一場風波終於過去了，朵夏爾得救了，刀疤臉被關在了神秘的吸塵器中，它的同夥們逃跑的逃跑，投降的投降，一切都還算順利。
就在流浪鼠們打算離開蛋糕店的時候，一直坐在地上的快刀維克多忽然從地上站了起來，驚訝地對著瑞恩和它的小夥伴們說：“你們打算就這樣走了嗎？”
聽到維克多的聲音，朵夏爾還是不禁有些害怕，於是偷偷躲在了胖胖的身後。樂天派的胖胖不假思索地回答：“對呀。”還一臉茫然地反問道：“你還有什麼事嗎？”
“我……我是你們的俘虜，你們還沒有告訴我，想怎麼懲罰或處置我呢……”維克多的話聽起來十分迂腐，不過比起那個矮個子來，同樣曾經是“流浪鼠”的敵人的它，卻顯得誠實守信。
聽到它這麼說，瑞恩緊繃的神經終於放鬆了下來：“維克多，你不是我們的敵人，也不是我們的俘虜。綁架朵夏爾是你不對，如果你已能明白這種行為的可恥之處就可以了，我們並不打算懲罰一隻誠實的老鼠。”
維克多低頭看了看自己的爪子，神色黯然地說：“在陽光小鎮，我曾經是讓其他老鼠羨慕的勇士。遇到刀疤臉後，我第一次發現原來這個世界上還有比我更強、更有本領的老鼠，因此非常佩服它，打算一直跟隨它去爭取榮譽和勝利。在鬥鼠大會上，我覺得你們幾個並不是用真本事打敗了我和刀疤臉。所以，我很不服氣，我很討厭投機取巧的家夥。”說到這，它看了看瑞恩，當然流浪鼠們很清楚它說的是什麼。
“對不起，我當時把你們當成了作弊的家夥，以為你們沒有什麼真本事，全部依靠詭計贏了我們，我認為那和偷沒有什麼兩樣。後來，我和刀疤臉來找你們報仇，就是為了找回我們失去的一切。當然，就因為如此，我們也被陽光小鎮趕了出來。直到那時，我還沒有意識到自己做錯了什麼，相反我也開始憎恨起對我們不公平的陽光小鎮來。”維克多歎了一口氣，抬起頭，似乎在回憶什麼。
“再後來，我和另一個夥伴跟著刀疤臉四處流浪，我倒不覺得這有什麼辛苦，隻是覺得受到了不公正的對待，心裏很氣憤。當然，刀疤臉恨你們入骨，因此一直在想辦法報複你們。到了瑟卡斯小鎮遇到朵夏爾後，刀疤臉認為報仇的時機到了，我們才出手捉住了朵夏爾……對不起，我錯了。後來，我才發現，其實你們並不是作弊者。你們身上有我不明白的本領或是武器，而且十分強大。刀疤臉這次徹底地失敗了，而我也終於明白是我錯了。”對於喜歡用肌肉和拳頭來衡量一切的維克多而言，它的是非觀就是這樣簡單，力量就是正義，想要說服它，首先要打敗它，讓它心服口服。
說到這，維克多單膝跪地，低著頭對著朵夏爾誠懇地說：“非常抱歉，我對以往對你們的誤會，以及對你所犯下的罪行感到痛心和羞恥。我懇求你和你的夥伴們能夠原諒我……”話雖然說完了，但維克多不打算站起來，它一直在等朵夏爾的回應。
聽著維克多的話，尤其是當它說到對流浪鼠的超級本領和超級武器的尊崇時，瑞恩對著胖胖吐了吐舌頭，聳了聳肩，胖胖也一樣做了一個鬼臉，它們倆都暗道“慚愧”，幸好維克多那時正蹲在地上乞求朵夏爾的原諒，並沒有看到這一搞怪舉動。