“嗨，我說——先生，您真的沒有生氣麼？——先生”。
“哎，我沒有，我那有那麼小家子氣的”。我笑著回答。我揣摩著張靜當時以為我會生氣什麼的。
“哦，那你怎麼——突然就不說話了呀？——先生。”。她又問。
“哎，我在——我在找一些書看呢”。嗯，我記得——我當時就是這麼樣回答的。我揣摩著張靜當時真的以為我生氣了，因為我真的沒有說話了。我不倒不是真的在那裏生氣，或者其他的什麼——我是說——張靜的話的確觸動了我——至少一丁點兒的神經，可是我並沒有生氣，她隻是讓我想起了一些尋夢港上的人和事來。所以當她以為我生氣的時候，我就慌忙地想要解釋，我起初本來是想著說一些我在看窗戶外麵，或者其他的一些什麼玩意，可是那時候我就坐在自己的書桌旁邊，所以我隻好那麼回答了。而且我真的假模假樣地找書了。
“嗨，你說——什麼？你這裏有書麼？你這裏真的有書看麼？”很顯然——當她聽見我的說話的時候，她有些激動和語無論次，她馬上急迫得馬上就要站起來，然後再走過來，可是她忘記了自己還沒穿衣服，是的，她一點衣服都沒有穿上——我有些厭惡地白了她一眼，然後她又規矩地躺好了。
“嗨——，我隻是比較喜歡看書而已，——先生”。她躺在那裏，她繼續拉被單捂住自己的胸脯。
“哦？——什麼，你說什麼？你喜歡看書”。我也為她的說話感到驚訝，我揣摩著一個女人——尤其是像她這樣的一個女人，怎麼可能對書本感興趣的。
“嗯，是的，我挺喜歡看書的，在很小的時候就喜歡著，那時候我住在鄉村裏麵，——嗨，先生，你知道湖北武漢這個地方麼？”。她歪著頭問我。
“嗯，我知道這個地方，這又怎麼啦”。
“嗨，我小時候就住在那裏，可是我的家裏窮得要命，我沒有辦法去上學——哎，我是說——我沒有辦法跟村裏的男孩子們去上學，他們不論是在村裏的小河中抓魚，還有偷別人的青豆去燒著吃，他們都會帶著我——可是他們就是不帶我去上學——因為他們說那個地方遠的要死——他們要翻過幾百萬座山，然後又走過幾百萬條河，他們才到達一個叫做”貓兒山莊“的地方，他們就在那裏麵讀書，那裏麵有個凶得要死得先生——很喜歡打人的手掌，所以我一個女孩子去那裏是很不安全的。”。
“嗯，他們每次都這樣給我說——然後就想丟下我一個人在村裏——可是我才不依他們呢，我死活不放他們走——我是說——隻要我發現他們去讀書，我就會拽住他們的布包不放手，然後要他們帶我一起去，可是他們根本不樂意——後來他們就打我，他們擰我的胳膊，把我推在地上，然後就那麼樣跑了”。
“可是——我那時候仍然不甘心的，我爬起來繼續追他們，但是他們跑得太快了——我根本追不上他們——所以我就一個人坐在村頭的河浜上麵哭。嗯，是的，我有幾百次沒有追上他們，我都坐河浜上麵哭，剛開始的時候我的母親——她還會來抓我回去，後來她也不管我了——我還是坐在那裏哭——也不知道過了多久——有一次，有一個中年的男人，不過他看起來老極了，他的臉上全是皺紋，我估摸著他大概有幾百歲那麼老，他看見我老是坐在河浜上麵哭——他就過來問我是為什麼？我就告訴他——是那些男孩子們不帶我去讀書時，他就仰著頭大聲笑起來，然後他就挨著我坐了下來，他開始很和藹地跟我說話，他告訴我那些男孩子不帶我去讀書——那是因為我是女孩子，在我們那裏一般女孩子是不可以上學讀書的，當然我是可以的，因為我聰明，可是我根本沒有心情聽他說話，因為他的身上臭得要死，他的嘴巴也臭得要死，我沒有辦法安心聽他說話”。
“嗯，那個男人好幾次都坐下來和我說話，後來他還告訴我——他的家裏有許多的書，大概有幾座山那麼的書，我可以去他那裏讀書——而且他的家就在村頭，他家裏有個小妹妹，年齡也和我差不多大，我可以他家裏找那小妹妹玩呢。我當時心裏害怕極了，可是我隨著他手指的地方看了半天，我還是跟著那個邋遢，渾身臭得要命的男人走了”。