俞夢揚輕輕歎了口氣，緩緩地敘述道：
“江寒的父親是一個落迫的藝術家，這是人生最悲哀的一件事了，因為凡是學藝術的，都有太豐富的情感和過分敏銳的心靈，現實把夢想無情地打破是非常殘酷的，為了謀生，他不得不放棄追求，做了一名公務員。公文上泯滅了他的藝術靈感，柴米油鹽磨光了他的豪情壯誌。他自歎懷才不遇，開始怨天尤人，借酒買醉，以發泄心底的積怨。
他母親呢，是一個富家千金，一個懂得消費，懂得享受的千金小姐。那種日子你能想象出來嗎？那種日子是相當可怕的，就好象在愁雲慘霧裏，他們在一起的時候除了吵架，還是吵架。
他父親既要忙於公務，又要經營一家雜貨店，所以每天都很忙，晚上常常不回家，即使回來，也已是深更半夜。母親比父親還忙，每晚去打牌、聚會，很少回來，所以一個星期，他們在家不會住過兩天。
這就是他們家的生活，早晨當江寒睡醒，知道他們都沒有回家，就隻好和他哥哥兩個人做早飯，晚上放學回來，也隻有他和哥哥兩個人吃晚飯。
對了，你不知道他哥哥，是非常漂亮，非常出色的！比江寒大六歲，不僅學習優秀，還是體育健將，全能冠軍，而且總能捧回來獎杯、獎狀之類的東西，象什麼數學競賽的，書法比賽的，圍棋擂台賽的，在江寒眼裏，哥哥是一個天才，一個高高在上的神。
那時候，江寒其實非常嫉妒他，因為有那樣一個優秀的哥哥做對比，會把自己顯得異常拙劣，更何況江寒是一個出了名的壞學生，既叛逆又野性難馴，曠課、逃學、打架，惹事生非……老師每個月都會把父親找去好幾次，你當然明白是為了什麼。
父親是一個典型的既清高又死要麵子的窮酸秀才，而江寒卻偏偏讓這個酸秀才在老師麵前丟臉，下不來台，這個酸秀才恨死這個逆子了，一回到家就會把江寒打得半死，江寒的個性你是知道的，就好比一匹野馬，桀驁不遜，他寧願讓自己皮開肉綻也決不肯向父親低頭認錯。
那種情景你是無法想象出來的。
每次爆發戰爭，做母親的都開心極了，因為可以對著鏡子細心妝扮自己，去找人打牌而沒有誰再去找她的麻煩。隻有哥哥會幫助他，可是哥哥不幫倒好，越幫越讓江寒惱恨。因為他讓江寒覺得自己好象一個階下囚，在以自己的失敗來麵對哥哥的榮耀。
或許江寒的個性有些太偏激了。他認為自己永遠都不會討得父親的歡心，永遠都不會做得象哥哥那樣好，永遠都不會讓父親滿意，他故意自暴自棄，故意讓自己往壞裏學，故意讓自己變成一個小太保。
父親終於對他失去信心了，已經懶得再管他了，索性把他趕出家門，不再認他這個兒子。那時，江寒不到十四歲，母親也已經和父親離婚去了美國。不久，父親也跟著去了美國。