“那麼，這一次爵士的胡椒子贏了嗎？”
“自然沒有，史凱莫瑞爵士此次在胡椒子身上下了相當大的賭注，他本想靠這一次把以前賠的全部賺回來。沒想到，他輸得更慘。”
“輸了多少？”寶莉很好奇。
“五千多英鎊。”
“天啊！那可是一筆巨款啊！”寶莉睜大了眼睛。
“誰說不是啊，那幾乎是史凱莫瑞爵士全部的家當了。後來爵士一家準備禮拜六的時候離開約克郡，於是在他豪華的宅子裏辦了一場離別的晚宴，但是他的夫人沒參加，大家玩得很盡興。在十一點的時候，麥克諾和墨菲警官剛好在史凱莫瑞爵士宅子外麵的街道上巡邏，突然兩個人都聽到一個聲音。”
“什麼聲音？”
“有個人在大喊‘殺人了’，接著又喊了一句‘警察救我’，然後兩名警察就朝聲音傳來的地點跑過去。在他們麵前一共有三個人，其中一個人趴在地上一動不動，還有兩個人正難解難分地打架。
“‘警察先生，你們來得正好！這個人殺人了！我把他逮住了，可不能讓他溜走！’其中一個打架的人一邊大聲喊叫，一邊死死抓住另外一個人不放。那個人試圖掙脫對方的手，卻沒有要跑的意思，說道：‘這是個誤會，我根本沒有殺人！’”老人描繪得格外生動，寶莉也聽得十分入迷。
“接下來呢？”寶莉問。
“警官讓他們安靜下來，麥克諾警官說：‘誰能描述一下剛才發生了什麼事？’那個自稱抓住凶手，長得格外年輕英俊的紳士回答說：‘兩位警官你們好。我叫做亞瑟·史凱莫瑞，是這宅子的主人，這裏是我家的空地，今晚我們在這裏辦晚宴，我剛才和朋友一起在涼亭裏歇息，突然聽到有人在大聲說話，然後是痛苦呻吟。我是一個非常熱心的人，於是就跑過去查看，就看到了眼前這悲慘的一幕。’史凱莫瑞爵士伸手指了一下地上的那個人。
寶莉喝口咖啡，問：“地上的人是誰？”
“查爾斯·賴文達，一個有名的賭徒。說起來，他其實是和史凱莫瑞爵士認識的。”
“那為什麼爵士沒有認出他來？”寶莉反問。
“史凱莫瑞爵士說，他當時看到這個人臉朝下地趴在那裏，肩膀上還插著一把刀，另外那個人還趴在可憐人身上，當時他隻顧著抓這名凶手了，沒有去看死者的臉。
“當警官聽完爵士的話後，立刻按住了另一個人的肩膀。那名‘凶手’極力為自己辯解，不停地說‘我沒有殺人’、‘我隻是看到他倒下了’、‘我隻是過來想救他’。但最後警官還是把這個人帶走了，屍體也被抬走了。”
“那個人真的是凶手嗎？”
“至少爵士是這麼說的。第二天，報紙上登出了亞瑟·史凱莫瑞爵士的英勇之舉，整個約克郡都在傳頌他不顧個人安危抓住凶手的事跡。爵士得到大家的美譽，自然也很高興，也因為這件案子，他延緩了回倫敦的時間。”
“那個凶手呢？他總該為自己辯解幾句吧。”
“那個凶手似乎一點也不緊張，泰然自若地對警察說自己是冤枉的，過不了幾天，警察就會放了他。警察對他的言行很是不解。”
“哦？他怎麼會這麼自信？”
“因為凶手確實不是他。當天下午，亞瑟·史凱莫瑞爵士被逮捕了。”
“難道查爾斯·賴文達是被爵士殺死的？”
“根據警方後來找到的大量證據來看，確實如此。史凱莫瑞爵士一下子由英勇無比的英雄變成了人人唾棄的凶手。這一戲劇性的轉變再次驚動了整個約克郡。本來預計在第二周周二開庭的針對原凶手的案子，成了舉證史凱莫瑞爵士殺人的現場紀實。”
“法庭現場是怎樣的呢？您仔細講講經過吧。”
於是老人就開始了他的講述。
三
史凱莫瑞爵士以謀殺查爾斯·賴文達的罪名被帶到了被告人的位置上，他顯得那麼無辜。可是警方提供的一係列證據卻把他推向了死亡。負責這個案件的是丹寧警官，他開始了他的發言：
“法官大人，我請求傳喚兩名證人，就是我的同事麥克諾警官和墨菲警官。他們是發現死者以及涉案的兩個人的第一目擊證人。”
法官同意了他的申請，隨後兩名警官就上庭了。
“麥克諾警官，請問你當晚是幾點發現這件事的？”丹寧問。