斯提芬遜又用他慣用的姿態來做回避——把手指沿著領邊和脖子之間撫弄——並似乎想說一兩句尖苛的話，諸如我不須為了“他們”而更改我的計劃之類，但他又吞了回去。
此後，我們沒有一個再開口。
我原已向明娜提過我住在美景旅舍，因此我知道任何時候明娜想跟我聯係都能夠做到。她會，這一點我已不再有任何懷疑。但我感到非常不安的是他們何以做這趟奇怪的旅行。“他們到這裏來做什麼？”我自忖。“顯然他們是不會去波希米亞的。”為什麼我認為
“顯然”，我卻不知道……
馬車轟然，橋梁震撼，
溪水緩流悲歎；
再度，彼柔情之心將我驅遣
我愛曾如是欣歡，如是癡頑
我們過橋之後，斯提芬遜立即停車。
於是我緊緊握別明娜，向斯提芬遜鞠躬，匆匆走向火車站。
6
到達德勒斯登，我無法下決心走出波希米亞車站，我有一種猜疑，他們兩個或一個會從碧爾納回來。
夜車進站，在一節車廂的窗口我看見斯提芬遜的麵孔，他下車——隻他一個。我向他衝過去。
“明娜呢？”
斯提芬遜冷冷地看我，就像要我知難而退地把冒昧的問題收回。但他瞬即改變了主意。
“問得好，芬格先生，你應當知道她在哪裏。在日光岩。”
“日光岩！”我默然道，就像不明白這是什麼意思似的。然後一陣眩暈，而蜂擁的旅客與搬夫使我反胃。“日光岩！這是怎麼說？”我抓住他的外套，一方麵為了讓自己站穩，一方麵防止他走掉。“你不是說，她——明娜——”
“嗯，不用這麼激動！”斯提芬遜好像出於仁慈地說，“她並不算神經病或發瘋，隻是非常鬱悶，有一點歇斯底裏。你親眼看到的。總之，請醫生來照料她是上策。這算得什麼？在我們這神經質的時代，這沒什麼異常……她喜歡日光岩，因為她想家想得十分嚴重，當然，也為了避免哥本哈根的閑言。現在是說她回家省親，盡管，我一向就認為，在我們這個時代這種事稀疏平常，所有受過教育的人都已擺脫了這類偏見——”
在他解釋的過程中我模糊的懷疑這時突然變成了絕對的憤怒。
“是你搞出來的，是你，是你！”
我的聲音噎住了。我拳頭在他麵前晃動，他想擺脫我抓住他衣服的手，這時一個警衛過來。斯提芬遜向他耳語幾句，聳聳肩，消失在人群中。我靠在柱子上。旅客蜂擁，站務員喊叫，然後是汽笛聲與排汽聲。
情緒略為平服之後，我立刻問站務員還有沒有車往碧爾納。站務員說有。但我必須等明天的早車。
第二天，第一班車把我載到碧爾納，我上氣不接下氣地到達日光岩，幸虧可以立即會見教授。我自稱是斯提芬遜太太與她丈夫的朋友，後者我昨晚遇到，並答應他經常報告他太太的消息，因為我要住在德勒斯登一段時期，但我當時為朋友擔憂，隻跟斯提芬遜先生說了幾分鍾的話，即匆匆離去，現在我急於知道全部實情。
那教授叫我暫時放心，目前當不致有危險，這是往日不會想到要找醫生的病，而精神病院的用意主要是讓患者避免精神的幹擾。進一步的資料他必須在一個星期的觀察後才能提供，那時他會高興見我。
八天以後，當我去拜訪他，他說明娜確實有精神上的疾病，但不至於發瘋——無論如何，在正確的治療和精神病院所提供的良好環境中是不會的，她須在此住到恢複精神的平衡為止。她現在非常神經質，非常不穩定。但她真正的危險是心髒病，病因可能幾年前即已種下。她可能伴著這個病直至年老，也可能突然而死。最重要的是必須避免心情的紊亂，而在住院以前她卻一直生活在心情的紊亂中。