瑞恩、胖胖和朵夏爾穿過中心大街回到了老鞋匠家的後院。老卡西並沒有回屋裏休息，腿腳不便的它不能長時間站立，隻能坐在地上焦急地等著流浪鼠們回來。
朵夏爾第一個衝到卡西麵前，難掩激動之情。看到它安然無恙地回來，卡西也開心極了，一邊拉著它的手，一邊問朵夏爾失蹤的原因及後來得救的過程。朵夏爾一五一十地告訴了卡西，聽到緊張之處，卡西著實為朵夏爾、瑞恩和胖胖的安危捏了一把汗。
“那你現在有什麼新的打算？還準備找自己的父親嗎？”聽完了朵夏爾的敘述，卡西問朵夏爾是否會改變原先的計劃。
朵夏爾看了看瑞恩和胖胖，然後對卡西說：“我現在打算和我的夥伴們一起去找我的父親，我離開它的時候還很小，隻記得它戴著金絲邊眼鏡。卡西老爹，無論如何請你告訴我，是否聽說過這樣一隻花栗鼠……”原來朵夏爾見到卡西後，卡西一直沒有正麵回答過這個問題，或許由於年紀太大了，它需要好好回憶一下才能準確地作出答複。
“是呀，卡西老爹，請你好好想想，戴金絲邊眼鏡的花栗鼠並不多見。如果你真地見過或是聽說過，你應該會記得的。”瑞恩從旁善意地提醒。
聽到這兒，卡西沉吟了一會兒，忽然答非所問地對朵夏爾說：“寵物鼠對人類而言就是商品或禮物，它們隨時可能會被轉手賣掉，或者贈送給自己的親戚、朋友。老鼠的壽命並不長，而且隨時可能因為疾病或是其他原因失去行動能力，甚至死去……”卡西頓了頓，抬起頭，滿臉的皺紋不易覺察地抽搐了一下。
“親愛的朵夏爾，你的父親活在你的記憶裏，你每天想念它，懷念和它一起度過的美好歲月，這難道不好嗎？你有沒有想過，或許你這輩子花盡力氣都很可能再也找不到它了，抑或許當你找到它時，你發現它並不像你兒時記憶裏那樣溫和、慈愛。再或許它已經得了重病甚至死去了，你那時該怎麼辦？你會不會難過得要命？會不會後悔……你想清楚了嗎？”卡西的話讓三個小家夥的心一下子沉到了地底，尤其是朵夏爾，更是一時間說不出話來。的確，從鬥鼠大會之後，朵夏爾突然意識到自己已經越來越獨立、越來越自信了，一種渴望見到父親，讓它看到一個全新的自己的情緒變得越來越強烈。在朵夏爾單純的想象中，這個世界大不大沒有關係，它一定可以找到父親，而它的父親也一定正健健康康地等它過去找它。它的父親一定是一隻接近完美的花栗鼠，和它在一起一定是一件讓自己快樂甚至感動的事情。
可是，卡西的話沒有錯，這並不是危言聳聽。朵夏爾從來沒有想過這些，它本來以為尋找父親隻是一件辛苦的事，可是如果卡西所說的話有一項或是幾項應驗的話，那麼尋找父親將成為一件痛苦的事，其結果可能遠遠超過朵夏爾可以承受的底線。與其這樣，不如維持現狀，像瑞恩、胖胖那樣，繼續做一隻快樂的流浪鼠或許更好些。
原來這才是卡西一直沒有透露消息的真正原因！
瑟卡斯馬戲篷已經在流浪鼠們的麵前了，朵夏爾不知怎麼地又逛到了這裏來。它還不夠堅定，還沒有想清楚自己是否有勇氣去接受一切後果，因此它沒有繼續追問卡西，而是低著頭默默地離開了。瑞恩和胖胖一直遠遠地跟在它的後麵，不敢離它太近。現在朵夏爾的心很亂，它需要安靜一下。
熱鬧非凡的瑟卡斯馬戲篷早已經打烊了。任何曾經來過這裏觀看表演的人，隻要經過這裏都能回憶起快樂來，孩子們尤其是，他們每次同父母牽著手離開時，都會兀自滔滔不絕地講一些剛才馬戲表演的精彩片段。朵夏爾的心被深深地刺痛著。為什麼別人可以這麼快樂，可自己卻連尋找父親的勇氣都沒有了呢？