“他們為什麼要幹掉佩德羅？”
“因為那家夥說出了蒂娜的名字，這幢屋子裏的每個人都說他們要殺死佩德羅，他說出了蒂娜的名字。”
“把佩德羅帶到學校去，這是誰出的主意？”
“斯努普說的。他說他們不能把佩德羅帶到公園去。因為很多人在那裏工作，他們會因此而丟了飯碗。因此他們就把佩德羅帶到學校去。”
“他所說的很多人指的是誰？”
“他的一些朋友。這幫人很可能從事一些違法的活動。你知道的，一些偷竊活動。”
“是在公園裏嗎？”
“是的。”
“是誰把佩德羅帶到學校去的？”
“我沒看見，我沒到那裏！”①本①作①品①由①思①兔①網①提①供①線①上①閱①讀①
“誰開的槍？”
“我不在那裏。”
“到底是誰開的槍？”
“我沒看見。”香農焦躁不安起來，滿頭大汗，汗珠滴在他剛剛換過的衣服上，使那件橘黃色的衣服顯得有點暗淡。“他們在學校時，我不在場。我最後看到的隻有佩恩和那支槍。”
“誰把佩德羅放在手推車上的？”
“他們所有的人都有份。澤瑪把他裝進洗衣袋裏。”
“應該有人幫助她吧？”
“是的。我說這袋子太小了，而她說能放三四堆衣服呢。”
“你一定對她說，要幫助她把佩德羅塞進去了？”
“每個人都這麼說。”
“你知道他們把他運到哪兒了嗎？”
“我不在那裏。”
“誰開的槍？”
“門邊站著三個人，佩恩，斯努普，還有一個人我不認識，我站在街的另一邊。”
“你聽見幾聲槍響？”
“三聲。”
“但你卻不在那裏。”
“是的，警官，我發誓，我不在那。”
“在槍聲響後，又發生了什麼事？”
“全體人員都去參加一個聚會，就在澤瑪家的街對麵。”
“在這次聚會上有人談到發生在佩德羅身上的事嗎？”
“沒有。”
麥克把筆擱在桌上，握著拳頭壓在桌麵的報告上。
“香農，你的故事講得真不錯。可能其中一部分是真的，但絕大部分是假的。”他雙眼直視著香農，“很不幸，蒂娜和其他的人都被拘留了。他們每個人都把發生的事告訴了我，而且他們對你的供詞完全一致。他們並不是為了自保而撒謊，因為他們把自己所做的事也都招認了。”
“想讓我相信你的故事，這故事起碼得和他們所說的非常接近才行。你所做的要比打佩德羅兩頓都多得多。我知道你都幹了些什麼，我知道你們每個人幹的一切。”麥克向他靠得更近些，“因為他們全都告訴我了。蒂娜在佩德羅身上刻下了她姓名的頭一個字母，斯努普用刮鏟燙烙佩德羅，佩恩則去拿來了他祖母的槍，澤瑪把佩德羅放進了洗衣袋。現在你再把它說一遍，告訴我你都幹了些什麼。”
“我會告訴你的。”香農看起來老實了許多，“我幹的要比我說的多多了。我打他，燙烙他，千方百計地折磨他，但我沒有殺死他。”
“那是誰幹的？”
“我不知道。”
“你甭想這樣就算了。香農，那天你一共花了九個小時折磨佩德羅。也就在那天，你和那夥人在一起聚會，事後你又在那幢屋子裏待了兩天，你們會不談論這件事？騙鬼去吧！他們會對鄰居們談論，會彼此交換意見，而且他們每個