老板臉色深沉，微帶怒氣道：“但……我媽正在屋內。”矮漢嚇了一跳，也不敢多言。老板沉聲道：“我回來時，火勢已甚是猛烈。當時火舌四處，煙霧彌漫，隻聞喧嘩聲此起彼伏，不時有人手執綿被便走了出來。因我母親行動不便，跟本無法逃出，所以我惟有衝入火場去。”。
矮漢隻聽得熱血沸騰，牙關緊閉。老板歎了口氣，又說：“最後，母親雖然被救出，但我雙手卻被火焰焯傷，再也不能替病人做手術。”。
此際，矮漢才解開心中的疑竇，知道酒吧老板是因為雙手的功夫盡失，已不能替別人做手術，所以才找自己來代替他。矮漢釋懷，暢所欲言道：“不用說了，我了解。”說著又笑了笑。老板見矮漢明了，也點頭微笑。這時，矮漢已清醒過來，兩手洗擦臉麵，不禁問道：“這是個怎樣的手術？”這問題倒也不錯，因為醫生做手術前，必先了解手術的性質及各種環境性的因素，再決定如何處理。
酒吧老板打了個哈哈，轉怒為笑道：“隻是個簡單的手術，對你來說應會遊刃有餘。”矮漢臉麵一紅，自傲道：“當然，我手術的成功率甚高。”其實他隻做過一次手術，還是用醫學院的假人來做，說甚麼成功率雲雲，真不知可謂羞恥也。
但酒吧老板卻信他這套，暗笑點頭，裝出一副滿意的樣子。
一會，老板咳嗽幾聲，嚴肅的道：“這手術雖然簡單，但卻不能出絲毫錯誤。”。
矮漢咋舌，心想：“不能出絲毫錯誤的手術……又怎算得上是簡單？”他不明所以，便問老板道：“那究竟是甚麼手術呢？”老板瞪著大眼，以銳利的目光掃向矮漢，矮漢像是被針刺過般抖了一下，老板以懾人的聲線道：“植心。”。
矮漢張開大口，半晌也不能合攏，隻嚇得冷汗直冒，不知如何是好。老板見狀，也不理會，還說道：“以你的能力，應可做到，隻是個簡單的手術而已。”矮漢不自量力，還強笑說：“當然……隻是個……簡單手術……”但他邊說邊抖著，語音歪不成聲。
一會，矮漢倒吸一口氣才鎮定下來，問道：“植心，是否將一個人的心抽出，植入另一個人的體內？”老板點了點頭，矮漢便追問：“那他們的年紀，血型怎樣？
吻合嗎？”老板一再點頭，並說：“因兩人是父子，而經測試後發現血型，血小板等極之吻合，並無抗拒跡象，所以我才答應做這個手術。”說後便向窗外眺望。
矮漢不經意隨老板的視線外望，隻見外麵仍下著大雨，不但沒有減弱，還有增強的趨勢。矮漢想了想，疑問：“那孩子多大？為何要做這樣的手術呢？”老板聲音沙啞，咳了幾聲才道：“這小孩剛好十二歲，天生患有心漏症。現在因病情越發嚴重，他父親隻好選擇把心髒移植到孩子身上。”頓了頓，又說：“因正規的醫院是不會替病人做這種手術，所以便找上我來。”矮漢用力點頭，並附和道：“其實也算不上是甚麼錯事，一雞死一雞鳴而已。”老板暗笑矮漢無知，而矮漢倒以為老板正支持著自己的論點。
閃電的電光突然直射而入，瞬間照亮了房間。矮漢所注意的並非書台上的那頭金鷹，而是玻璃櫃內的三瓶佳釀。老板亦同時發現矮漢注視著自己櫃內的美酒，笑道：“好眼力，櫃內三瓶正是世界十瓶１７８０年威士紅酒的其三瓶。若完成任務的話，你自可取其中一瓶。”。
其實矮漢那裏知道甚麼威士不威士的，在他的眼中，隻覺得這三瓶酒的色澤確實與別不同，想來極是珍貴。現聽老板說，若果任務完成後即可取其中一瓶，更是毫不猶豫地答應了。
老板乾笑幾聲又帶點咳嗽道：“你的酬金為二萬五千元，明天中午二時請再次光臨本店，我自會帶你到手術室去。”矮漢再也不想，點頭答應便走了。一路上，他沿著大廈的商舖急步而行，幸好商舖外大都有避雨的地方，所以才不致於滿身濕透。轉眼間，他便來到醫院外。
矮漢喘著氣，見衣衫濕了少許，便走到醫院內的洗手間去。來到洗手間，他把衣衫弄好，不自覺望向牆上的鏡子。不看也吧，一看之下，發覺自己疲態盡露，雙目無神，差點連鏡內的自己也認不出來。他強睜雙眼，裝出一副神氣的模樣，才往母親房間走去。
來到房門外，矮漢倒吸一口氣，裝作精神充沛的走進房內。隻見房內的燈都已然關上，而母親則躺在床上正熟睡中。矮漢攝手攝腳的走入房內，坐在床邊的椅子上才鬆了一口氣。矮漢見母親的病容日複一日，縐紋滿臉，年華已去，顯得甚是蒼老。他輕輕撫摸母親的臉頰，淚，不禁滑過臉龐滴在母親的手上。
也許，自他懂事以來，才是第一次為人流淚。他低泣道：“我……我定會找到錢醫……醫你的……”