“賞析”本詞別本題作“春月”。“劉辰翁作《寶鼎現》詞，時為大德元年，自題曰‘丁酉元夕’亦義熙（東晉安帝年號）舊人（指陶淵明）隻書甲子之意”（王弈清《曆代詞話》引張孟浩語）。大德元年即1197年，可見是劉辰翁晚年之作。此時距宋亡已整整二十年，詞人撫今追昔，倍感淒涼。詞分三片，首片極寫當日元夕遊樂，次片亦緊承此意，但明確點出時間：“宣和”，地點：以“沙河”見臨安都城。末片“腸斷”起，寫當時當地的悲涼心境。全篇以麗詞寫哀，“煉金錯采，絢爛極矣；而一二今昔之感處，尤覺韻味深長”（陳廷焯《白雨齋詞話》）。
永遇樂
餘自乙亥上元①，誦李易安《永遇樂》，為之涕下。今三年矣，每聞此詞，輒不自堪，遂依其聲，又托之易安自喻，雖辭情不及，而悲苦過之。
璧月初晴，黛雲遠淡，春事誰主？禁苑嬌寒，湖堤倦暖，前度遽如許。香塵暗陌，華燈明晝，長是懶攜手去。誰知道，斷煙禁夜，滿城似愁風雨。宣和舊事，臨安南渡，芳景猶自如故。緗帙離離②，風鬟三五，能賦詞最苦。江南無路，郝州今夜，此苦又誰知否？空相對，殘釭無寐，滿村社鼓。
“注釋”①乙亥上元：宋恭帝德祐占元年（1275年）元宵節。②緗帙：淺黃色書套。
“譯文”圓璧般的明月在初晴的天空高懸，青雲向遠處越飄越淡，誰來主宰春天的景觀？宮廷園林裏殘留著早春的輕寒，西湖堤上天長日暖令人困倦，前度曾遊，至今日重返竟發生如此的劇變。脂香彌漫的塵埃將道路遮暗，華燈放彩照耀得夜幕如白晝一樣明燦，情緒懶散總是不願攜手同去觀看。誰料想今日元宵節竟斷絕炊煙、禁止夜行，滿城似風雨飄搖，愁雲慘淡。回想舊日繁華的宣和年間，直到南渡臨安，那元宵美景猶自依然。珍貴的書籍遺失流散，正月十五元宵，風吹得滿頭鬢發蓬亂，能抒寫出情懷最苦的詞篇。流落江南無路可返，就像杜甫詠歎著“今夜鄜州月，閨中隻獨看”（《月夜》），有誰明白我對故園親人的苦戀？空自與殘燈相對不能入眠，直到滿村的社鼓咚咚的響成一片。
“賞析”按小序提示計算，本詞作於瑞宗景炎三年（1278年），要宋都城臨安在兩年前被元軍占領。故小序中說“悲苦過之”。上片寫景開始，“春事難主”一問令人猛省，次二句“嬌”、“倦”連下“懶”字，均以主觀感覺表現作者的情感態度，筆觸愈細致，愈見其感喟遙深。下片托李清照故事及杜甫詩意寄慨，最後以燈下聽滿村社鼓作結。全詞從靜景開始，卻結以喧鬧之聲，足見詞人當時內心的煩亂悲苦。
摸魚兒
酒邊留同年徐雲屋
怎知他、春歸何處？相逢且盡尊酒。少年嫋嫋天涯恨，長結西湖煙柳。休回首，但細雨斷橋①，憔悴人歸後。東風似舊，向前度桃花，劉郎能記，花複認郎否？君且住，草草②留君剪韭，前宵正恁時候。深杯欲共歌聲滑，翻濕春衫半袖。空眉皺，看白發尊前，已似人人有。臨分把手，歎一笑論文，清狂顧曲，此會幾時又？
“注釋”①斷橋：在杭州西湖白堤上。“斷橋殘雪”為“西湖十景”之一。②草草：隨便，簡陋。
“譯文”怎麼知道他，春天歸到哪？朋友相逢聚宴，且將杯中酒飲幹。年輕時便嚐到天涯飄泊的悠悠恨怨，這恨怨悠悠，永遠和西湖邊煙霧朦朧的垂柳纏綿。不要回首往事，眼前隻見細雨迷濛的斷橋，待人重歸西湖之後，已然是一張憔悴的臉。東風依然如舊日暖軟，麵對著前度開放的桃花紅豔，劉郎尚能記得，那桃花可否記得劉郎的容顏？請君暫且停留，讓我草草準備一頓蔬菜淡飯，前晚也正是這樣的時辰朋友聚宴。斟滿深深的酒杯，想共同高歌一曲圓亮婉轉，打翻酒杯灑濕了春衫袖子的半邊。空自皺緊眉端，看斑斑白發守在離宴之前，仿佛人人都曾有過這種憂煩。臨到分別執手相看，可歎往日談笑間評點文心，清高疏狂地鑒賞樂曲，這等聚會不知何時才能重見！
“賞析”同年，即同榜中進士者，言“留”，實為送別。本詞雖寫別情，但同時融進了作者的身世之慨。上片發端突兀，可見詞人早已滿腹愁怨。接著以景帶情，以西湖風景，寄寓無窮的“天涯恨”。“東風仍舊”四句，以一癡問表達深深的滄桑感。下片寫“酒邊”惜別之情，末再以問句結尾。通觀全篇，可謂三問三致意。本詞不同劉辰翁前幾首詞作，寫得疏快遒勁，詞鋒所至，力透紙背。