為首的疤臉男蘭伯特上下打量了格倫一下，“外甥…傭兵？”然後皮笑肉不笑地又扭頭麵向巴利古夫，“你不會真以為我會相信你的鬼話吧？”剛才短暫放下的匕首又抵上了巴利古夫的脖子，“還是說你以為這個病號能救你一劫？”
“我確實是他的外甥。”格倫杵著木棍慢慢走進院子，“這錢也是我的，不過你們都可以拿走，但是要放了我舅舅舅母。”
“放了他們？”蘭伯特和兩個手下輕蔑地笑了起來，“你知道你家親戚欠了男爵多少錢麼，兄台？”蘭伯特說著，拿出剛才的錢袋掂量了一下，“你這點錢也就夠他這段時間欠的利息。”蘭伯特突然尋思了一下，“不，不該叫欠錢，”他把匕首微微刺入巴利古夫的脖子，流出了一絲血，巴利古夫嚇得大氣不敢出。“應該叫長期霸占男爵的財產不還。”
格倫心理暗罵了一聲，通過自己和巴利古夫短短兩天的相處，他已經看出這人不是什麼善茬，謊話連篇。但是無論如何，他們夫婦倆畢竟救了自己的命，要讓格倫現在袖手旁觀他是做不到的。然而自己還在杵著拐杖，要麵對三個全副武裝的士兵根本毫無勝算，該如何是好？
看著格倫不說話，蘭伯特冷笑了一聲，“兄台，看你路都走不穩，就不要給自己找麻煩了。”他轉頭又麵向了巴利古夫，嚇得後者哆嗦了一下，“你的錢我們收下了，但是男爵有令，要把你家親戚抓回城堡去長長記性，不然他都不把男爵放在眼裏了。”
“住手！”格倫猶豫了一下還是喊了出來，三個男人都齊刷刷惡狠狠地盯向了他。
格倫讓自己稍微冷靜了一下，問道：“他欠男爵多少錢？”
“整整五百個克朗。”蘭伯特冷笑著說，“欠了二十多年，到現在半個鐵幣的本金都還沒還上。”蘭伯特的匕首在巴利古夫的脖子上摩挲著，“簡直視男爵的尊嚴如無物，嗯？”
“五百克朗，知道了。”格倫又走近了一步，“我來替他們還。”
蘭伯特拿著匕首的手停住了，“你？”
他似乎不太相信自己聽到的話，疑惑又鄙夷地看著格倫，“你怎麼還？”
“你們現在放了他們，五百克朗，到時候一分不少給你們，你別管我怎麼還。”
蘭伯特遲疑著，匕首在他的手掌裏轉著，“我憑什麼相信你？”
“如果他真的欠了男爵五百克朗，你覺得他這輩子能還上麼？你們把他抓回去毒打一頓也無濟於事，如果他死了，這賬就打水漂了。”格倫已經走到了蘭伯特跟前，“你信我，就還有可能，不信我就絕無可能，你說呢？”
蘭伯特死死地盯著格倫，就像一隻盯著老鼠的眼鏡蛇，過了好一會兒，他嘴角微微上翹，又露出一個瘮人的笑容。
“行，你還。”原本在巴利古夫脖子上的匕首轉向了格倫，蘭伯特用匕首的刀尖在格倫眼前緩緩地劃著圈子，後者卻沒有後退避讓的意思。“給你三天時間，三天後我們再來，量你這杵著拐杖的病號也跑不出拉文夏。”
蘭伯特向皮帽男揮了揮手，示意放開巴利古夫，“如果到時候我看不到五百克朗…”蘭伯特拍了拍格倫的肩膀，陰陽怪氣地說道，“你也要跟著他們一起倒黴。”他說完，與格倫擦肩而過，離開了院子，與同夥騎上了馬。
臨走前，蘭伯特又扭頭朝院子裏撂下一句話：
“反正你走不了的，是吧？”