主持人：叫什麼名字？
竇明生：叫《哥哥你走西口》，這個播出以後反映也是不錯的。它和舞台劇應該說在內容上、主題上、任務也是相聯係。所以說這些年。不管是從二人台。從民歌，從故事，最後到我們現代京劇的大飛躍，應該說是逛西口文化的洱豐富1洱發展、再提升，因為走西口是漢閱族自強不息的文化，永遠有鞞深厚的曆史底蘊和積極的現實意義，有昔永恒的藝術魅力：
主持人：以前有關走西口流傳下來數萬首民歌、小戲和故事數也數不淸，現在我們描寫“走西口”的文藝作品也不斷地升華，其中我們了解到像京劇《走西口》，像剛才提到的話劇。包括我們的舞劇等等，其實是走西口的一個不斷的升華和濃縮，也是再豐富、再發展、再提升，那麼，我們現在聽到的這首歌，其實就是一我們山西的民歌《走西口》。一會您給大家解讀下民歌《走西口》和京劇《走西口》到底荷什麼不同，好嗎？
竇明生：好的，
主持人：好，我們先讓大家聽一？段吧（山西民歌《走西口》歌油）
主持人：北京時間22：23分，各位正仵收聽的是作101。5山西文藝廣播大型廣播直播節口《西口文化現象訪談今天作客的嘉賓是山西省文化廳副巡視員，山西宵戲劇家協會主席、《三晉戲劇》主編竇明生老師，竇老師，您好！
竇明生：你好！
主持人：剛才我們播放的民歌《走西口》和咱們推出的京劇《走西口》到底有什麼不同呢？
竇明生：我想我們觀眾、聽眾特別熟悉的民歌《走西口》也好，二人台《走西口》也好，它都是充滿了悲情、蒼涼的惜調，非常真實的反映了當年走西的情形，艱唯、艱辛、充滿不確定性和生死兩茫茫的氣氛，特別是我們的民歌、小戲的最大優勢就是以情感特色取勝。所以它們這些作品集中表現了當年的走西口對最雄層的老百姓，就是我們現在說的草根階層，也就是底層勞動人民的生活和惜感，充滿了草根性質的文化魅力和情感影響力。所以，它的這種惜調也特別荇易被我們的老百姓所理解。
主持人：因為它充滿了悲悄、蒼涼的憒調，同時卍是表現民間和草根階層他們走西口的情感和生活。
竇明生：對，所以它流傳久遠。到現在還有非常強大藝術魅力。
主持人：而且影響力也很大以至幹大家說到了走西。馬上就會想到那種充滿了悲情、蒼涼的情調》但事實。我們京劇的《走西口》它所表達的思想內涵還不僅僅如此。
竇明生：京劇《走西口》在確定劇名為《走西門》的時候，也進行了一番的斟酌，也想對過去傳統定西口做一個更深層次的挖掘。向一個更新的走向的——個開拓：所以在確定劇名的吋候，應該說在專業人員當中也有非常激烈的爭執主持人：噢，有關這個爭論還蠻多？
莫明生：還蠻多的，就是究競要不要老西姓非常熟悉的民歌《走西口》這樣一個劇名就像我剛才說電視劇曾用過《哥訝你走西口》，舞台劇用《走西口》，經過主創人員認其的研究和論。最後還是確定了這樣一個題似是從全劇上是從更深層次上去挖掘這種文化含義的走西口不儀是我們山西人尋求生存和發展的一條路，也是山西人開拓的一條商貿之路，正是這幾百年走西口的商路，成就了一代晉商，給我們後人留下了非常豐富的物質和褙神雙重遺產。所以往京劇《走西口》當中史多的表現了我們晉商的這種精神。
主持人：這更佐證了人所承認的觀點其實我們山西人數西年的輝？惶就是從走西口開始的。因為走西口，他們取得了如此輝煌的成就？走兩口它不光是一條逃生路、移民路，它史”是一條求發展、求生稃、求幵放的致富路。
竇明生：所以京劇《走西口》就是選取這段綿延相繼的曆史較為輝煌的一個篇章，表現了晉商商賈經辨過程中的抉擇、信念和通商通貿過程中的艱難，希我們京劇《走西口》，我想所有的觀眾都會有這種感受：就是從這部劇連中能夠非常直接的了解到我們晉商在開辟這段商路的艱難，和往開拓當中所弘揚和表現出來的我們山西人不畏艱難，誠信、進取的楮神。走西口多了一份雜氣衝天，多了一種百折不撓，多了一份群策群力，多了一種眾誌成城：比起以往的其它藝術形式的《走西口》，少了戚戚艾艾、悲悲慘慘，以一種豪？辟打動人心。以一種成功贏得喝彩。