牛老爺躬身陪著日本官、翻譯進了大院。
22.臨近大街的院子日
一中年婦女催促著丈夫翻牆逃跑，自個用鍋灰在臉上胡亂塗抹了幾下，鑽進靠牆的玉米秸中。
隔壁的一老漢，將女兒卷進彈花箔裏，抱起來豎在牆上。大門踹開了，一個日本兵槍刺上掛著隻雞。
老漢不知所措：“先生，先生，您坐，坐……”
日本兵：“老頭，雞子的有？”
老漢：“有有有。”遂打開堂屋門，指著織布機，“機子，機子的有。”
日本兵：“八嘎！雞子的有！”邊說邊拍著屁股比劃。
老漢：“噢，拉屎，有有有。”邊說邊指了指牆角的茅廁。
日本兵進去一看，氣急敗壞：“良心壞了壞了的！”轉身見老漢正翻牆逃走，“叭”的一槍。
老漢栽倒在牆外。
23.牛家廳堂日
桌上擺放著葡萄、青瓜、杏子、桃。
牛老爺捧著黃銅水煙袋，日本官、翻譯二人在吃瓜。牛堅端過銅臉盆，讓二人淨手。大奶奶端來一盆熟雞蛋放在桌上。
日本官：“雞子、雞子的，大大的好！”
大奶奶：“皇軍喜歡？”
日本官：“皇軍的喜歡、喜歡。”
大奶奶：“那俺就多煮點，讓您捎著。”
日本官：“捎著，捎著？”
翻譯：“捎著就是……”用日語說著。
日本官對牛老爺道：“你的太太，皇軍的朋友。”
牛老爺：“嗯，朋友、朋友！”
牛耳搖著撥浪鼓兒，蹦跳著自內室出來，忽閃著眼睛，指著日本官、翻譯：“大鬼子，二鬼子！”
牛家人等聞之失色。
日本官大笑：“小朋友，我的大驢子，他的二驢子！”
翻譯：“對對對，我的二驢子。”
牛老爺：“胡說！還不下去！”
大奶奶慌忙抱起孩子出門，牛耳仍不停地喊叫：“爺爺是東洋腿子，爺爺是東洋腿子。”
牛老爺：“童言無忌，童言無忌。”
日本官吃著雞蛋，笑道：“小朋友的可愛，逗人的開心。”
外麵的槍聲令日本官一怔，對翻譯“嘰哩哇啦”一通日語。
翻譯：“好的、好的，我去看看。”
牛老爺向牛堅使了個眼神。
牛堅隨之出門，將一遝票子塞到翻譯手裏：“小意思，請多關照，關照！”
“那是，那是。”翻譯附其耳道，“都是中國人嘛”。
牛堅：“是是是，都是中國人。”
24.牛家大院日
水車已在門前等候，日本兵槍刺上挑著雞，手裏牽著羊，大咧咧地坐在車轅上，衝著門內喊道：“太君，太君的上路！”
牛老爺、牛堅提著半籃子雞蛋陪著日本官走出廳堂，恰遇牛家兒媳往繩子上搭衣裳。
日本官：“女人，漂亮女人，皇軍的喜歡。”
大奶奶自屋裏慌慌跑出來，將兒媳拽進門去，日本官哈哈大笑。
翻譯：“這女人是牛老先生兒媳，中國人習俗，長者應保持尊容。”
日本官揮手道：“開路！”
牛老爺送出大門，躬身對翻譯道：“今後皇軍吃水，我會讓下人送去，就不勞太君辛苦啦。”
日本官聽完翻譯後，指著牛老爺：“呦西，你的親自去，雞子的捎著，多多的，統統的開路！”
牛老爺：“太君慢走！”目送一行人出村。
牛堅：“老爺，天天為日本人送水，鄉親們難免說閑話，罵咱們是漢……”
牛老爺：“狗日的不來倒好，省得村上招禍害！”
25.大路上日
牛大套匆匆趕路，見鬼子拉水的車輛迎麵駛來，閃身躲進一旁的樹林裏。
牛勁嫂在菜地摘菜，竹籃裏盛滿黃瓜、豆角、茄子。兒子牛蛋在撲東撲西逮螞蚱。
車上的兩個日本兵望見，下車向地裏跑去：“花姑娘，花姑娘！”“女人漂亮，大大的漂亮！”
牛勁嫂子扔下籃子，拉起兒子跑進鄰近的秫地裏，日本鬼子追上，牛勁嫂與其廝打，大罵。牛蛋被踢倒大哭，牛勁嫂也被日本官按倒在地上，撕破了衣服。
近處鋤田的牛勁、大力聞聲趕來，手執鋤頭怒聲大罵：“小日本，我操你姥姥！”“龜孫子，老子給你拚了！”
日本兵見狀，托起手中大槍。牛大套自樹林中一躍而出，將手中利斧擲去。日本兵手中大槍落地，眼見二人高舉鋤頭凶神般撲來，倉皇逃命。日本官剛爬起身來，被牛勁一鋤頭砸在腦袋上，大力隨後趕到，掄起鋤杠攔腰掃去，日本官倒地。接著二把鋤頭劈裏啪啦砸下……
“打東洋！”
“殺鬼子啦！”
田間幹活的村民手執鐵鍁、鋤頭、木杈，高呼著向另一日本兵追去。
沿著小路逃命的日本兵坐在地上，扒下腳上的牛皮靴子，爬起來向車站方向狂奔。
四麵八方的村民越聚越多，四個正在一個女人肚皮上打紙牌的土匪聞聲也跑出來放槍助威。
這時，前邊車站崗樓上槍聲大作。
26.村口日
牛勁、牛犢、大力、牛娃子，圍著牛大套親熱地打鬧一陣。
牛老綆在一旁樂得直抹淚。自語：“回來好，回來好！”
牛大套拿出紙煙分給大夥：“爹，這些年來您老多了。”
牛老綆劃了幾根火柴都沒燃著煙，連聲道：“不老、不老，一頓還得仨窩窩！”
二套匆匆跑來：“爹、爹，東頭六奶奶讓小日本砍掉一條膀子，可慘啦！”
眾人憤然，“畜生”、“王八蛋”罵個不停。
牛大套麵露淒楚之色：“走，把六奶媽接到咱家來。”
二套：“她已是廢人，弄不好會死到咱家裏。哥，你要想清楚！”
牛大套：“哥清楚，葉兒是為我死的，六奶奶到了這地步，我要不管不問，還是個人嗎？”
牛大套毅然走去，眾兄弟緊隨。
牛老綆望其背影，自語：“好小子，是個爺們！”
27.東街日
牛勁、大力、牛犢、牛娃子用軟床抬著六奶奶剛剛離開茅屋，牛群、牛金、牛角、牛對吆喝著追來。
“老二門的搶人啦！”“站住！”“把人放下！”眾人停在街口。
牛大套抱拳拱手：“眾位兄弟，我大套沒有別的意思，隻想把六奶奶接家去，照料她老人家幾天。”
牛角：“束著麻披子攆棺材——充啥近門？要照料伺候也輪不著你！”
牛勁：“咋說話呢？吃槍藥了咋哩？”
牛角：“咋啦！有俺們兄弟，咋顯著你啦？”
牛大套擺了擺手，心平氣和地道：“別吵，別吵。如今六奶奶身殘體弱，要吃，要喝，要抓藥療傷。我也知道眾位大多是窮爺們，家裏都不太寬綽，兄弟是想和大夥分擔些負擔。”
牛金：“牛大套，你一回來就充好人，你也不想想，你把六奶奶抬走了，俺們兄弟還有啥臉麵？咋在人前站？”
牛犢：“呸！你們還配講臉麵？多少年來，六奶奶住著一間茅草屋，四麵子漏雨，八麵子透風，整天拉著棍子南裏北裏討飯，你們幹啥去啦？你們咋往人前站啦？”
牛群、牛金、牛角、牛對雖麵有愧色，仍氣衝衝地不罷休。
牛角：“這是俺老三門的事，用不著你二門的插手！”
牛勁：“嘿嘿，這事俺今天管定了！”
眾人捋胳膊掄錘，人們越聚越多，雙方怒目相視，氣氛越來越緊張，械鬥一觸即發。
牛堅匆匆走來，大聲道：“住手，牛老爺發話，開祠堂議事！”
28.牛氏祠堂前日
二人鳴鍾擊鼓。
一人大喊：“開祠堂了——”
宗祠正堂擺放著老三門祖宗牌位，紅燭通亮，香煙繚繞，莊嚴肅穆。
牛氏長者兩列就座，牛大套、牛勁、大力、牛犢將六奶奶抬進廳堂，牛群、牛金、牛角、牛對等隨之入內。牛老爺焚香叩首，居中坐定，牛堅、牛蹄兒立於兩側。
牛老爺：“牛大套。”
牛大套抱拳拱手：“在！”
牛老爺：“你漂泊在外多年，今日風塵而歸，一沒祭祀祖宗神靈，二沒看望前輩高鄰，便率領本門兄弟到三門搶人，是何道理？”
牛大套：“眾位前輩高鄰都知道，六奶奶為小日本所傷，命懸一線。牛大套絕不是有意去東街搶人，隻是為了接去請醫療傷。我不說大夥也明白，老人家已年過六旬，鰥寡孤獨，而今又遭此大劫，怕是日子不多了。早年，六奶奶待俺不薄，做人不能昧良心！今天當著祖宗的麵兒，我牛大套把話撂在這兒，活著養，死了葬，披麻戴孝送墳上，決不食言！”
牛老爺頷首，眾竊竊私語，意在讚同。
牛群：“長門長容稟，大套說得看似在理，分明沒把俺老三門放在眼裏，是在打俺兄弟們的臉！”
牛老爺：“此話怎講？”
牛群：“他牛大套入情入理，義薄雲天。俺兄弟也是五尺高的漢子，也不是無情無義之輩。一拃沒有四指近，咋也輪不著他養著。”
牛老爺仍舊頷首，眾竊竊私語，亦示讚同。
牛老爺：“你打算把你六大娘抬在誰家去？由誰家養著？”
“這……”牛群一時語塞，環顧左右，皆麵麵相覷，賭氣道，“抬我家去，俺養著。”
牛角：“不，俺老三門200多口，40多戶，一家住半月，也能撐二年。”
牛群、牛金等道：“對，輪著住！”“大夥養著！”
牛老爺：“二門長，聽到了吧？”
牛老綆：“嗯，全憑長門長發落。”
牛老爺：“三門長有啥想法？”
三爺：“長門長說了算。”
牛老爺：“我看這事嘛，誰說了也不算，隻有六嬸說了算，她說去誰家就抬到誰家去！”
牛氏兄弟齊聲呼喚：“六奶奶！”“六大娘！”
六奶奶掙紮著坐起來，打起精神，斷斷續續：“各位當家的，老牛家的娃兒們，剛才你們的話俺都聽到了。今天，俺牛門王氏說句不中的話。眼下天旱得火著，鄉親們的心像油炸似的，你們不想法兒搶救？小日本欺負到家門口了，你們不去抗爭？卻在這鬥嘴，窩裏操！你們都是五尺高的漢子，麵對祖宗羞也不羞？”
牛氏族人尷尬、羞愧、垂首。
牛老爺：“六嬸教訓的是。今天大夥都想聽您說句話，是去老二門大套家，還是跟著三門的過？”
六奶奶望了望牛氏兄弟，眾皆抱以期待的目光。
六奶奶：“老三門的娃兒們，你們的情俺領了。大套啊，好孩子！你心裏咋想的，俺全明白，俺會給葉兒帶去話兒。大夥兒聽著，俺老婆子老了，殘了，不中用了，不能為老牛家出力，也絕不會拖累你們！”言罷，從軟床上一頭栽下，氣絕身亡。
眾人呼喚。
牛大套為六奶奶瞑目：“六奶奶，您放心地去吧，天地善惡終有報，小鬼子的賬俺一定討回來！”遂抱起六奶奶昂然出門。
眾青年：“對，小鬼子的賬一定討回來！”隨牛大套同行。
29.牛老綆家黃昏
小桌上放著一把砂壺，兩隻粗碗。
牛老綆披著褂子，戴著老花眼鏡在補鞋子。牛大套抽著旱煙，大力、牛犢、三娃子、二套不停詢問著。
三娃子：“大套哥走那年，俺剛懂事，要是在外麵集上會上碰見了，俺還不敢認哩！”
牛大套：“是啊，那時你才這麼高，還尿床哩。一晃八年了，長成了大小夥子。”
大力：“哥啊，還記得嗎？那年夏天你領著俺和勁兒哥、大朋，到老歪爺地裏偷瓜。也真巧，正好摸了兩個種子瓜，個兒大，紅沙瓤，真甜哪！”
牛大套：“你小子，還想著那個不長臉的事？”
眾人大笑。
大門“吱呀”開了，牛勁和媳婦、兒子進門。
牛勁：“大哥，你回來的真巧，要不是你那一斧子，這會兒，俺正在閻王殿報到哩，這一家非零散不可。孩兒他娘，還不謝謝大哥？”
牛勁嫂拉著牛蛋跪在地上磕頭。
牛大套：“哥們兄弟，淨說傻話！弟
妹，快起快起。牛犢子搬個板凳，讓你嫂子坐下。二套，把我捎來那梨糕給小侄兒拿來。”
二套光著腳丫子進屋，拿一把梨糕給牛蛋。
牛勁：“狗日的小日本，欺人太甚，非和他們算賬不可！”
牛犢：“對，饒不了他們。”
三娃子：“要是哪天讓老子撞上，一頭劈了。”
牛大套：“賬一定要算！眼下呢，弟妹還是帶著孩子到娘家躲幾天。畢竟打死了個日本兵，不能不提防小鬼子報複。”
牛勁嫂拿過來牛老綆手中的針線、鞋子。
牛老綆：“小心沒大錯，是得提防著點。”
牛勁：“哥啊，你在外麵那麼多年，都幹些啥呀？”
牛大套：“幹的多了。打過石頭，燒過窯，拉過纖，放過排，扛過大包，做過艄公，推過紅車子，挑過八股繩……不能吃的苦吃了，不能受的罪受了，直到遇上了八爺才活得像個人樣。”
大力：“八爺？八爺是幹啥哩？”
牛大套：“八爺是幹大事的人，一心帶著咱們窮苦人闖天下打江山！”
牛蛋兩腿夾根秫秸當馬騎，嘴裏喊著：“騎大馬，扛大刀，舉大旗，殺清妖，撥拉著肚皮坐當朝！”
牛勁：“去去去，大人說話哩。”
牛蛋大哭。
牛大套衝著牛勁道：“跟孩子叫啥勁，大人還不是看著孩子過日子，過的才有勁！”邊說邊把牛蛋攬進懷裏，“蛋蛋，來，大爺教你。騎大馬，扛大槍，舉大旗，打東洋，赤腳丫子的坐大堂！”
牛蛋一字一句跟著學，眾人樂了。
牛勁：“大哥，往後俺聽你的。”
30.牛老綆家夜
牛老綆睡在床上，牛大套睡在地上。牛大套翻來覆去難入眠，坐起身來抽旱煙。
牛老綆：“大套，忙活一天了，早點歇吧。”
牛大套：“爹，您也沒睡著？”
牛老綆：“上了年紀啦，睡眠少了。”
牛大套：“俺自過了界首，一眼望去，狼煙四起，遍地枯焦，鄉親們日子難哪！”
牛老綆：“淹是一溜線，旱是一大片，自古常有。淹了排水，旱了坑裏打土井，河道裏挖水渠。抗旱種上包菜、白菜、疙瘩茶、紅白蘿卜、大頭青，勒勒褲腰帶，饑荒就過去了。這年頭啊，難就難在苛捐雜稅，盜匪四起，加上東洋鬼子作亂，把百姓害苦了。”
牛大套：“坑裏打土井，河裏挖水渠，行嗎？”
牛老綆：“行。白天挖，夜裏滲，吃水澆菜足夠用，老幾輩子都是這法兒。”
31.村前日
赤日炎炎，坑塘裏搭著三腳架，挑著紅襖、牛籠嘴，橫梁上裝著滑輪，一群青壯年漢子在打土井。
坑邊一張小桌，香爐內香煙嫋嫋。牛大套把竹竿鋸成一米長短，竹竿內打通，壁上鑽滿小孔。
牛老綆接過婦幼送來的飯菜，催促他們快點兒離開。
一婦人拉著一男孩提著瓦罐，瓦罐上蓋著隻粗碗，盛著三四個餅子，在老遠處停下來……
男孩：“娘，我要幫爹打井去。”
婦人：“乖，長大了再去。你沒看那上邊掛著牛籠嘴，就是擔心有人說狂話。”
男孩：“不，就要去，就要去。”
婦人：“不去不去！打井是大事情，女人、小孩近前犯忌諱。乖乖不去，娘也不去。”
一老漢走來，婦人上前：“大叔，把這飯菜給孩子他爹捎著。”
老漢接過瓦罐走去。
32.坑塘內日
土井下一聲吆喝：“兄弟們拉呀——”
大夥兒喊道：“爺們兒們哪，咳呦！快快拉呀，咳呦！拉出筐筐土哪，咳呦！打出擔擔水呀，咳呦！大夥使勁幹哪，咳呦！接著就下泉呀，咳呦……”
牛犢：“大套哥，該下泉了。”
牛大套把竹竿抱到坑裏，一根根傳到井下，最後將一根又粗又長的主幹豎在中間。牛大套掄起油錘，一錘一錘地夯下，“夯唷、夯唷”的號子聲雄渾，高亢……
33.坑塘邊晨
男人們來來往往，挑著一擔擔清水而去。
34.牛家花園八卦井邊晨
牛老爺打太極拳，牛蹄兒挑水。
牛蹄兒：“老爺，老二門的打了土井，村裏人誰還來咱這打水？”
牛老爺：“這個牛大套，不可小覷。”
35.村外日
牛蹄兒執鞭，牛老爺坐在車轅上，他們拉著一車水出了村。
沿路村民有的在打土井，有的在河道裏挖渠，他們看到車輛馳來，指桑罵槐說著。
“日頭毒，刮旱風，老鱉蝦蟹作的精！”
“叫你縮頭！讓你熊包！”
“叭叭”，河道裏扔出兩隻烏龜，正落在車前。
“唉，龜孫子想伺候鬼子，還不是怕鄉親們遭罪！牛蹄兒，快走。”牛老爺用蒲扇遮在臉上，牛蹄兒“叭叭”兩鞭跨上車轅，車子向日本兵營飛馳。
36.李莊車站日
三間候車室，兩間職工住所，一間售票處。
站內，三五人躲在牆邊陰涼處候車，兩個日本兵牽著狼狗巡邏。
東側是日本兵營，一排五六間紅房子，炮樓上掛著太陽旗，門前站著兩個日本哨兵。
院內操場上，日本鬼子在打籃球，翻譯充當裁判。
牛蹄兒趕著馬車來到兵營。
牛老爺：“太君，俺是來給您送水的。”
一日本哨兵上前就是兩巴掌：“鞠躬，鞠躬的幹活！”
牛蹄兒：“娘的，咱給他送水還挨打，走，這水咱不送啦！”
“八嘎”！日本兵一腳將牛蹄兒踢了個趔趄。
打球的日軍聽到喊聲停了下來。
日軍隊長衝著哨兵：“愚蠢，牛老先生是皇軍朋友，打壞了誰給咱們送水吃？”
日本哨兵：“哈依、哈依！”
翻譯：“表叔，委屈您了。”
牛老爺：“唉，這世道。人家是爺，咱是孫子！”
日本隊長：“牛先生，請！”
牛老爺和牛蹄兒趕著馬車進院。
37.二柏單三孔橋邊逢大集日
路兩邊擺放著瓜果青菜、五穀雜糧、針頭線腦、土布麻線、席簍草囤、竹籃條筐。包子棚、肉盒子鍋、豆沫缸子、燒餅爐子，煙熏火燎，吆喝聲此起彼伏。
集市口，牛家兄弟和十幾位漢子扶著鋤頭、扁擔等候雇主招工。
牛犢：“打短工啊，打短工！不求掙錢多，隻求吃飽飯，吃你的省我的，給錢兒就幹！打短工啦——”
牛大套自飯店裏走出。
店老板：“客官慢走！”
大力：“咳，旱天收成差，雇短工的也少了。”
牛大套：“老鴰不等葚子黑，急個啥？你急，人家比你還急哩。”
牛犢：“大哥，誰家能比咱還急？”
牛大套：“地主老財唄。”
大力：“對，大災糧米貴，小舅子不怕荒了莊稼。下火的天兒，那些一頃多地的大戶，誰肯下田鋤地去，早晚都得讓咱幹！”
牛勁：“對對對，娘的，咱跟他摽上了，錢少了不幹。兄弟們，沉住氣！”
牛大套：“你們總算長心眼了。”
牛勁、大力、牛犢尷尬地笑了。
牛蹄兒將馬車停在市集口，牛老爺下車走到包子棚下落坐，賣吃喝的笑臉相迎，打著招呼。牛老爺要過一盤包子，一碗綠豆糊糊……
牛蹄兒將馬拴在樹上，扛著長凳，提著銅鑼走進市集，站在長凳上喊著：“十裏八村的鄉親們聽清，牛老爺發話了，凡種俺家鴿子地的佃戶，沒有交清春季租子的，限三天內交清，逾期不交的，按市價三分付息，夏秋兩季一並交清。”“咣咣咣”，牛蹄兒打了一陣鑼，再次吆喝。
趕集的民眾七嘴八舌，麵露不平之色。
“自小滿到如今滴雨未落，麥子長成了大瞎，夏秋又旱的火著，沒個指望。眼下連嘴都顧不上，哪有糧食交租子？”
“從夏到秋三分利，也太黑心啦！”
“這不是要人命嗎？老天爺啊，幹脆踩著小肚子，把鳥拔了算了！”
人群中不知誰一腳朝條凳踢去，牛蹄兒前仰後合差點摔下來，眾人嘲笑。
牛老爺用手巾擦著油嘴，打著飽嗝走過來，一副擺譜兒模樣，亮著高腔道：“各位鄉親、老侄、老孫子，吃過了吧？”
牛金：“三五裏路，回家吃去。”
牛老爺：“看看！那邊有包子、糊糊、油條、糖糕，吃外省家，去吧去吧！”
牛金訕訕道：“不是沒錢嗎？”
牛老爺：“沒錢？賣芝麻去！”
牛金：“長門長，你是飽漢子不知餓漢子饑，俺家要是有芝麻，晚娘的指頭，六月裏日頭，出門扒掉一層皮，還能給人打短工？”
牛老爺：“噢，那就跟我去，晌午一頓飯，外加三斤秫秫。”
牛金：“謝啦！”
牛老爺：“哎哎哎，你，你，你去不去？”
牛家兄弟洋洋不睬。
牛老爺走近牛大套：“大侄子，回來恁多天啦，咋不到老叔家坐坐，是不是還記著咱兩家的世仇？”
牛大套：“隔年的黃曆，不看也罷。”
牛老爺：“在外幾年混得不錯吧？”
牛大套：“托老爺子的福，還好，還好！”
牛老爺：“咋，想打幾天短工子？那就跟我去！外人三斤秫秫，自家人給一升。”
牛勁：“兩升，少一粒兒不幹！”
牛老爺：“我說你小子，發瘧子燒迷啦，大行大市，哪年有這個價？”
大力：“今年災情重，糧價飛漲，水漲船高，工錢自然要高了。”
牛勁：“俗話說，一天三頓喝糊糊，不給旁人鋤秫秫，那可是拳頭出水，腳下和泥的力氣活！說不妥兩拉倒，回家看螞蟻上樹去。”
“對，給多給少在你，幹不幹在俺！”
“走，回家睡覺去！”
眾人咋咋呼呼散去，牛老爺急得直搓手。
牛大套：“老叔啊，春爭日，夏爭時，五黃六月爭回樓，節氣不等人。你那河灘上的夏秋少說也有200多畝，荒了快可惜哩。鋤下有水又有火，多收點有了。依我看呐，種鴿子地的佃戶一天二升秫秫頂租子，沒種鴿子地的一天一升半，鋤完地打總算賬。兩不吃虧，您看咋樣？”
牛老爺思索片刻：“好吧，看在大侄子的麵上，就這樣定啦！”
散去的人們圍攏過來，牛老爺喪氣地坐上馬車回村，眾人開懷大笑。
38.牛家廳堂日
烈日，蟬鳴。
牛老爺坐在躺椅上唉聲歎氣，摔打著手中的蒲扇。
大奶奶坐在椅子上抽水煙：“是不是那幫窮小子又在瞎折騰，心裏憋屈得慌。”
牛老爺：“在咱牛堌堆，打咱爹咱爺那輩子，老三門就沒和睦過。那時候咱家有人有勢，財大氣粗，在村中跺跺腳，四個角裏打顫顫。唉，三十年河東，四十年河西。”
大奶奶：“怪就怪您長門祖上不爭氣，有錢燒包！在家抽大煙，進城逛妓院，老弟兄仨就落下你一個八畝地裏誤麥頭——獨杆子灰！”
兒媳用蒲扇打著涼篷進門：“爹，您要是有三四個兒子，一窩子孫兒，啥事還用著您操心？隻管走路亢亢的，哪兒來風臉朝哪！”
大奶奶：“哼，沒一點規矩，大人說話少摻和！”
兒媳：“規矩？”冷笑一聲去了。
大奶奶咽得翻白眼，抽了一陣煙：“要不，咱破點兒財，到縣城請兵去，鎮鎮這幫賴皮牛。”
牛老爺：“請兵？那幫王八蛋都是餓皮虱子，雞吃狗盤纏，連拿帶沒見，喂不熟的狗，填不滿的坑，吃飽了還給你惹是生非。”
大奶奶：“哎，聽說那個日本兵是牛勁砸死哩，不如給我那當翻譯的表侄兒透透氣，小鬼子準收拾他們。”
牛老爺：“糊塗！小日本長不了，早晚得滾蛋。咱犯不著和那幫窮鬼結下通天大仇。赤腳丫子不怕穿鞋的，逼急了給你豁上幹，幹完了夾著一個鳥倆蛋竄了。咱可是家大勢大，搬不走撂不得！”