從海裏爬到沙灘下去挖個蛋巢
用它那笨拙的短槳般的爪子
但旅遊的人們和那十多歲的孩子
在海灘上燃起篝火舉行野外烤肉宴會
加上他們的摩托車威脅地尖聲叫著
大海龜嚇壞了
它的配偶正瀕臨死亡
幾夜前他勇敢地爬上岸去
但犯了一個錯誤
吞食了一隻丟棄的廢塑料袋
現在他不能吃食而且疼痛不止
大海龜們在踩水
他們離岸不到四分之一英裏
可始終不讓人們瞧見
那些旅遊的人們像岩石一樣瞎
像沙灘一般聾
繼續在搞著低劣的玩樂
玩啊鬧啊，從早到晚，通宵達旦
直到未來的災難
他哼著這首歌的時候，禁不住又想起了那位老人，想起了此行的一無所獲。他不願把老人與大海龜聯係在一起，但他心裏確實憎惡眼前的人景物事。他的心情又一次惡劣起來。他不願再去散步，他回過頭準備鑽進帳篷睡覺。
就在這一刻，他看見了姑娘。姑娘也正站在她的帳篷門口。
接下來，他看見姑娘邁步朝他走過來。
他有點愣神，直到姑娘到跟前了，他才設法使麵部肌肉活動起來。
“進來坐會兒吧。”他說。
姑娘微笑頷首，先鑽進了帳篷。
帳篷裏很黑，姑娘幾步走到中央，熟練地點亮了一盞吊燈。他很驚異，他還沒發現有這樣一盞燈呢。
“怎麼樣，收獲不小吧？”姑娘毫不客氣地坐到他的地鋪上說。姑娘聲音很平靜，但他卻覺得其中暗含譏諷。
“對不起，”他字斟句酌地說，“冒昧地問一句，你好像對我有所了解？”
“誰不認識你大歌星？巡撫出朝，地動山搖。上火車之前，還剛在一份小報上看到有關你的報道呢，說你要遠走鄉野，要改變歌風，追求樸素，等等等等，該就是說的此行吧？”
他無可奈何地歎了一口氣。行前他曾千囑咐萬叮嚀，求朋友們別走漏風聲，別拿這事兒開玩笑。不想，還是讓他們涮了一鍋。
“你好像很討厭我，是不是？在火車上我就有所感覺，請問是討厭我這個人還是討厭我的歌？”他拖過自己的包，墊在屁股下麵，他渴望就此弄清一些疑問。
“好吧，咱們是陌路相逢，明天就各奔東西了，不妨明說，我不僅討厭你一個人，而是討厭你這一類人。我不明白你們幹嗎總要拿我們做點綴，總要打擾我們平靜的生活……”
“你們？”
“是的，是我們，我是本地人，我就是曾被你們弄到城市裏做點綴的人……”姑娘的聲音明顯地激動起來，燈影下，她的臉色似乎有些發白。“我也是名人呢，你知道嗎。你聽沒聽說過一個男作家把他的作品署上他的情人的名字，後來被揭露的那件醜聞？我就是那個男作家的情人。”
他徹底呆了。是的，前一陣是沸沸揚揚地傳說過這樣一件事情，幾家報紙都做過披露。說是一位挺有名的男作家，為了討自己情人的歡心，竟然在自己的一篇作品上，公然署了情人的名字，而且還為此開過規模很大的作品討論會，愚弄了讀者愚弄了編輯愚弄了作家評論家包括諸多權威名流，影響相當惡劣。怎麼，事件的核心人物就是眼前這位姑娘？
“好吧，仔細給你說個清楚吧。我確實是本地人，幾年前，你們那家最大的酒店來歌會上挑選禮儀小姐——順便說一句，那時候的歌會可不是如今這樣，那是我們自己的真正的節日——我和幾個姐妹給挑中了，就去了你們的城市。我們，還有許多地方許多民族的女孩子們在那個大酒店裏各司其職。或者穿著家鄉特色的服裝在門口迎接客人，或者手舞足蹈地在餐廳裏為客人獻歌敬酒。後來，漸漸地又演化成陪著客人到房間聊天，給他們講家鄉的奇風異俗，其中有些幹脆是老板搜集的一些挺低級的笑話、故事。久而久之，好多姐妹就走了下坡路。我之所以沒有走上那麼一條路，就是因為他……不知為什麼，他從第一次來就盯住了我一個人。那時我可不知道他是作家，我隻知道他是一個挺實在的中年人。他開始隻說特別喜歡聽我唱歌，唱家鄉民歌。後來，他就讓我講家鄉的事。他不同於別人，他不聽那些老板搜集來的東西，隻讓我講在家鄉親自聽過的見過的做過的事情。就這樣，有一天他帶來一本雜誌，上麵有篇作品，幾乎全是我給他講的一些事情。我自然是非常驚喜，接下來他就問我願不願意離開酒店？願不願意和他繼續合作？願不願意也成為作家，一個女作家？我就答應了，就辭了酒店的活兒，住進了他給我包的房。從此，我不但給他提供素材，而且成了他的情婦。”
“也許他確實不壞，也許他真想把我培養成一個女作家，也許他是為了把我永遠拴在他的身上。反正不久之後，他開始把我的名字署在他的名字後麵，也開始帶我去一些社交場合。說實話，過去我真不知道自己有多麼漂亮，場合多了，我也就明白我的魅力了。越來越多的男人帶著鮮花來拜訪我，開著車來請我去大飯店吃飯，我在他們的眼裏是才貌雙全的當代李香君、杜十娘什麼的。他們最初總愛附庸風雅地跟我討論文學，恭維我的作品，我總是避開這種話題，因為我哪懂什麼文學。好在他們對我的興趣根本就不在這上麵。我的名聲越來越大，他們隻求能一睹我的芳顏就夠了。說來你可能不會相信，有一次我過生日，鮮花、花籃從樓門口一直擺進我的臥室。”
“我這樣張揚的社交活動，他……並不吃醋，反倒鼓勵我結識大人物，越大越好。同時，為了給我製造更大的名聲，他把他的一篇非常出色的作品單獨署了我的名字。作品一發出來，好話滿天，恭維我的電話終日不斷。他又決定趁熱打鐵，開作品討論會。許多作家、評論家紛紛都來捧場。那次討論會說好我不出席的，如果我一直不露麵，就不會出後麵的事情了。可是，會議快結束的時候，我忽然心血來潮，想給與會者一個驚喜，我就沒給他打招呼，擅自去了會場。我的出現，自然又掀起了*，許多人對那篇作品的評價就更加高得沒了邊兒。我正沾沾自喜，突然有人提出讓我談談關於那部作品的創作過程等等。天哪，那部作品我甚至看都沒看完，能談出什麼？何況作品已不再是寫的我的家鄉的事。何況對於文學，我其實一直就是個門外漢。沒有辦法，冷了一會兒場，我隻好拂袖而去。這下壞了，本來我和他的關係在圈內是人人心照不宣的事情，但這下紙包不住火了，一些老權威覺得受了輕視受了愚弄，終於事情越鬧越大了。也隻有在事情鬧大了之後我才知道，他之所以一直那麼捧我，除了希望永遠把我拴在他的身邊以外，我的魅力和社交活動為他的成就和晉升起到了相當大的作用。這時我才明白，我永遠是他的一個點綴，就像我和我的那些姐妹永遠是那個大酒店的一個點綴一樣，我的生活轉了一圈兒，絲毫沒有什麼變化……”
“也許你該問我為什麼到這兒來了？他受了嚴重的處分，我自然也丟盡了麵子，我的住處再也沒有人光顧了。當然，也有一些平時沾不上邊的小文人來占便宜，但那隻能讓我惡心。所以，我決定回來。說實話，我到現在都不知道我回來幹什麼。我一路上也沒拿定主意回不回家看父母。今早下了火車路過長途汽車站，正好有那輛來歌會上的車，我想也沒想，就來了。”
“接下來去哪兒、幹什麼，我還沒仔細想。你可能還想問為什麼我一開始對你那麼冷淡，而現在卻主動來接近你，實說吧，我是為了你手上的那盤磁帶。我在山上偶爾聽到你放的那盤磁帶上的歌以後，我就下了一個決心，就是千方百計把那盤磁帶弄過來。讓我告訴你那個在你的磁帶裏唱歌的人是誰吧，那是我們本地的一個有名的老歌手。老人現在已經去世了，即便還健在，老人也不會在這兒露麵的。你看這歌會還像什麼樣！倒是像我，不倫不類，叫人惡心透了。另外，即便你能見到老人又有什麼用？這兒不屬於你，也不屬於帳篷外麵的那些遊客。就像那些山一樣，它不是孤立地立在地皮上，而是紮根在地裏。你無法指出哪是山的起點，山和地永遠是渾然一體不可分割的。所以，你也不可能到這兒來轉上一圈就能唱出老歌手那樣的歌來，不可能！”
“你可以試圖模仿它，追隨它，但它永遠隻能是你的藝術生活中的一個點綴。就像我至今也沒有真正融入城市，最終隻能是城市風景的一個點綴而已。回去吧，並且把那盤磁帶留下。老歌手不在了，這可能是他唯一留在世上的聲音了。求你了，別再帶走它，留給我，留給我們吧。聽我的，它對你沒有用，它隻能使你白白地痛苦，因為你永遠也不會真正理解它。”
他一動不動地坐著，覺得自己肯定是被那個奇異的女子施了催眠術，否則，他怎麼就會那麼心甘情願地按她的指令把磁帶交給了她。漸漸地，他覺得自己開始有些清醒，他覺得還是不該把磁帶交給那個姑娘。他覺得這裏麵是不是有什麼陰謀？是不是有什麼商戰策劃？是不是別的音像公司為了把那盤磁帶搞到手，派了這麼一個“女殺手”來？
他站起身，走出帳篷。外麵依舊喧嚷如故。他看到那個姑娘沒回她的帳篷，正獨自往山那邊走去。他覺得自己張開嘴喊了一聲什麼，但又分明什麼也沒聽到，他張著嘴，怔住了。
原載《當代小說》1996年3期