“你記得的就隻有這些嗎？”
“我記得在尖叫。”
“是你在尖叫嗎？”
“不是，有人在尖叫，在很遙遠的地方。”布麗絲回答。她打量著帕特醫生的辦公室。她從沒見識過這麼幹淨、這麼雪白的辦公室。她注意到甚至連醫療器械也是錚亮的，巧妙地排放在意大利玻璃罐子裏。
“跟我說說吧。”
布麗絲臉紅了。她還沒打定主意，要把令她煩惱不已的真正原因告訴醫生。她父母已經認定她是瘋了——假使帕特醫生也有同感，那該如何是好？“這個，真的很不可思議，但是突然間，我站在了神廟的外麵，全身上下還是好好的。我是說，是在埃及。陽光很和煦，那個神廟——它不是廢墟，是完好無損的。我就站在那兒。那種感覺，仿佛是置身在電影裏一般。”
帕特醫生冷不丁地笑了。完全出乎她的意料。布麗絲不由得也露出了笑顏。“我知道聽上去很瘋狂，但是我感覺仿佛進行了時空穿越。”看得出，帕特醫生聽得饒有興致。她合上筆記本，將它放在一旁：“你現在經曆的一切完全正常。”
“是嗎？”布麗絲問道。
“是再生記憶綜合症。”
“那是什麼？”
帕特醫生作了一番冗長的解釋，說明“細胞重建認知現象”
會產生什麼影響。大腦中發生激變，致使“時光錯位”現象的發生。醫生的解釋讓布麗絲聽得雲裏霧裏。“就像是似曾相識的感覺，誰都會碰上的。”
“我想也是。這麼說來，我並沒有發瘋了？別人也有過這種經曆？”
“這個嘛，不是每個人都有，”帕特醫生含糊地說，“但是，有些人有，是特殊的人群。你本該早些告訴你父母的。你們下周一開理事會會議，對嗎？”
理事會的事，帕特醫生怎麼知道？
布麗絲點頭承認。
“屆時一切都會得到解釋。至於現在，你什麼都別想。”
“所以，我沒有毛病了？”
“一點兒毛病都沒有。”
當天深夜，布麗絲被劇烈的頭痛給痛醒了。我在哪兒呢？她思忖著。她感覺好像被車撞過。她的身子像泡在水裏一般，顯得很沉，頭也暈乎乎的。她瞥了眼床頭的時鍾。
現在是夜裏11:49。
她費了好大的力氣，才讓自己坐起來。布麗絲摸了下額頭，熱得發燙。頭一直在劇烈地痛著，胃裏發出饑腸轆轆的聲音。肚子餓得慌。
她把雙腳挪到床邊，強撐著讓自己站起來。這樣也不行。她頭暈，人不舒服。她抓住一根床柱，踉踉蹌蹌地走到電燈開關
處，伸手按下了開關。臥室霎那間大放光明。
房間內的一切與睡覺前一模一樣——厚厚的理事會信箋與表格散亂地放在書桌上，德語課本仍翻開在原先那一頁，她的鋼筆整齊地排放在鉛筆盒裏。那個滑稽的牛仔帽磁貼是她德克薩斯老家的朋友送的。鏡框裏鑲著一幀在國會山台階上拍的全家福，當時她父親宣誓正式當選參議員。