2.美國文化內涵方麵
有了美國文學後就產生了美國文學評論,研究分析美國文學的起源時,要注重研究美國的文學評論起源。美國文學起源於歐洲大陸文學還是印第安土著文學,曆來爭論不休。與其說美國文學起源於歐洲大陸文學或者印第安土著文學,倒不如說美國文學起源於自身。在當時,歐洲文學就好比北美大陸上的一粒陌生種子,北美大陸就像一片陌生土壤,陌生種子同陌生土壤相遇就會產生全新的果實。美國文學有著歐洲大陸文學和印第安土著文學兩者的影子,但自身可以作為一個獨立的個體。在美國文學評論方麵,也是這樣。
3.英美不同文化內涵在英美文學評論方麵的影響
結合以上的分析可以看出,英國文學評論有所突破和創新,同美國文學評論相比,英國文學評論的血統更加純正,不經意間就能流露出自身深遠的曆史文化感,使人們不能輕視它。由於英國文學評論家的個人性格,使得他們在保持本國優秀傳統以及找尋新突破之間表現出一定的糾結。悠久的文化曆史能夠成為後代人們源源不斷的精神源泉,但是也會妨礙人們進行創新的腳步,成為創新的沉重負擔。美國文學評論具有開放性,不具有沉重的文化負擔,在創新能力上非常突出。它能夠吸收歐洲大陸文學以及印第安土著文學優秀的地方,對理論也能輕鬆自如地應用,可以把一切好的文學理論成果拿來為我所用。它能夠站在世界的視角,把世界範圍內的成就以及優秀理論歸結起來,變得更加開放。
結語
影響英美文學評論的因素有很多方麵,例如英美文學評論大師的學曆水平、研究方向、個人喜好、知識結構、人生閱曆等,對英美文學評論在風格、內容、側重點方麵都有著不同的影響,其中影響最大的就是文化間的差異。這在英美文學評論過程中起著支配性的作用。在創新方麵,相對來講,美國文學評論要比英國文學評論要具創新性; 而在傳統性方麵,英國文學評論比美國文學評論更加具有優勢。
參考文獻:
[1]曹山柯.現代主義語境下對傳統的理解和重鑄——20世紀英國文學批評回顧 [J].四川外語學院學報,2009(5).
[2]汪陽.談英國英語和美國英語的區別及其背景原因[J].黔東南民族師範高等專科學校學報,2002(1).