正文 第5章 小村怪婦(2 / 2)

葛拉夫家四十二歲的孿生姐妹,決定帶一塊醃肉、一個烤餅和一些醃製的食品,到木屋去歡迎這位高蒙村第五十四位居民。事實上是五十五位,因為可憐的洛林小姐在六天前生下第十一個孩子。這對孿生老姐妹怎麼也弄不明白,洛林沒有丈夫,是如何生出孩子的。

當葛拉夫姐妹驅車前往木屋時,正是中午。她們步下小貨車,各攜帶一些自己製作的東西,剛要踏上石砌的小路時,一聲低低的狗吠聲使她們停下了腳步。原來在木屋外有一隻用鏈條拴著的狗,那是一隻很瘦的、看起來非常饑餓的牧羊犬。那隻狗的威力讓她們姐妹倆沒敢留下來。

這兩位老小姐被嚇壞之後半小時不到,整個村子的人都知道木屋外有一條凶猛的看門狗。各戶年長的人紛紛猜測,喬治和他姑媽養狗用來幹什麼。這時村裏的三個小孩子已經出發到安娜的木屋,他們要親自瞧瞧那隻牧羊犬長什麼樣子。因為他們隻在圖片上見過純種狗。

那三個孩子,羅切特、貝赫德和洛林小姐家的巴克,他們都十三歲,好奇心都很強。他們爬到貝赫德家的騾子身上,騎了四英裏路。他們把騾子拴在距木屋有一段距離的地方,然後潛進木屋的院子,盡量不驚擾那隻牧羊犬。

牧羊犬躺在—棵老榆樹的樹蔭下。不錯,它是最凶狠殘暴的狗,甚至連睡覺時的神情都很難看。

一個男孩大聲說:“假如它不這麼瘦的話,會是隻很漂亮的狗。”他的聲音吵醒了那隻狗,在他們沒有來得及發出尖叫之前,狗已經衝他們的方向使勁,把鏈條都抻直了。它嚇壞了三個孩子。他們慌慌張張地跑向他們拴騾子的地方,他們都感謝幸運之神,幸虧他們沒有再往前走近兩英尺。

從那一天起,村子裏再沒有—個人對木屋的神秘老婦人有興趣,也不敢有興趣了,他們都希望,她和那個會吃人的狗快樂相處。

以後的幾個月裏,喬治每星期都穿過村子,帶著L鎮超市的那種雜貨袋,來探望姑媽。這成了例行公事,就像每星期天早上到教堂做禮拜一樣的平常。

時間是在三年以後,喬治的姑媽在一個夜晚悄悄離開了,和她住進高蒙村時一樣,沒有人看見她,不過,村民們看見喬治先生開車進村了,稍晚又出去,用的是和三年前租來的同樣型號的小貨車。

對於老婦人的離開村裏人都很不解,這位老婦人原先說是來木屋度過餘生的,怎麼現在又離去了?村裏沒有一個人知道,也沒有人可以查出,事實上也沒有人真正關心。

“看看這個,福萊爾。”L鎮超級市場的老板溫森特對著夥計說,“報紙上說,克雷堡有個人—夜之間成了百萬富翁!”

售貨員似乎不太相信,一臉懷疑的表情。

溫森特繼續說:“是真的,嗯,讓我看看,這個人叫喬治,他有個有錢的太太,他太太是個真正有錢的富婆。但是,他們結婚的時候,他簽了一張字據,說假如他們離婚,他得不到她的錢。假如她先他死亡的話,錢全歸和她前夫一起生活的兒子。”

“福萊爾,你聽懂沒有?好,現在,報道上說,三年多以前,這位富有的婦人失蹤了,她的丈夫說她有外遇,可能跑去與情夫同居了。福萊爾,你難道覺得這種事不新鮮嗎?”

“嗯,現在是最妙的一部分。昨天,這位百萬富婆出現了,赤身裸體,午夜時分走過克雷堡警察局前的大街,她是真的瘋了!她不知道自己是誰,住在哪裏。她就像很多年沒有洗過澡,皮膚上滿是汙垢。她瘦弱得連路都快走不動了。唯一能問出她的話,隻是一條狗的事。

“總之,他們把她送走了,可能把她送進哪個療養院的一個房間裏。現在,這個叫喬治的人發了。不過,看看這個,福萊爾。那個老婦人言明,如果她首先發瘋,是能讓那個家夥獲得那筆財產的唯一的方法。”

“福萊爾,你見過這麼怪的事嗎?哎,這個叫喬治的真是好運氣啊!”

福萊爾看看報紙上的照片,覺得照片上的人有些眼熟,似乎在哪兒見過。