杜賓進一步描述了發現這封信之後的情況:“對於這封信,我看到後立刻確定這就是宮廷失竊的那封重要信件。首先,這封信與局長先生之前的描述有著非常大的差別——局長對我們說的是在這封信上有一個非常小的紅色印文圖案,其中有S家族所專用的公爵徽章,可是這封信上卻是一個非常大的黑色印章圖案,而且其中的開頭字母是D;且這封信上所寫的收信人是D大臣的名字,而且字跡是如同女人的筆跡的十分纖細的字,如果我沒記錯,局長告訴我們的是這封信的收信人是宮廷中的一位大人物,且寫信人的筆跡是十分剛硬的。表麵上看所發現的這封信除了在信件尺寸上符合局長先生所說的情況之外,其他方麵都與局長先生所描述的情況有所差距。另外,這封信看上去非常髒非常皺,好像是被隨意扔進紙盒架中的。要知道D大臣可是一個辦事非常細致的人,他一向對生活的要求很高,基本上不可能出現這種隨意的情況。之所以是我所看到的情況,那隻有一種可能,即他在故意製造這封信看上去無關緊要的觀感。可是,這正是欲蓋彌彰的失策,更容易引起敏感人的懷疑。”
杜賓向我說明了他當時的心態:“我個人是十分想親自查看一下這封信的,因此,我便想盡辦法與D大臣聊一些他十分有興趣的話題,這樣就能夠讓我有更多的時間思考怎樣拿到這封信。在與D大臣聊天的過程中,我盡自己所有的努力將這封信的各種特征全部記到了心裏,除此之外,我甚至發現了其他的新線索,而也正是這些線索讓我心中困惑了很久的問題得到了解決。這些新線索就是這封信的邊緣被磨損的地方看上去和正常情況下出現的不一樣,按理說隻有信紙的紙質比較硬才會出現這種磨損,而且造成這種磨損應該是反複折疊過多次,但是我發現的情況與這個推理是不符合的,這封信呈現在眾人麵前的其實隻是把信封翻轉過來之後又重新將收信人姓名填好再蓋上封印的。當我觀察好了所有情況之後,便向D大臣告辭了。當然,我不能就這樣走掉,而是故意把自己的一隻黃金鼻煙盒假裝遺忘在他那裏。”
杜賓繼續講述他的探險之路,他說:“第二天早上,我再次來到D大臣家,我的理由水到渠成,那就是取回我昨天落在D大臣那裏的鼻煙盒。虛與委蛇地聊了一些無聊的話題之後,突然從窗外傳來一聲很大的爆炸聲,之後又是一連串的驚叫聲和不少人的尖叫聲。這顯然不是D大臣意料之中要發生的事,於是,他迅速跑到窗邊,急切地推開了自己的窗戶,試圖看清楚外麵到底出現了什麼變故,這是我絕好的機會,我毫不猶豫,立刻走到那個壁爐紙盒架旁邊,將那封信迅速扔進自己的口袋,然後迅速拿一封在外觀上和原來的信件幾乎一樣的贗品放在那封信原來所在的位置。這封贗品信件是我頭一天從D大臣家離開之後準備的,我確信我的模仿是惟妙惟肖的,很難被認出來。”