“到夫家時，丈夫的姨媽要到房間裏背媳婦，如果新娘是本村寨的人，就要背到男家，若距離遠，隻象征性地背一段路即可。這時，女方用有灶灰、牛糞、豬糞拌合在一起的汙水潑灑到男方所有來客的頭上、身上，屋裏屋外。一片混亂，互相追逐打鬧，非常熱鬧。因為有這種婚俗，所以男女雙方所有參加婚禮的人，都準備好兩套衣服，先穿舊衣服，待打鬧洗幹淨後再換上新衣。這種類似的婚俗在普拉人、興門人中也有。”
翻譯阮把越南的入贅禮俗一說，燁磊直接傻眼：“我們中國男人入贅都沒這麼慘啊，又是給嶽父丈母娘端茶倒水，百依百順，結婚那天還得遭潑糞，不行不行，士可殺不可辱，我就是寧願做單身狗，也不入贅！”
輪到翻譯阮愣住了，他提出一個疑惑：“單身狗是什麼東西槑？”
我們忍俊不禁，這是中國博大精深的文化，一般人是不會懂的了。
也是，越南女多男少，男人根本不知道單身狗是什麼意思。或許女的可能感同身受一些。
到了中午十二時，陰婆子回來了，她從兜裏拿出了一個很小的土袋子，就是鄉下的小孩子經常佩帶的那種小香囊之類的掛袋，跟小新娘說了什麼，然後掛在了小新娘的脖子上。
原來，陰婆子的離開，果然是辦這事情去了。
我問翻譯阮：“陰婆子給新娘戴的什麼啊？”
阮道：“這就是一袋土。”
“土？”我還是第一次聽說戴首飾是戴土袋子的，納悶問，“幹嘛把一袋土做成首飾戴在身上，難道你們越南對沙土有什麼……”
“別亂說啊，這可不是平常的土哎，這是男方家新郎墳頭上的土啊，新娘要戴著這小包土墳頭土三個月。”阮說。
我若有所思，上午陰婆子離開，應該是去了新郎墳前取土了。不過一個十五六歲的小新娘，小女孩，最是愛美打扮的時段，不佩戴華麗的手勢，卻帶著一包墳土，實在憋屈。
好在隻有三個月，我怕到時把小土包摘下來，裏麵的墳土應該已經凝結成塊了。
這一天的女方招待婚禮明顯沒有昨天在男方的熱鬧，而越南婚禮的規矩，女方這天辦婚禮的時候，男方是不可以過來的。所以，黎小娥的家裏都是她女方的親戚，但是看到小新娘家的親戚並不多，也就二三十人，擺個五六桌，也差不多把院子擺滿了。
氛圍整體稍微有些寒酸。來的親屬們也都穿得整齊，有些還穿上了國服‘奧黛’旗袍。為了顯得莊重禮儀。
也有跟黎小娥這般年紀的小姑娘，但是她們到來後，知道是冥婚，沒有一個人敢接近黎小娥新娘。親戚們普遍臉色並不怎麼喜悅，雖然在言行上跟著黎母平和地寒暄，不過我能看得出他們並不想來參加這種冥婚。
我想這冥婚也悲催，辦完之後就成了寡婦，而且親朋好友都疏離了。下半輩子都有冥婚的陰影，真不是滋味。
我也找不到更好的題材來拍攝錄製了，不過到了下午，有個頗為熱鬧的環節，就是在酒席的場地臨時搭建了一個舞台，親朋好友必須在上麵唱歌。這是比較有特色的。一些年紀比較大的，上了台之後，唱的歌曲類似我們少數民族的古老山歌，樸素，婉轉，悠長有韻味。我們能從她們邊唱邊演繹的歌舞中，看到她們在其中穿插的放牧、砍柴、挑擔、鋤草等等富有深意的情節。