馬可波羅遊曆過“吐蕃州”
其他藏區
作者：溫玉成
著名的意大利旅行家馬可·波羅（MarcoPolo，1254——1324）在他的《馬可波羅行記》（馮承鈞譯本，上海書店出版社，1999年12月版）中記述，他離開成都府後，進入“吐蕃州”，用兩章篇幅（114章及115章）作了描述。然後，他從“吐蕃州”去了建都（今四川省西昌市）。
關於這一段行程，著名元史專家、南開大學張誌玖教授作了如下的評論：“馬可說他從成都騎行5日即進入吐蕃之地，從此前行20日到達建都（今四川西昌市），再騎行10日，渡不魯思大河（金沙江）後進入哈刺章（指雲南省）地，離此河西行5日，到達首府城市鴨赤（今昆明市）。前人釋此行程（如丁謙與沙海昂）認為，馬可經吐蕃之地路線是出理塘、巴塘，渡金沙江，由麗江入雲南。”而在1991年10月6日到9日在北京勞動人民文化宮隆重舉行的“馬可波羅國際學術研討會”上，南京大學陳得芝教授“據路程遠近、所需日期及元代驛站設置路線證明其錯誤。”指出，馬可從成都至雲南，應與古來已有的經雅州（今雅安市）至建都的捷徑，以及後於馬可入雲南二年所設的“黎雅站道”，而無需經過遠在成都至西昌路之西、路程遙遠而艱難的理塘。黎州，治今漢源縣，自雅安經漢源至西昌，由北而南，近於直線，正是馬可自成都到雲南的路線”。
看來，1915年的丁謙先生和1991年的陳得芝先生所作的，隻是在“地圖上”推演“馬可波羅路線圖”。丁先生推演的路線，雖然“路程遙遠而艱難”，但他承認馬可波羅去了“吐蕃州”；而陳先生推演的路線，不顧《馬可波羅行記》的記述內容，似乎把馬可波羅當成了“驛馬快遞”，從而舍去了“吐蕃州”，“錯誤”更大。
依筆者愚見，必須從《行記》中追尋根據。馬可波羅遊曆過吐蕃州，應是事實。他描述此地“堡鎮”（古碉），建於“懸崖之上或山嶺之巔”；“數地川湖中饒有金沙”；“有無數番犬（藏獒），身大如驢”；“良鷹甚多”；“此州昔在蒙哥汗諸戰中，曾受殘破，所見城村，業已完全削毀”；“居民是偶像教徒”；“以鹽為貨幣”等等，均與今川西藏區曆史、地理相符合。
更重要的是，我們發現了馬可波羅遊曆過“吐蕃州”的鐵證。《馬可波羅行記》第115章記載：“此吐蕃州是一極大之州，……地與蠻子及其他不少州郡相接……其境甚大，內有八國及環牆之城村甚眾。”
成都西邊的大山（今稱邛崍山）中及其以西地區，自唐代以來，存在過“八國”，屢屢見於史乘。大量的曆史文獻和考古資料都證實了東女國及其“八國”的存在。馬可波羅如果沒有到過該地區，是萬萬不會知道大山裏有八國的。時至今日，連我們許多曆史學家還不知道這八國，元代的意大利人何以知之？