我最初是從最簡單的東西開始研究的,我因為材料太過於豐富,而在探索時感到很絕望。我從狗類的飲食上開始了研究。大家都認為這問題太過簡單了。我們自遠古時就開始關注這個問題了,這是我們研究的主要問題。我們在這一領域做了詳盡的研究和觀察,因為資料累積得過於豐富,而使其發展成為了一門規模宏大的科學。這是所有學者加在一起都難以理解的事情,它隻能由我們整個種族來加以承擔,可是這也顯得過於吃力了,我們完全無法勝任這個工作。這筆由古人積累起來的寶貴財產,現在變得滿是漏洞,這不得不讓我們狗類對此進行反複的修正,我在此也就不再多提這項新研究中所出現的其他麻煩事了。我和其他所有狗類一樣都明白這所有的一切,所以大家沒必要為此而反對我的研究。我對科學是非常敬重的,可是我沒有具備完善它所需的學識、勤勉、平和與胃口,隨著年齡的增長,我尤其缺少後三點,因此我也沒有踏入真正科學領域的意願。在我發現食物後,可沒覺得有做科學觀察的必要,總是一口把它吞下肚子裏。我覺得對待科學,隻要掌握其精髓就夠了,這點就如同我們在斷奶時,母親對我們今後生活道路的指導:“你隻要盡力弄濕一切就夠了。”這簡單的話語裏就包含了一切。

在那門先祖開辟的學科發展至今的過程裏,其實也並沒添加具有重要意義的新知識。那些細節是多麼不值得信賴的啊!可是,作為一條狗,我們無法打破那個規則。它涉及了我們的主食和輔食。我們在多數年景不差的時候會以主食為生,土地不會無償給我們提供食物,我們為此需要向它交納水的報酬,我們還需謹記一點,那就是我們能夠運用某些神秘的祈願動作來加速食物的生長。我認為這就是一切問題的根本了,其他東西都是無足輕重的了。我在這點上和我同類有著一樣的觀點,那就是,與這個觀點不同的異端邪說都必須給予嚴厲的指責。我並不想做個特立獨行的異類,能在問題上達到和我同類一樣的觀點,這是讓我感到很欣慰的。可是,我卻走著與此不一樣的研究之旅。從我對作物的觀察研究得出,要是能夠科學地耕作土地,提供其所需的適宜用水,那那土地就會提供出符合科學法則的食物,這完全是可以從食物的數量、質量和生長條件上得到論證的。我會承認這點的存在。可是我還有個問題:“那些食物,土地是從哪裏得到的呢?”多數狗類都會假裝聽不懂這個問題,偶爾做出回應的也不過會說:“你要是覺得食物不夠的話,我們還能給你點。”這回答很有一說的必要。你要明白,我們狗類可沒有把食物分給同類的美德。我們因為生活在貧瘠的土地上,所以倍感艱辛,那些豐富的知識並沒能給我們帶來實際的成果,我們可不是因為自私而獨享食物,那是有大家一致通過的狗類法則,因為隻有少數狗類擁有食物,所以這法則能夠讓我們控製自己的私欲。所以那句“你要是覺得食物不夠的話,我們能給你點”。不過是一句經常用來打趣的玩笑罷了。我很清楚這一點。對我而言,當我向大家詢問時,它們沒有向我打趣戲弄我就是一件意義非凡的事情了。雖然我並沒有得到它們分給我的食物,可是你要知道,食物的獲取可是非常艱難的啊!它們自己都餓著,即便有食物也是先顧自己了吧,可是它們可不像在開玩笑,我想要是我搶得夠快,說不定也能弄到一小塊吧。

它們為何如此特別地照顧我呢?難道我那副營養不良的樣子打動了它們?難道是我對尋找食物不上心而讓它們擔憂了?可是滿大街都有像我這樣瘦骨嶙峋小狗,它們往往無法守衛自己的食物,同類們會因為遵守原則而搶奪它們的口糧。雖然我無法用事例來加以論證,可是我感覺它們確實是在優待我。是不是因為我問題的原因?是因為它們覺得我提了個很有智慧的問題嗎?不,我覺得它們可能覺得那個問題非常愚蠢。可是,它們能區別地對待我,應該還是拜那些問題所賜。它們甚至可能為此做出不可思議的事情,我想它們一定有拿食物堵住我嘴的意圖。可是它們要是討厭我的問題,把我趕走或是禁止我提問不是更方便嗎?不,它們雖然不喜歡這些問題,可是也正因為這些問題,它們才沒把我從那裏趕開。雖然我在那段日子裏被它們百般嘲弄,被大家當做傻瓜來看待,可是我也因此具有了很大的名聲。在那段日子裏我可以不受阻攔地去任何地方,它們那粗暴的態度不過是表麵現象,實際上,它們其實是在討好我,可是在那之後,我也再沒擁有過如此美好的時光了。這一切都是由我的急躁和過強的研究欲望導致的。它們不用暴力的手段,而是想通過討好我來讓我放鬆警惕,它們想通過對我的關懷來使我走回正道,可是我的道路並不能被卻認為邪道,它們因為對我有些敬畏,而一直不敢使用暴力。我那時隻是稍微感覺到了一點,可是現在的我可是完全明白了。它們那時是想讓我離開那條探索之路。可是我並沒能讓它們如願,反而這種行為更讓我下定了決心。我甚至感覺到,我反而在某些方麵成功地影響到了它們。我得感謝它們的幫助,我因此開始明白了自己探索的問題。例如,在我問道“土地在哪獲得了食物?”的時候,其實我那時並不是在為土地的問題而煩惱。我很快認識到,土地跟我完全就沒有關係。我除了狗以外,其他的東西都毫不在意。在我的世界裏,除了狗以外,還有什麼是值得我在意的呢?我的同伴隻有狗。所有的知識,所有的答案都是由狗帶給我的。