“女孩？”
“嗯，已經快周歲了。”
“真可愛！”
竹野原田俯下臉去，在孩子臉上親了一口，又親了一口。孩子哇哇哭了兩聲，他跟著笑了兩聲，待到抬起臉來，卻是淚流滿麵。
“小弟弟，你別這樣。”卞姬急忙將孩子奪回來，捂在胸口上。
“你別叫我小弟弟，我已經是大人了。” 竹野原田盯住了卞姬的眼睛，是用一個男人的目光在盯一個女人，好像非要從她的瞳仁裏盯出他所需要的答案似的。
“原田君，我的父母，他們都好吧？你，你怎一聲招呼不打就來了？我，真的很高興。” 卞姬平靜了一下自己，在鬥椅上坐下來，輕輕地搖了搖孩子，孩子也安靜下來了。
“卞姬，這些年，我，內心很煎熬，隔岸觀望，望眼欲穿。我，能抱抱你嗎？” 竹野原田問過，卻不等回音，一把狠狠地將卞姬抱住。
“原田君……”
“別說話！”原田使勁地摟，越摟越緊，嘴巴不說話，卻用來傳達思念之苦愛慕之情，兩隻嘴一貼上，就一下子難分開了。這一刻的激動差點讓她軟了下來。
“弟弟！”卞姬掙出舌頭來，麻麻地，卻狠狠地喝了一聲，“原田君，你別耍賴！我們當初都說好了，拜托了！請你別打擾我的生活……”卞姬哽咽了，再也說不下去了。
東京醫學院。在卞姬的心裏，是一片綠色的草坪，草坪上有一座伊甸園……作為同班同學，卞姬對林蔭墨心儀已久。但這個中國學子太高傲了，幾乎所有的日本女孩他都半眼不看，卻跪倒在一個新加坡華裔女生的石榴裙下，鬧出好多笑話。盡管卞姬使了不少心計，跟他的關係仍停留在男女同學上。是父親給了她這次機會。按照實踐課程的安排，父親指定讓林蔭墨跟卞姬合作，為一個男孩子做右眼矯正手術。此前，他們已經協助醫生進行過多次類似的手術，但這一次不一樣，既是首次合作，又是林蔭墨首次主刀。手術進行得很順利，他們經過準確計算，成功地將男孩眼部外直肌退後了5毫米，整個過程完全符合要求。卞姬記得，當那個孩子被推出手術室時，林蔭墨還對她做了個勝利的手勢。她很興奮，畢竟這是林蔭墨的第一次主刀，也是他們的首次合作。她看了一下男孩的床號，打算在他揭開繃帶那天給他送一束鮮花。她記住了這個名字——竹野原田。
但是當天中午，林蔭墨就來找她，近於絕望地邊說邊哭。他說，他出醫療事故了！他犯了不可原諒的錯誤了！原來，他去病房探視那個男孩的術後情況，剛剛從麻醉中醒來的孩子說他有點痛。林蔭墨還對他笑一笑，說你是個男子漢，很堅強。可是，話沒說完，林蔭墨就恐懼起來，因為這個孩子總是下意識地用手去捂自己的眼睛，每一次都是伸出左手，用左手去捂左眼！這個細節如同一顆子彈擊中了林蔭墨的心髒！他衝出病房，他打開男孩的病曆，他的眼睛緊緊地盯在“右眼斜視”這四個字上！他犯下了不可原諒的錯誤——把患者本來應當開在右眼的刀開在了左眼上！真是太荒誕了！作為全班頂尖的高材生，作為同學們的偶像，尤其是女生們心目中的白馬王子，出現這樣的醫療事故簡直就是天大的笑話！也許，在學院今後的教科書裏，還會出現林蔭墨的名字，隻不過，他的名字後麵會連著一個個諸如“錯誤”、“教訓”之類不光彩的字眼。他瘋了，作為手術的實施者，他沒有理由為自己的過失做解釋，他隻有等待事情被發現！
離男孩子揭開繃帶的日子越來越近了。絕望，如同死亡一般無可避免。越是臨近，林蔭墨越是亢奮，病態的亢奮。他酗酒，他跳舞，他唱歌，他甚至拿卞姬撒氣……終於在一個夜裏，他敲響了卞姬的房門。門打開的一瞬間，他就把卞姬撲倒了。卞姬是掙紮了，但不是那種拒絕的姿態，而是越掙紮，兩個身子纏得越緊。一切用不著過渡，一切都是水到渠成。卞姬感到天大的幸福和快樂，感覺到身體的膨脹和滋潤。她呻吟著，汪洋恣肆，讓身上的男人化解了所有的鬱悶和憂愁；她起伏著，柔韌有力，讓身上的男人漂浮在起伏不絕的海浪上；她戰栗，尖叫，讓身上的男人覺得她是一條剛剛擱淺的魚，在使盡最後的力氣撲騰！
恰恰是林蔭墨的絕望給卞姬帶來了希望，同時，又恰恰是卞姬的愛情給林蔭墨的命運帶來了轉機。瘋狂的發泄過後，林蔭墨抱著卞姬說：“我們逃跑吧！”這時，渾身濕漉漉、魚一樣滑的卞姬笑了，笑得格外燦爛和自信。女人在這個時候總是最冷靜的，何況，這是在她的領地上，這是在她的股掌間。在交合的過程中，在潛意識裏，注定已經將兩個人的命運聯係在一起了！這是可遇不可求的天賜良緣！作為名教授的女兒，她對這一事故的承受能力比林蔭墨大得太多了。她不會因為一次手術過失就無地自容，更不會因為一次醫療事故就跟一個男人逃跑。反之，她讓林蔭墨跟她手挽著手，緊緊偎依著走在校園的林蔭道上，並在第二天對全班同學公開了他們之間的關係。她要用真實和可靠支撐起林蔭墨，讓他因為她而順利跨過腳下這一道溝壑！
為了女兒和未來女婿的名譽和幸福，卞姬的父親讓竹野原田在揭開繃帶之前辦理轉院手續。而作為交換條件，老教授將在適當的時候免費為其重做一次矯正術，並答應將收下他這名特殊學生。若幹年後，竹野原田如願以償地成為老教授的門生，但意想不到的是，對卞姬的暗戀卻從此折磨著他，並差點斷送了他年輕的生命。
林蔭墨從南溪回來，心裏頭仍激蕩著競舟的豪情。一見卞姬就興致勃勃地描述起競舟奪標的場麵，眉飛色舞。冷不丁從屋子裏走出一個年輕人來，定睛一看，見是竹野原田，他就像被魚刺鯁在了喉頭，後半截話都咽進肚子裏去了。
林蔭墨一直對這個“患者”沒有好感。在東京的時候，他就一再對卞姬說，這個竹野原田人小鬼大，是個危險分子。這不僅僅因為他是他們手術過失的受害者，也不僅僅因為他曾以死相逼要卞姬做他的女朋友，甚至曾試圖強行闖進卞姬的臥室……作為一個醫生，憑直覺，他認定這個竹野原田的眼睛裏有一股陰冷的光芒，這光芒足以對他和卞姬構成威脅！
五
竹野原田的強脾氣讓怡生堂上下好些日子得不到安寧。一天天過去了，一月月過去了，可這個不速之客卻沒有回日本的意思，他竟然在樟林埠四處悠轉，租下一間鋪麵，開了一家與怡生堂一樣濟世利民的“大和牙科診所”。卞姬知道了是又氣又急，正想告訴林蔭墨，剛巧林雲翥這些天病危，他本來就沒個好心情，一聽這事就鬧心，就氣不打一處來。“這小日本，就是個燙手的山芋，非得給我們怡生堂添上一出好戲不可！你就會給我添亂！”林蔭墨這麼一說，卞姬可就受不了了，回了句“當初是你先惹了他，又不是我勾引來的！”就回屋子裏哭了起來。
林蔭墨更煩了。林雲翥身邊本來就差個能體貼照顧的人，這一句話又把卞姬關屋子裏去了，這裏裏外外都得他一個人忙去。每當這個時候，他就特別想念溫雪菲，要是她在，該有多好！正這麼想著，就聽到溫雪菲那悅耳的聲音了！
“姐？姐呀！”溫雪菲一進門就給這個家帶來了笑聲。隨著她的這一聲呼叫，卞姬連眼淚都沒擦幹就從屋子裏跑出來，兩個男孩子一聽到雪菲姨的聲音就跑過去，一人抱緊一條腿，就是病床上的林老先生也跟著高興，發黃的臉終於浮上了一層光澤，一隻手動了動，讓看護的阿姨去跟溫姑娘問聲好。最激動的還是林蔭墨，他突然間沒了主意似的，把手上的東西拿了又放下，放下了又拿上，直到溫雪菲叫了聲“先生！”他才定了定神。
“雪妹，你來得正好！你呀，看看我，都忙成一隻無頭蒼蠅了！”林蔭墨瞥了溫雪菲一眼，不敢多看，卻朝門外張望，“怎麼？一個人來？海國呢？”
溫雪菲不去理他，將手裏的花籃遞給卞姬，又抱了抱兩個孩子，一人給了一包店仔頭的腐乳花生。看著兩兄弟蹦蹦跳跳走了，才問：“綠依呢？睡了？”
林蔭墨愣了一會，看著溫雪菲進了父親的屋，他才顧自一笑，換了一種心情似地走進他的怡生堂。剛坐下，還沒給病人看病，就聽到外麵響起了吵鬧聲。
過了一會，就有一位鄰居跑來，對林蔭墨說：“不好了，先生，你們家那個，那個日本親戚，叫什麼野，他開的藥店被人砸了！”
林蔭墨聽了，猶豫了一下，還是把家裏丟給溫雪菲，跟卞姬兩個人急匆匆地趕到“大和牙科診所”。這店距離怡生堂不遠，店也不大。林蔭墨夫婦來看過一次，畢竟這個竹野原田還是父親的得意門生，是父親推薦來的，一個人創業也不容易，怡生堂能給的幫助也都給了。沒想到開業還不到兩個月就被人給砸了。這等事情，在樟林這麼一個開放的埠頭一般是不會發生的。可是，一看那現場，簡直是狼藉不堪。店裏幾乎是找不到一件完整的器物了。竹野原田軟軟地倚在鑲牙床上，抱著頭，見卞姬夫婦進來，連頭都不抬。
兩個雇員一見林先生來了，上前來一五一十地將剛才發生的事述說了一遍。
原來，昨晚原田不知道在哪裏碰到了幾個日本人，一起回到診所的時候，本來已經都喝醉酒了，但還繼續喝。邊喝又邊唱歌，發瘋了似的亂吼亂叫，吵得鄰居不得安寧。今天一早，就有人將這“大和”告到設在樟林翠英學堂的“樟東學生聯合會”。
時在1919年，剛剛在北京發生了一場對中國曆史有著重大意義的“五四運動”。事因日本而起，學潮因愛國而生，事態因清政府的腐朽而激化。1919年4月12日的巴黎和會上，議決德國在山東之權利概讓日本。消息傳到國內，北京各界反應強烈，5月4日，北京學生3000餘人在天安門集會，懸掛北大學生“還我青島”血書，並舉行示威遊行，隨後到達趙家樓胡同，火燒曹汝霖住宅，痛打了章宗祥。軍警隨後趕到抓捕學生，被捕者共32人。
消息傳到潮汕，各縣愛國學生紛紛響應支持北京學生運動。樟林地方不大，但信息靈通，反應敏銳，學生群眾為表示支持北京學生運動，剛剛在新興街頭又舉行了一次焚毀日貨行動。這下可好，剛剛成立的聯合會正愁找不到具體的打擊目標，這小日本就撞上來了！這學生會登高一呼，早已是滿腔怒火的學生和其他青年就直奔“大和牙科診所”來了。
竹野原田垂頭喪氣地被林蔭墨帶回了怡生堂。
蹲在門檻上的原田個子一下子矮小了，那一張喜歡埋在褲襠裏的臉這時埋得更深了，看上去就像一隻縮頭老鱉。卞姬又氣又憐，懷裏抱著出生不久的女兒，半眼都不去看他。溫雪菲一直守在林雲翥床前，也就不摻和這事。林蔭墨是氣不往一處來，他早就看透這個小日本不是塊料，到哪都隻能惹是生非。這下可沒話說了，好端端一個牙科店，沒開足兩個月就被砸得一塌糊塗，這砸的是招牌，一下子是恢複不過來的，再說，這到處都在抵製日貨，你這個小日本，屁大的鑲齒鋪你標榜什麼“大和”？你那幾個狗爬毛筆字，見人都夾尾巴，還寫在招牌上？你掛上假牙掛上紅唇牙床已經夠難看了，你還掛什麼膏藥旗？你老老實實學著說潮州話，要不少說話，也沒人罵你是啞巴，你嘰裏呱啦說什麼“媽死搭”！你這不是屁股吊青蛙——惹蛇嗎！林蔭墨本來想大罵原田一通，解一解這些日子被他鬧出的鬱悶，可是，有溫雪菲在，他也就收斂了，隻是狠狠地在原田的腦袋上戳了一指頭，把一直揣在懷裏的一疊傳單扔在原田麵前，就顧自看病人去了。
竹野原田是被剛才的場麵嚇壞了。他沒有想到，平時和藹可親的鄉人，活潑可愛的小孩，動起怒來會是這樣的凶猛和無情！他是知道“巴黎和會”的一些事情，他是知道中國人不服氣，可是這跟他一個小診所有關嗎？他是不該在店裏掛國旗，但他連說一句“對不起”的機會都沒有就被砸懵了。昨夜，他們的聚會是張狂了點，可是，你們這些學生不該打著抵製日貨的名義來砸鑲牙鋪呀！那個領頭的戴著“外爭國權，內懲國賊”的袖章，一走進來就盛氣淩人。“我是醫生，牙科。”原田可不敢懈怠，放下掃把，上前鞠躬。“昨夜，我們的，老朋友，高興高興，並無任何不法活動。”領頭的不買賬，上前打量了他說：“你的，會說潮州話？中國人還是日本人？”他展出笑臉：“醫生，鑲牙的幹活。”“幹活？你是日本人？”領頭的是明知故問。“難怪呢，寫日本字，掛日本膏藥旗，賣日本藥！你知道嗎？我們樟林可是個清淨地方，本街無日貨，本埠無日貨，既無日貨，哪來的小日本？你看你這招牌，這是字嗎？偷了我們中國漢字的幾個偏旁部首，學都沒學好就敢掛在這樟林埠？這裏是什麼地方？說出來嚇到你尿流！這裏是‘百載商埠，通洋總彙’！這裏是‘海濱鄒魯，人文鄉邦’！你，卷了鋪蓋回三島去吧，告訴你們那個老天皇，別做夢了，從來沒見過蛇能吞象！”他是聽出了一身大汗！他真沒想到，這麼一個小地方，隨便站出一個小青年來，就能說出這麼一席話來，並不罵人，卻剝得他、剝得日本人連底褲都不剩！情急之下，他用日本話回了幾句，是解釋？是道歉？他也忘了詞。他隻記得，有一個小學生大聲叫罵起來：“……媽士搭？他還罵人呢！”這無異於一石擊水，頓起波瀾。“咦？他是用日本話罵我們？什麼媽死搭？死搭搭？你們，你們小日本才死媽死爸死搭搭！”那領頭的青年頓時火冒三丈，高聲叫罵起來。他一聲“砸”，就將鋪頭上的瓶瓶罐罐都砸得乒乒乓乓，碎了一地。
竹野原田自認倒黴了。一下子毀了全部器材，一下子輸掉全部投入，這如何麵對卞姬？可是，除了卞姬，此時，還有誰可以給他一點安慰呢？在這難堪的靜默中，竹野原田聽到一支悅耳的女聲響起，他沒有抬頭，他不敢驚擾。那是在朗讀一份傳單，林蔭墨剛才扔下的傳單。那個聲音由慢轉急，由輕轉重，到動情處，已是聲聲凝噎，字字帶淚。
竟然是溫雪菲，是溫雪菲一口氣將《天安門大會宣言》宣讀了一遍。
“對不起，對不起！”竹野原田聽懂了北京發生了什麼事，中日之間發生了什麼事。他，終於像一個罪人一樣跪下來，又軟下來。
溫雪菲將其扶起，讓其安靜下來。她心裏明白，幫助竹野原田，就等於幫助林家，也就是幫了林蔭墨。
對溫雪菲來說，這是件順手的好事。兩個月後，汕頭仁和街新開張了一家“當玉鑲齒鋪”，牙科醫生名叫田原，一口潮州話說得蠻流利。不知情的人，還真難看出他是個日本人。