隨後，羅恩又試圖把他的老鼠斑斑變成黃色的，他剛舉起魔杖，隔間門又開了。那個丟蟾蜍的男孩再次來到他們倆麵前，隻是這回有一個小姑娘陪他同來。她已經換上了霍格沃茨的新長袍。“你們有人看到一隻蟾蜍嗎?納威丟了一隻蟾蜍。”她說，語氣顯得自高自大，目中無人。她有一頭濃密的棕色頭發和一對大門牙。
“抱歉，我們已經說過了，沒有看到。”尤裏又一次放下書，雖然臉上仍帶著微笑，但眉頭微皺。他已經覺得自己是注定不能安安心心讀書了。小姑娘的目光移到他的書本上：“你看的是什麼書？”
“我父親的筆記，”尤裏把書遞給她，“他也是霍格沃茨畢業的。不過，我覺得你應該看不懂俄語。”
小姑娘望著滿書的西裏爾字母愣了一下，把書還給了尤裏：“你把課本都看完了？”
“簡單翻了一遍。”
“所有的課本我都背會了，當然，我隻希望這能夠用——我叫赫敏格蘭傑，順便問一句，你們叫什麼名字?”
“我叫羅恩·韋斯萊。”羅恩嘟噥說。
“哈利·波特。”哈利說。
“尤裏·奧涅金。”尤裏回答。
赫敏和他們聊了一會兒，帶著納威走了。
“不管分到哪個學院，我都不希望跟她分在一起。”羅恩說。
“為什麼，她挺愛學習的不是嗎？”尤裏漫不經心地說。這回輪到羅恩聳肩了。
可是不久，隔間門又被推開了。進來了三個男孩，哈利立刻認出中間的一個正是他在摩金夫人長袍店裏遇到的那個麵色蒼白的男孩。他懷著比在對角巷時大得多的興趣注視著哈利。“是真的嗎?”他問，“整列火車上的人都在紛紛議論，說哈利波特在這個隔間裏。這麼說，那就是你了。對吧？”
“是的。”
“哦，這是克拉布，這是高爾。我叫馬爾福，德拉科·馬爾福。”
尤裏微微用書遮住臉，深藍色的眼睛盯著他們。
“你很快就會發現，有些巫師家庭要比其他家庭好許多，波特。你不會想跟另類的人交朋友朋友吧。在這一點上我能幫你。”馬爾福伸出手要跟哈利握手，可哈利沒有答理。
“我想我自己能分辨出誰是另類，多謝了。”他冷冷地說。
德拉科·馬爾福臉沒有漲紅，隻是蒼白的麵頰泛出淡淡的紅暈。他剛想說什麼，尤裏合上書，笑嗬嗬地站起來：“沒必要用這麼奇怪的歡迎方式吧，德拉科。”說著一隻手搭在馬爾福的肩上來到走廊中。
“你沒必要那麼說，德拉科。”奧涅金低聲說。
“為什麼要護著那個另類。尤裏，別忘了你的血統……”
“我知道，但又何必給自己樹敵呢？”
“算了吧，和事佬……”馬爾福惱怒地搖搖頭，帶著克拉布和高爾走了。
奧涅金回到了隔間。
“你勸走了他們？”哈利似乎有些不甘心。
“是啊，何必吵架呢？”奧涅金聳聳肩。
……
當戴在哈利頭上的分院帽喊出格蘭芬多時，哈利摘下帽子，兩腿微微顫抖著走向格蘭芬多那一桌。級長珀西站起來緊緊地跟他握手。韋斯萊家的孿生兄弟大聲喊道：“我們有波特了!我們有波特了!”
隨後是尤裏·奧涅金，他麵色平靜，不緊不慢地走了過去。分院帽猶豫了良久，最終說出了格蘭芬多。尤裏·奧涅金站起來，一副理所當然的樣子走過來，在赫敏旁邊坐下。
哈利注意到，在分院帽喊出格蘭芬多的時候，主賓席上奇洛旁邊的一位一頭油膩黑發、鷹鉤鼻、皮膚蠟黃的老師十分驚訝地瞪大了眼。
“在奇洛教授旁邊的那位黑發老師是誰?”他問珀西。
“哦，奇洛教授你已經認識了，他那麼緊張並不奇怪。那位是斯內普教授，教魔藥學，但他不願意教這門課——大家都知道他眼饞奇洛教授的工作。斯內普對黑魔法可是大大在行。”
事情發生在一瞬間。鷹鉤鼻老師越過奇洛教授的圍巾直視哈利的眼睛——哈利頓感他前額上的那道傷疤一陣灼痛。
“哎呀!”哈利用一隻手捂住前額。
“怎麼了？”珀西問。
“沒——沒什麼。”
灼痛像來時一樣，刹那間就消失了。揮之不去的是哈利從那位老師目光中得到的感受，他覺得那位老師對他沒有一點兒好感。
接著就輪到了羅恩。他這時臉色發青。哈利緊握雙手放在桌下。一眨眼工夫帽子就高喊道：“格蘭芬多!”當羅恩一下子癱倒在哈利旁邊的座位上時，哈利跟著其餘的人大聲鼓掌。
“真無法想象，尤裏是如何做到麵不改色的。”羅恩嘟嚕著。