——以陝西方言為例
陳岐嶽
在當今廣播電視節目百家爭鳴的激烈角逐中，文藝節目逐漸成為受眾最多、最受人們喜愛的節目類型。近年來，一種新的節目類型出現在我們的視野當中——方言類廣播電視節目。它的出現突破了傳統意義上字正腔圓、規範標準，廣播電台和電視台以普通話為基本播音用語的規定，而收視率也因其特殊的語言表達方式穩居前列。本文僅以陝西地區為例，分析陝西方言在廣播電視節目中的使用現狀及影響。
一、陝西方言類節目現狀
方言是一種與標準語言有區別的，在某一個地區使用的語言。方言是語言賴以生存和發展的地域變體，它由特殊類型的發音及語彙、句子結構所組成，是一個地方民俗、習慣、文化、傳統的積澱。方言之間的差異是一種語言的曆史演變在一定地域空間的投影。我國漢語的方言曆史悠久，早在周代就由官員出麵組織進行方言調查。西漢學者揚雄所著《方言》是世界上第一部關於方言的著作。目前漢語被劃分為七個大的方言區，陝西地區的方言屬於北方方言區中的陝西官話。
當前，陝西地區以陝西方言製播的廣播電視節目，大致可劃分為以下六種類型：
（一）方言類主持人節目
方言類主持人節目即主持人用方言主持節目的樣式。
陝西電視台都市青春頻道《碎戲碎事》欄目。它是播出時間上繼《都市碎戲》後的一檔方言討論性節目。“碎”在陝西方言中是“小”的意思。
陝西電視台公共政法頻道《說案》欄目。它是將傳統說唱藝術的娛樂化元素引入電視法製節目的全新類型節目。主持人以誇張、變形的語言來講述案件故事，彰顯出中國民間說書藝術的特征和效果。
陝西都市廣播《吃在西安》欄目。是一檔用陝西地方方言主持的美食節目。
（二）方言類情景劇
方言類情景劇即主人公以方言為語言表達樣式進行表演的劇目。
陝西電視台衛星頻道《街坊鄰居一台戲》。
西安電視台白鴿都市頻道《狼人虎劇》。陝西第一檔方言欄目劇，具有濃鬱的地域特色。
渭南電視台經濟文藝頻道《世相》。這一方言短劇欄目以表現關中民俗、民風、民情、民生為核心，通過真實的故事和演員樸實的表演來豐富群眾生活，達到娛樂和教育的目的。
全國熱播陝西方言情景劇《西安虎家》。它是英氏公司鼎力製作的一部西北風味的喜劇力作。《西安虎家》40集，98％都是陝籍演員，為突出地方特色，對白全部采用陝西方言。
陝西電視台西部電影頻道《千家故事》。
全國熱播方言情景劇《武林外傳》。《武林外傳》是2006年最火的電視連續劇，搞笑的劇情加上俏皮的陝西話，成了電視劇中的最大亮點。同福客棧的掌櫃佟湘玉風情萬種，她有一段多次說起的台詞：“厄錯咧，厄真嘀錯咧，一開始厄就不該嫁到這兒來，厄不嫁到這兒來，厄嘀夫君就不會死。如果厄嘀夫君沒有死，厄就不會淪落到這個地方。”不長的幾句話，竟然有七個“厄”，堪稱陝西話“厄”字讀音用法的經典示範。
都市青春頻道《都市碎戲》。
（三）方言戲曲節目
方言戲曲節目即一般情況下為戲曲類競技欄目。
陝西電視台新聞綜合頻道《秦之聲》欄目。為陝西電視台開辦多年的戲曲欄目，分為五個板塊：“精彩亮相”、“戲曲小品”、“戲迷樂園”、“經典欣賞”、“戲迷大叫板”。每期推出進入決賽的四名戲迷選手，現場演唱，由觀眾和專家評委打分，決出冠軍。
寶雞電視台新聞綜合頻道《西秦戲苑》欄目。《西秦戲苑》是麵對廣大戲曲愛好者開辦的競賽型戲曲欄目。欄目風格熱烈、活潑，現場參與性強。
（四）方言類電視小品節目
方言類電視小品節目即用方言為語言表達樣式的小品表演。
1987年由郭達主演的陝西方言春晚小品《產房門前》。妻子臨產在即，在產房門前等待的郭達最關心的是什麼呢？圍繞這一主線用陝西方言進行了詼諧幽默的表演。
1991年由蔡明主演的陝西方言春晚小品《陌生人》。1991年春節聯歡晚會上，蔡明與鞏漢林合作表演小品《陌生人》，一舉成名。
（五）方言類配音節目
方言類配音節目即在原有影片、動畫片的基礎上用地域方言加工改造後形成的帶有地方特色的方言節目。
《貓和老鼠》陝西方言版。陝西方言版的《貓和老鼠》推向市場後，調皮幽默的陝西方言配合《貓和老鼠》生動滑稽的畫麵，立刻受到廣大觀眾特別是孩子們的喜愛。
《還珠格格》陝西方言版。主角小燕子操著一口流利的陝西話出場，楚楚可憐的紫薇用陝西方言與爾康道出“山無陵，天地合”之類的情話，令人忍俊不禁。
（六）方言類真人秀節目
方言類真人秀節目即用方言為語言表達樣式的綜藝選秀節目。