剛到萊比錫的時候，我兒子的教育還處在初級階段。幾乎所有的人都擔心會出現不幸的結果。他們經常憂心忡忡地說：“到了10歲或12歲，這個可憐的孩子就會日漸衰弱甚至死掉！”
然而，萊比錫城和萊比錫大學以出人意料的友好方式接納了我們。它們給了我兒子一筆相當可觀的獎學金，並向我和妻子提供了非常友好、非常有利的支持，這使得我最終下定決心放棄教區的工作，去萊比錫生活。也許每一個理智的人都會認為，我們雙方在作決定時太草率--我沒有進行仔細的實地考察，它們也沒有對我兒子進行反複的測試。
法國威斯特伐利亞政府也是這樣認為的。它抱著懷疑的態度對我兒子進行了反複的測試，測試的結果讓他們消除了之前的疑慮，決定為我提供經濟上的支持。它定期支付給我們一定的經費，這項經費甚至在俄國人攻打卡塞爾期間也未曾中斷過。
威斯特伐利亞政府倒台後，我的資助者和朋友們自發地擔負起了對我和兒子的照顧工作，而我的祖國普魯士還處於戰爭之中，七年來，它已經漸漸被耗盡了資源，變得疲憊不堪。漢諾威①、布倫瑞克②和黑森③都在加緊宣傳自己的政策，讓從其他各州或國家搬來的人和本地人一起恢複家園，卻堅決拒絕任何來自威斯特伐利亞政府的推薦請求。然而，當我提出請求時，雖然這三者在經濟上也都非常困難，但它們還是慷慨地資助了我。當然，首先我得讓它們確信，我會把每一分錢都用在對兒子的教育事業上。
當時，普魯士上流社會的一些人勸我回國。時局那麼不穩，以至於很長時間我都不敢做出決定。後來，他們又一次催促我，這次我謹慎地作了一個全麵調查，結果令人歡欣鼓舞。的確，經過進一步的調查，我確信我可以向普魯士提出申請了。我和兒子在柏林生活的最後兩年裏，切切實實感受到了王室的親切關懷。
這樣的狀況一直持續了十年，從沒間斷過。持有不同觀點和互相敵對的人們，專家、學者、政治家，甚至是君主，都迅速地協作起來了。他們做出如此大的犧牲，必然會得到相應的回報，並獲得成功。
無數的人給我發來信件，有的是表示衷心祝賀，有的則表示對我的教育方法感興趣。這些書信如雪片般向我飛來，而他們中的大部分人我都不認識。那麼多善意的言辭、美好的祝福、真誠的敬意和深切的同情，這一切都證明我的工作在不斷地獲得認可。我的教育工作使我在國內國外都贏得了尊重。天哪，我的眼睛、我的耳朵、我的感官，還有我的智力，它們不會是在跟我開玩笑吧！