作家馮驥才訪問美國，有非常友好的華人夫婦帶著他們的孩子來拜訪，雙方交談得投機之時，馮驥才突然發現那孩子穿著皮鞋跳到了床單上。這是一件令人很不愉快的事，而孩子的父母竟然渾然不覺。此時，任何不滿的言語或行為都可能導致雙方的尷尬。怎樣讓孩子下床呢？
馮驥才很輕鬆地解決了，憑著他的閱曆和應變的能力。他幽默地對孩子的母親說：“請您把孩子帶回到地球上來。”主客雙方會心一笑，事情得到圓滿的解決。
在這裏馮驥才隻玩了個大詞小用的花樣，把“地板”換成了“地球”，但整個意義就大不相同了。地板是相對於牆壁、天花板、桌子、床鋪而言，而地球則相對於太陽、月亮、星星等而言。“地球”這一概念，把主客雙方的心靈空間融人了茫茫宇宙的背景之中。這時，孩子的鞋子和潔白的床單之間的矛盾便被孩子和地球的關係淡化了。
將一些用於莊重場合的比較嚴肅的語言運用於表現“凡夫俗子”的日常生活，這就是“大詞小用”法的幽默技巧。
著名演員趙本山主演的獲獎小品《相親》，就有這樣的台詞：“你打小歸父母管，出嫁了歸丈夫管，老了又歸兒女管，你啥時候能給自己承包一段，自己說了算。”
還有：“兒女的信，父母看就是領導審查。”
在這裏，作者把“承包”、“領導審查”這些政治經濟生活中的術語，巧妙地用在普通的日常生活中。觀眾的笑聲、掌聲便證明了它的幽默與魅力。
有一作者撰文介紹著名演員葛優時說：“燕京飯店附近有一座高樓，其中一套住著一個前額是‘廣闊天地大有作為’的小夥子，他叫葛優。”
這裏把當年用於號召知識青年上山下鄉的“毛主席語錄”用來形容葛優的形象，既讓人想到他的高額大腦的長相，又讓人聯想到他的成功的喜劇表演藝術以及他大有可為的遠大前程。
在社交活動和日常生活中，類似把男女戀愛關係的結束戲稱為“斷絕外交關係”，把參加工作後的第一天上班謂之“走馬上任”，甚至把患“妻管嚴”的丈夫對妻子的談話戲謔為早請示，晚彙報”等等，都屬於“大詞小用”法的類型。
“大詞小用”法作為幽默技巧之一，隨著它在日常生活和現代社交活動中的廣泛應用，將給人們的生活帶來越來越多的歡樂和笑聲。
2．戲謔幽默法
“戲謔幽默”法，就是帶有很強的攻擊性，或表麵攻擊性強，其實無攻擊性的幽默技巧。越是對親近的人攻擊性越強，越是對疏遠的人攻擊性越弱。簡言之，就是開的玩笑是帶有機智、哲理的玩笑，目的是增加你對對方的親切感。
所以，“戲謔幽默”法在親朋好友之間用得最多，對於陌生人，不管多麼虛幻，都是很危險的，起碼給他人以不禮貌之嫌。知心朋友，由於彼此了解，心理有承受能力，他知道你對他不會有什麼實際傷害，在你攻擊他時，他所欣賞的是你的機智和幽默，攻擊的結果自然是無傷大雅，皆大歡喜。
抗日戰爭勝利後，著名國畫大師張大幹要從上海返回四川老家。臨行前，他的學生糜耕雲設宴為大師餞行，梅蘭芳等社會名流出席了這次宴會。
宴會一開始，張大幹便首先向京劇大師梅蘭芳敬酒，說：“梅先生，你是君子，我是小人，我先敬你一杯。”
梅蘭芳不解其意，忙含笑問：“此作何解？”
大千先生笑著答道：“你是君子，動口（指唱）；我是小人，動手（指畫）。”
張大千先生的幽默引得賓客為之大笑。
張大幹的敬酒詞開始確實攻擊性很強，一下子讓人無法承受，也令梅蘭芳不解其意。等到大千先生一解釋，大家心裏猛然放鬆，不禁為之一笑。這正是“戲謔幽默”法的成功之處。
“此一時，彼一時。”戲謔幽默法要注意切合時宜。在某些特定場合能發揮的戲謔幽默，在其他場合效果可能就差得多。特別是對不太了解戈完全陌生的人，把握時宜更顯得重要。
有一個人很有幽默感。一天，他請了幾位朋友到他家一聚，準備施展一下自己的專長。他臨門恭候，等朋友接踵而至的時候，挨個兒問道：“你是怎麼來的呀？”
第一位朋友說：“我是坐的士來的。”
“啊，貨貴之至！”
第二位朋友聽了，打趣道：“我是坐飛機來的！”
“啊，高超之至！”
第三位朋友眼珠一轉：“我是坐火箭來的！”
“啊呀，勇敢之至！”
第四位明友坦白地說：“我是騎自行車來的。”
“很好啊，樸素之至！”
眾人齊笑。
主人的戲謔幽默是純自我保護性的，幾乎無攻擊性，表現了他觸景生情、即興詼諧的才智。
3．假戲真做法
把自己真實的感情隱藏起來，把虛情假意表達得十分真切，假戲真做，這是產生幽默的一種技巧。