得自己在這裏隻像個付費住房的客人。
我到家的時候，房子漆黑一片，非常的安靜，這感覺真不好。打開CD唱機，我蜷縮在書房的沙發裏開始回電話。我們的狗——老鮑澤——慢悠悠地從後院溜進來，趴在我腳下開始小睡。有它做伴我很高興。
就在我和審計員就預算開支討價還價時，阿洛·德爾加多突然打電話來了。
“我搞到一點你要找的那小子的線索。”阿洛說，但不是那種大獲全勝的口氣。“你估計得不錯，這個獵物一下子就不見了。”
“告訴我你現在得到些什麼。”
“包貢乘一艘加拿大注冊的貨船到達威爾明頓。船上的貨物大部分是加拿大使館的家具和使館人員的私人物品——一些家用物品，還有十幾個乘客。外交人員及其所帶物品都是免檢的。所有的木箱都是密封運往加拿大的。”
“難民們瘋狂地逃往國外，而人們還用家具占據空間？”我問道。
“是這樣。”阿洛笑了，“可你知道有趣的是什麼嗎，瑪吉？根據記錄，那艘船載得滿滿的，而且它後麵還拖了一隻裝貨的太平頂船，上麵的東西也無非是些家庭用品。”他故意停了一下，“可那裏還有一箱東西，裝滿了藝術品和古玩，是越南共和國的財產，噢，應該說是前越南共和國。這些東西是以包貢的名義登記的。”
“包貢是攜贓物出逃的？”
“這還不是最重要的，你聽好了——”
“告訴我吧，阿洛。”
“包貢必須通過海關檢查，因為他不是外交官。”
阿洛又停頓了一下，似乎在組織故事的情節：“他拿著一堆文件證明那些東西都是貴重的藝術品和古玩。越南總統的夫人阮·範蒂厄女士是委托人，而包貢是她的代理人，包貢還拿了一疊密封著的官方文件證明他對那些東西擁有所有權，他還有一份某個博物館的物品目錄，上麵列出的便是裝在箱子裏的東西。他像是要把那些東西運到美國的哪個博物館藏起來，直到物歸原主。”電話裏傳出阿洛攪動冰塊的聲音。“最後，檢查人員還是打開了所有的箱子要看個究竟，你猜他們發現了什麼？”
“什麼？”
阿洛停了一會兒，差點笑出聲來：“瑪吉，全都是贗品！簡直是一堆狗屎！”
“你說話要有根據，阿洛。”
“當然，我可以給你看一份海關的報告。傳真過去行嗎？”
“馬上發過來。”我說，“查到一些人名了嗎？”
“有十幾個人名吧。我已經在海關直到了其中的兩個。還要繼續尋找其他人的下落嗎？”
“當然。”
“我把所查到的一切都發到你的電子信箱上去，這樣可以了吧？”
我道了謝，答應第二天早上給他打電話。
我看了看表，覺得這時候給阮凱打電話還不算太晚。
拿起電話，她就問我：“是不是你有事，要取消周五的約會了？”
“沒有。”我告訴她，“我又了解到了一些關於包貢的情況。”接著我把阿洛告訴我的事原原本本地轉告給了她。
阮凱笑了——這有點出乎我的意料。她沒感到震驚，甚至也不覺得奇怪：“贗品？可憐的包貢，怎麼會這樣呢？包貢能夠辨明真偽的。”
“你確信他能的？”
“當然。”
“那麼，為什麼他明知是假貨，還要帶出來呢？”
“我暫時隻能想到一種可能，你聽過這樣一個故事嗎？一個男孩每天用自行車推著一袋麵粉過境。疑心的衛兵每天都要檢查那個口袋，然而每天發現的都是麵粉。衛兵怕被那個小孩子愚弄，天天檢查。可是那孩子卻一天天富有起來，因為他每天過邊境回家的時候都穿著新衣服、好衣服。這樣日複一日，小男孩也一天比一天富有。但是衛兵還是什麼也沒有發現，你知道那孩子倒賣什麼嗎？”