延到了小齊格菲爾德身體的每一寸皮膚，他抱緊雙臂，仰著脖子望著漆黑的頭頂，但是他的呼吸變得越來越急促，突然間，一股壓抑已久的憤怒像是火山般不可遏止的爆發了！
“羅森巴赫！你這個混蛋！說我不像男子漢，你欺負我一個小孩子難道就是男子漢的做法嗎！”
“拉尼克！別以為你比我強就很了不起，我告訴你，我就是不允許你侮辱我的父親！”
“萊因哈特！你這個無恥的小人，你一定會遭報應的！”
小齊格菲爾德憤怒的咆哮聲在山穀中一直傳出很遠，但是卻並沒有人理會他。漸漸地，他心中的怒火被黑暗吞噬了，他又一次軟綿綿的癱坐在坑底，任憑委屈的淚水肆意流淌……
“人之初，性本善，性相近，習相遠……”小齊格菲爾德耳邊突然傳來了一陣朗朗的讀書聲，他下意識地睜開眼睛，卻發現自己不知道什麼時候回到了家裏，而父親就站在自己麵前。
“爸爸！”他立刻忍不住流下了淚水：“我受夠了！我想回家，我再也不要去忍受那些人的白眼！”