正文 第7章 丈夫的賭注(3 / 3)

羅伯特睡著了,醒來時,房間一片漆黑,隻有空調的嗡嗡聲,屋裏隻有他一個人,莉莎不見蹤跡。他可以感覺到,他的心在怦怦亂跳,躺在那裏感到非常痛苦。

然後,他聽到鑰匙開門的聲音,不知為什麼,他閉起眼睛假裝睡著。她躡手躡腳地走進來,他覺得床動了一下,然後,聽到她急促的呼吸聲。在黑暗的房間中,他覺得自己無力動彈。又過了一會兒,她起床穿衣服,他一定又睡著了,等她搖醒他時,他才知道,現在已經是晚上十一點四十五分了。

她身上穿著一件閃亮的白色禮服,頭發梳得非常漂亮,脖子又白又嫩,嘴唇紅撲撲的。

她微笑著說:“走吧,我們要去參加舞會,你可能要披上—件夾克。”

他們到達時,舞會已經開始了。萊尼上前迎接他們,羅伯特可以看出萊尼眼中的不懷好意。房間裏大約有十五個人,穿什麼的都有,羅伯特看到,舞會上有些女人很可愛,但沒有一位比他妻子更可愛的,一種說不清的悲哀突然從他心中湧出。

客人們隨著錄音機播放的音樂翩翩起舞,萊尼請所有的女人跳舞,後來他和莉莎跳,把她抱得緊緊的,還不停地在她耳邊低語。

到了淩晨三點,客人們大都醉意朦朧了,一位黑發女子喝醉了,痛哭起來,說她愛她的老板,可是老板愛他的太太。

羅伯特看著太太和萊尼跳舞。他看見太太對男主人說的話點點頭,然後她快步離開男人,回到他身邊,她的臉色顯得十分蒼白,襯得她的藍眼睛非常大。

她輕輕地說:“我要回房間一下,我要回去補妝。”

“好,好。”他說。

他又給自己倒了一杯酒,可是他知道,就是把這裏所有的威士忌喝下去,也不能消解他的愁悶。萊尼站在房間中央,突然裝出一副喝醉的樣子,實際上他可能還很清醒,他跌跌撞撞地叫道:“再見了,殘酷的世界!”說完,爬上打開的窗戶,擺好姿勢,準備跳水。

從他的屋裏傳來一陣驚恐的叫聲,那些發出尖叫的人是之前沒有見過他跳水的,見過他跳水的人則笑起來。

羅伯特看到,萊尼臉上有一種嘲弄的神情,現在他全都明白了:莉莎先走一步,現在萊尼以跳水為借口跟過去,他們要到什麼地方去幽會。羅伯特下的對妻子、對自己信任的賭注現在輸了。有生以來,他從來沒有覺得這樣疲倦。

萊尼越過陽台欄杆,縱身向遊泳池跳下去,這是他當眾表演的特技。有些客人衝到窗前,一個女人尖叫起來,但那是嘲弄的尖叫。她旁邊的其他幾個客人都很安靜。

突然,下麵遊泳池邊,傳來一個女人的尖叫聲,那叫聲劃破夜空。緊跟著,四處的燈光都亮了起來。

男人們從四麵八方跑過來,他們把萊尼從池子裏拉起來,把他平放在地上,等著救護車。他還活著,不過雙臂折斷,頭上有重傷,臉再也不會和以前一樣英俊了。

一位把他從水中拉出來的男人說:“他還算幸運,深水區還有三尺深的水,如果沒有這三尺水,他就完了。”

警車響著警笛趕到,他們調查事故的原因,結果發現,不知是誰開玩笑,把兩邊的排水管全打開了,因此,池子裏的水差不多都漏光了。

旅館經理說:“這一定是早些時候打開的,從水平線漏到這個程度,一定經過好幾個小時了。”

人們都散去了,羅伯特慢慢走回他們自己的房間。他邊走邊想:池子裏的水要經過幾個小時才會漏到這種程度,那不正是晚飯後他睡著的時候嗎?

羅伯特悄悄地走進房間,室內亮著一盞小燈,他借著微弱的燈光,看見可愛的妻子正在熟睡,他看到太太的嘴角似乎掛著一抹淡淡的微笑。

羅伯特彎下腰,吻吻她,心中有一種獲得勝利的喜悅,她讓他贏得了這場賭局。