“誰叫你到那幢屋子裏去的？”
“蒂娜。”
“她給你打個傳呼嗎？”
“是的。我複機時，她讓我過去一下，說有點事讓我做。我天生膽小，所以隻好去了。”
“我們都沒有惡意。”麥克看了我一眼，忍住沒笑，“你到那兒時，都發生了什麼事？”
“那人在屋裏，還有幾個姑娘。”
“蒂娜對你說了些什麼嗎？”
“她說那家夥有600美元，她們打算把它騙到手。那些女人準備對他說願意陪他過夜，接著把他的褲頭剝掉，然後就可以把錢弄到手了。當我到達那兒時，蒂娜正在親吻那家夥，而那家夥就騎在她身上，想和她做僾。但蒂娜不肯答應。”
“當你到達那兒時，蒂娜正在挑逗那人？”
“是的，她隻是謊稱要和他做僾，我打他時，他正騎在蒂娜身上，像狗一樣在她脖子、胸部亂舔著。”
“你這是保護你的女朋友？”
“是的。”香農聽到這個暗示，不覺眼前一亮，“正像你所說的，我是在保護我的女朋友。”
“你告訴過我，蒂娜是個妓女。”
“如果你沒錢，她是不會陪你出去的。”
“這樣的話，你保護的是什麼呢？看著我，接著說下去。”
“那家夥把蒂娜壓在身下，於是我揍了他一頓，然後佩恩和斯努普就出現了。我又狠狠地朝他屁股上踢了一腳，澤瑪用一根尼龍繩把他的手捆起來。”
“他穿著褲子嗎？”
“我打他的時候，他渾身一絲不掛。他們讓他把褲子穿上，蒂娜就開始用一條很大的舊皮帶扣打他。她簡直瘋了，剛才她還親那家夥，那家夥也舔著她。澤瑪用彈力繩狠狠地抽他。之後，佩恩與斯努普也進來打這家夥，我隻是在旁邊看著。”
麥克懷疑地皺了下眉頭，瞥了他一眼：“你所做的就隻是在一邊看嗎？”
“我隻在把他從蒂娜身上扯開時才打了他，那是惟一的一次。佩恩與斯努普很快就進來了。蒂娜進來時帶了把刀——像一把切牛排用的餐刀，她很快就在那家夥身上留下了她的名字。”香農說著那天的事，變得越來越興奮，“斯努普來了，他‘啊，啊’地叫著，把刮鏟放在火上，開始在那家夥全身上下燙烙，從頭到腳都燙遍了，那燒焦聲‘嗤嗤嗤’的。”
麥克在椅子上盡可能地向後坐，仿佛這個故事使一股難聞的味道灌入了這個屋子。“他們為什麼要這麼做？”
香農聳了聳肩：“隻是這麼做而已。”
“你是否見過那600美元？”
“沒有，蒂娜拿到後就離開了。”
“你一無所得？”
“是的，什麼也沒得到。”
“現在談談你說的蒂娜用來砍佩德羅的那把刀。是你洗幹淨的嗎？”
“不是。我從來沒碰過那把刀。當你們進入那間房屋時，那柄刀還在角落裏靜靜地躺著呢。”
“你的手指曾碰過這把刀。要不刀上怎麼會有你的指紋呢？那指紋非常明顯，不是嗎？”
香農思考了一會兒，有兩次好像想說點什麼，但又改變了主意，最後隻說了一句：“我不知道。”
“你曾碰過那支槍嗎？”
“沒有。”
“那你是否接觸過那些子彈？”
“沒有。”
麥克看起來有點厭煩，但卻一臉嚴肅：“是誰把佩德羅帶到學校去的？”
“佩恩，斯努普，還有一些人，我在後麵跟著，站在街道的另一頭。”