那天晚上，他與妻子同床共寢，房間的門窗突然打開，他被響聲和射進房中的光線驚醒，就從床上坐起來，看見月光照耀之下卡普妮亞仍在熟睡，聽到她在夢中發出含糊的言語和低沉的呻吟，因為她夢到自己抱著被殺害的丈夫，正在哀傷飲泣。有人說她的夢境並非如此，元老院曾經通過敕令，在他的房屋上麵安裝閣樓【322】，作為裝飾和尊崇的標誌，李維曾經提過這件事，現在她夢見這個尖塔突然崩落下來，引起她的嚎啕痛哭。天亮以後，她懇求愷撒盡可能不要外出，元老院的會議可以延期舉行，即使對她的夢境並不重視，為了使她安心起見，借著獻祭或其他方式探知自己的命運。愷撒本人難免會產生疑慮和恐懼，因為卡普妮亞竟然會如此驚惶，她以前從未出現任何帶有女性意味的迷信。後來祭司向他報告，已經宰殺好幾頭犧牲，腸卜的征候呈現凶兆，他決定派遣安東尼通知元老院休會【323】。
63
就在這個時候，綽號叫做阿比努斯（Albinus）的迪西穆斯·布魯圖斯（Decinus Brutus）來到愷撒家裏，他原是愷撒最信任的人，被列為第二順位繼承人【324】，可是卻加入另一個布魯圖斯和卡西烏斯的叛逆活動。布魯圖斯非常擔心，如果愷撒要元老院延期舉行會議，他們的密謀可能外泄。所以布魯圖斯先嘲笑占卜官大驚小怪，然後又責備愷撒對元老院不應授人以柄，讓議員有借口說他蔑視他們，因為他們是應他的召集才來開會，並且準備一致投票通過，宣布他為意大利以外所有各行省的國王，無論他經由海路或陸路到意大利以外的地方，都可以戴著王冠。現在要是派任何人去告訴他們暫時休會，非得等卡普妮亞的夢出現吉兆再重新召開，他的政敵聽到以後會有什麼樣的說法呢？如果他的朋友起來為他辯護，說他的政府並不獨裁專製，這時誰會有耐心去聽呢？即使他如果覺得這個日子確實不夠吉利，最好親自到元老院去一趟，由他本人宣布延期舉行。
布魯圖斯一邊說著話，一邊拉著愷撒的手，導引他向外走去。愷撒離開家門沒有多遠，這時某一個人的奴仆朝他走過來，有很多人圍在愷撒四周，因而無法到達他的身邊。那個奴仆走進愷撒家裏，謁見卡普妮亞請求保證他的安全，一直到愷撒回來為止，因為他有非常重大的事情要向愷撒報告。
64
尼多斯（Cnidos）的阿提米多魯斯（Artemidorus）是一位希臘邏輯學教師，和布魯圖斯那批人非常熟悉，知道很多秘密，他為了揭發此事，就將整個狀況寫在一個陳情書的奏折上麵，要當麵交給愷撒。根據他的觀察，愷撒隻要接到這類文件，總是交給隨行的奴仆，所以他盡可能走近愷撒，並且對他說道：“愷撒，趕快讀這份陳情書，不要讓別人看，裏麵有很重要的信息，與你有密切的關係。”愷撒接過以後一直想讀，許多人走過來與他講話，使他始終抽不出空來。他隻有把那份奏折握在手裏直到進入元老院。有些人則說，把這份文件交給愷撒是另一個人，因為阿提米多魯斯被群眾擋在外圍，根本無法走近愷撒的身邊。
65
所有重大的叛逆事件能夠得逞都是出於偶然的機會。這一次謀殺的場所，就是元老院那天開會的地點，裏麵有一座龐培的雕像，整個建築物是龐培建造，連同劇院一並奉獻給公眾使用。從這件事看來，無形之中有一種超自然的力量在指導所有的行動，經過安排要發生在那個特定的地點【325】。據說卡西烏斯在動手之前，望了一下龐培的雕像，默默祈求他的協助。雖然他服膺伊壁鳩魯的理論，不應該有迷信的舉動。然而在情緒緊張的場合，加上迫切的危險，無法保有原來的理性，這種念頭也不過是靈機一現而已。安東尼忠於愷撒而且身強力壯，被布魯圖斯·阿比努斯設法擋在外麵，故意同他沒完沒了說個不停【326】。
愷撒走進會場，全體議員起立向他致敬。布魯圖斯的同謀之中，有些人走到他的座椅附近或站在後麵，還有些人前去接他，在一邊幫腔來聲援蒂留斯·辛布爾（Tillius Cimber）【327】的陳情，請求赦免他遭到放逐的兄弟。他們就這樣一邊喋喋不休，一邊隨著他走到他的座位。愷撒坐下來以後，拒絕他們的請求，他們還是在旁邊據理力爭，愷撒擺出嚴厲的態度責備他們。此刻蒂留斯用兩手抓住他的袍子，從他的頸脖上麵扯下來，這就是動手刺殺的暗號。喀司卡（Casca）對著他的頸部砍第一刀，倒是沒有產生致命的危險，因為剛剛開始發起大膽的行為，情緒難免非常緊張。愷撒轉身將那把匕首搶過來，緊緊握在手裏。兩個人同時大叫起來，受到攻擊的人用拉丁語喊道：“可惡的喀司卡，你在幹什麼？”行刺的人用希臘語對兄弟喊道：“老弟，快來幫忙。”這場圍殺的行動就此開始，沒有參與密謀的元老院議員，看到這幕情景感到無比驚愕和恐懼，他們不敢跑開也不敢對愷撒施以援手，甚至連一句話都不敢說。