“回家後我又冷又餓，把腳放在火爐上，想暖和暖和。也不知過了多長時間，我就迷迷糊糊睡著了。剛才你回來的時候，我還在做夢呢。現在，我已經餓得不行了，腳又被燒掉了。這可怎麼辦呀！這可怎麼辦呀！爸爸！以後的日子讓我怎麼過啊！”
皮諾曹淚流滿麵，向翟彼特哭訴著他的不幸遭遇，那哭聲非常響亮，傳得老遠老遠。
皮諾曹的話斷斷續續，別人一下聽不明白。但有一點翟彼特非常清楚：皮諾曹餓得快支持不住了，眼下最重要的是應該給他吃點東西。翟彼特急忙從口袋裏掏出三個蘋果，拿過皮諾曹跟前，一麵安慰著他：
“我帶回這三個蘋果，原打算當作早餐。現在，我非常願意送給你。好了，我的孩子，不要哭了，你快點吃吧，吃完就舒服了。”
“這蘋果的皮還在，你讓我怎麼吃呢？”皮諾曹一聽說有蘋果，眼睛馬上閃出興奮的亮光，可接過來一看，那些蘋果外麵卻有一層皺巴巴的皮。於是又露出了很不高興的樣子。
“嗯？你的意思是讓我削去皮？”翟彼特瞪大眼睛看著皮諾曹，“我現在才明白：你是個挑肥揀瘦的東西。你太不爭氣了。人活在世，從小就應該養成吃苦耐勞的習慣，要珍惜別人的勞動成果。吃東西不要浪費，吃東西不要挑揀。你今後的道路還很長，也許會遇到更加不可思議的事情。”
“說的有理。”皮諾曹回答道，“我聽你的話，以後一定學會珍惜，樹立良好的習慣。可是今天，就今天一次，你幫我把皮削掉吧。這皮太厚了，我實在是咽不下去。”
心地善良的翟彼特說：“好吧，今天就幫你把皮削掉。但以後一定要聽我的話，改掉這種壞毛病。”說完，取出一把鋒利的刀子，一邊削蘋果，一邊將皮放在桌子上。
皮諾曹拿起一個蘋果，兩三口就吞進肚裏。翟彼特看見，忙說：“不要急，慢慢吃，小心噎住了。”皮諾曹點點頭，正要扔掉剩下的果核，被翟彼特攔住了。
“不要扔，不要扔，留下來，它也許還是有用的。”
“有什麼用？反正我也不吃果核！”皮諾曹抬起頭看著翟彼特。
“也不一定，或許過會兒你還想吃掉它呢。”翟彼特並不生氣，微笑著對他說。
由於翟彼特的阻攔，果核與皮全部都放到了桌子上。
皮諾曹狼吞虎咽，風卷殘雲般將三個蘋果吞進肚裏。他伸了伸腰，打了個哈欠，哭喪著臉說：
“爸爸，我還沒吃飽呢！再給我找點吃的吧！我仍然有點肚餓！”
“我總共帶回三個蘋果，現在都讓你吃光了，哪還有啊？你就忍一會兒吧。”翟彼特攤開兩手，一臉無奈地說。
“真的沒有了嗎？你不會騙我吧？”皮諾曹不相信，用疑惑的目光看著翟彼特說。
“孩子，我心疼你還來不及怎會騙你呢，要是實在餓得不行，就吃那些吧。”
“你說的是皮和果核？”皮諾曹皺著眉頭問。
“怎麼？你不想吃？那我就吃了。”翟彼特指著桌子上的果核與皮說。
“隻好這樣了。”皮諾曹說，“實在沒有別的東西，那就吃皮和果核吧。”
說完，皮諾曹抓起一把蘋果皮，張大嘴，塞了進去。接著就用力咀嚼，一陣“咯吱咯吱”響聲過後，所有果皮已經下肚。緊接著他又去拿果核，眨眼之間，又吃了個精光。皮諾曹舔舔嘴巴，雙手捧著肚子說：
“這下好了，我不餓了。”
“你瞧瞧”翟彼特說，“我剛才說的不差吧，不論何時何地，吃東西都不要挑肥揀瘦。因為在人生的道路上，經常會遇到困難和挫折，所以，你必須有吃苦耐勞的精神，明白嗎？”