Anya對C先生的判斷是基於其他年輕男人看到她性感身材都想入非非，而C先生也有凝望著她的飽含愛慕的眼神。但隱含作者所表達的意圖是C先生不是一個沉迷低級趣味的人。所以Anya是在進行錯誤報道，這是她價值係統錯誤導致的結果。她的價值係統否認C先生這種超乎肉體的愛戀情感，使她把自己短褲的丟失歸咎於C先生。這樣的敘述和猜測是與隱含作者的意圖相違背的。
在C先生眼裏，安雅是一個孩子，有著幼稚的想法和一個空空的腦袋瓜。在對她美貌褒獎有加之外，C先生對安雅的學識和思維能力持否定態度。雖然出於對安雅的尊重和禮貌原則，他並沒有直言不諱，但是讀者可以感受到他對安雅思維能力的失望和一絲嘲笑。C先生的文章絲毫激不起Anya的半點興趣。然而，C先生將安雅的毫無興趣歸結於她的能力的缺乏，認為是幼稚使得她無法響應他。因此，C先生對安雅的思維能力很失望，同時他還對後者粗鄙的學識進行了一番嘲諷。在提及安雅的學業時，C先生敘述道：
What benefit she derived from that international schooling is not clear. She speaks French with an accent the French probably find charming but has not heard of Voltaire. She thinks Kyoto is a misspelling of Tokyo
會法語卻沒聽過伏爾泰，認為京都隻是東京的錯體，這一切都直指安雅的無知。在C先生眼中，安雅隻是花瓶，除了有臉蛋和身材作裝飾之外，其內部是空白，沒有內涵。但是在後麵讀者可知，Anya對問題獨到精辟的見解時常令讀者歎為觀止。例如，在回應C先生對政治問題的高談闊論時，Anya認為，政治無處不在，就像空氣，就像汙染。你沒法戰勝汙染。最好是別理會它，或者就適應它。Anya的評論富有哲學的思辨性，絕對不是一個膚淺的女性所能表述出的。
由此看來，C先生和Anya的敘述都具有一定的不可靠性，這些不同的觀點彙集起來，讀者能從中自己體會到隱含作者想傳達的價值觀。作者借C先生和Anya的不可靠敘述來告誡讀者不能盲從敘述者的言論，而要自我反思，自我反省，對小說做出客觀的解讀。
三、結語
通過以上分析可得知，庫切在《凶年紀事》運用多位敘述者和第一人稱敘述來展開小說，書中的兩位敘述者C先生和Anya都是不可靠敘述者，作者通過敘述者的不可靠性來引起讀者的警覺，進而重新審視C先生所寫的評論文章和劄記，調動讀者的閱讀積極性，引導讀者對道德、良心、政治權利等觀點進行探索。
參考文獻：
[1]J.M.Coetzee.Diary of a Bad Year[M].NewYork：Penguin Books，2008
[2]戴衛·赫爾曼；馬海良.新敘事學[M].北京：北京大學出版社，2002
[3]胡亞敏.敘事學[M].武漢：華中師範大學出版社，1994
[4]金曉榮，石雲龍.論《凶年紀事》中的不可靠敘述[J].重慶工商大學學報（社會科學[]版），2013，30（01）
[5]雷蒙·凱南；賴幹堅.敘事虛構作品：當代詩學[M].廈門：廈門大學出版社，1991
[6]詹姆斯·費倫；陳永國.作為修辭的敘事[M].北京：北京大學出版社，2002
[7]邵錦娣，周蘋.第一人稱敘事與可靠性問題[J].河南大學學報（社會科學版），2002，42（01）
[8]申丹.何為不可靠敘述[J].外國文學評論，2006（04）
[9]譚君強.論敘事作品中敘述者的可靠與不可靠性[J].思想戰線，2005，31（06）