朵夏爾從胖胖的背後走到維克多麵前，也一樣蹲了下來，對它說：“你不是個壞人，你隻是被誤會遮蔽了自己的眼睛。以你的誠實，你早晚會醒悟的，這世界上力量不等同於正義。現在一切都過去了，你看我不是好好的嗎？所以，你不必再為這些承受什麼懲罰了，隻要你以後能夠寬容地看待別人，多做好事，用你的本事幫助弱者，我們都會為你感到驕傲。你現在‘自由’了，我們也該走了。”
維克多不敢相信自己的耳朵，流浪鼠們的寬宏大量，尤其是朵夏爾的一番話讓它簡直無地自容。良久，維克多鼓足勇氣對朵夏爾以及它的小夥伴們說：“為了補償我所犯下的錯誤，請你們接受我，接受我加入你們！我要跟隨你們走南闖北、鋤強扶弱，我也希望你們能夠教會我你們的本領，還有秘密武器，請接受我吧！”它的頭壓得更低了，語氣誠懇而堅定，似乎一塊磚頭瞬間砸到水泥地上那般擲地有聲。
現場死一般地寂靜。
流浪鼠們從來沒有考慮過這樣的問題，除了胖胖的嗅覺和瑞恩的頭腦還有些像那麼回事，餘下的諸如胖胖的食量、朵夏爾的優雅，這些都明顯不適合維克多。換句話說，它們覺得自己根本沒有什麼真正的本領值得維克多去尊崇的，更不用說學習了。而且它們流浪也並非是為了“鋤強扶弱”，更糟糕的是，維克多對它們的崇敬比起原先對它們的厭惡來，似乎更是一種讓流浪鼠們困擾的“誤會”。還有維克多的刻板和迂腐，那甚至有點讓瑞恩和胖胖透不過氣了。
“請你們收留我吧！”維克多再次加重了語氣，它的心已經完全拜倒在流浪鼠們的腳下，它認為如果能夠加入這樣的團隊，它的一生都將煥發光彩。
“我的天啊……救命啊……饒了我吧。”流浪鼠們的內心不約而同地迸發出慘烈的呼救，隻不過它們實在不好意思在這個時候把這種想法說出來而已。怎麼辦呢？
“快跑吧！”瑞恩朝胖胖、朵夏爾使了一個眼色，它已經想不出比“現在趕緊逃開”更好的辦法了。對這個眼色，胖胖和朵夏爾也心領神會，其實它們的想法也如出一轍。於是，一秒鍾之內，流浪鼠們用自己的極限速度躥上了工作台，三步並作兩步地先後通過窗戶逃離了蛋糕店。
可憐的維克多怎麼也想不通流浪鼠們為什麼要用這種方式結束它們之間的談話，難道是自己太沒用了，流浪鼠們不希望它拖後腿？垂頭喪氣的它又在地上妄自菲薄了一通，最後也隻得怏怏地離開了。
蛋糕店恢複了平靜。留下一地狼藉，所有的老鼠都離開了。可能這就是人類討厭老鼠的原因。唉，怎麼辦呢？老鼠們天生沒有整理房間、歸整雜物的習慣。哦，對了，並非所有的老鼠都離開了，吸塵器裏還有一隻怨氣衝天、歇斯底裏的老鼠正在詛咒瑞恩它們呢，想來明天，當店員打開吸塵器傾倒垃圾時，他們將收到一份令他們終身難忘的禮物……
上帝保佑他們！