我的話給他的心造成了創傷。
我還在餐桌上批評過他的舉止，但我不知道自己究竟說過什麼。不過，我知道他的舉止和教養都是很高雅的。
我究竟說了些什麼話？我怎麼忘了呢？
致紀伯倫
1915年9月11日
我心愛的：
你想與我共度一夜，而另一夜又要擺脫掉我。
我猜測你很想在庫哈西特停留一周。你信中談到萊德爾的不幸消息令我大驚。得知敘利亞人邀請你，我的憂慮頓消；但我很難過，因為你不願意回去。
昨天，在這令人窒息的炎熱氣溫裏，因為你在叢林與樹木之間，我感到非常高興。
哈利勒，我們克製自己嗎？如果你樂意，我將歡歡喜喜地於星期六趕往紐約，以便共度星期六的剩餘時間和整個星期日的白天和夜晚……你說“行吧！”打遙遠的地方暗示一下，我看到暗示就來。
瑪麗
又及：
夜裏，在公園中，我看見一個孩子在平地上跑來跑去，又圍著一個圈轉來跳去，同時口中振振有詞……他的嘴、雙臂和雙掌張開著，就像一朵花。我聽到他的聲音由遠處傳來，我邊後退邊聽到他不住地重複著那些話。我也聽到了你的聲音。你將會喜歡他——假若你看到了他，你將喜歡那個孩子和他的福氣——那是一位天上兒童。
致瑪麗
1915年10月6日
我的可愛的：
是啊……用無線電遠距離通話是一件偉大的事情，是人的靈魂的擴展。
無線電真是一種絕妙的東西，人們常用它通話，將靈魂和心神低聲細語的所有信件從地球的一麵傳向另一麵……人的內心下意識常常與這種電波談論、交談。靈魂所知道的東西，而靈魂的主人——人——卻不知道。我們比我們猜想的要多。
拉斯金、卡利勒和拜拉汶，都是精神王國裏的孩童。他們多嘴多舌過了頭。布萊克是神人。他的畫迄今為止仍然是英文作品中最深刻的作品。他那獨有的顯靈方式最接近於上帝的顯靈。
給你寄去一幅畫；如有可能，將之保存在玻璃框中。這幅畫的紙不是強力紙。
我試圖竭盡全力畫那個得到你稱讚的頭部，但徒勞無益。因此，我放棄了努力。你是我的心所珍視的，你簡直就是我的心。你已發出殷切期望，我應該響應。
瑪麗，上帝在顯靈。上帝向我顯示的東西是何其多啊！因此，任何東西都嚇不倒我……我總是高高興興。我將向你致意、問安。隻要我胸中的心還在跳動，我總是愛著你。
愛你的
哈利勒
致瑪麗
1915年10月31日
我親愛的瑪麗：
對我來說，許多工作尚未就緒。在我心中起作用，並與我的思想發生爭執的東西，遠比給予我的空餘時間要多。因為它綁住了雙手，而且使之癱瘓，不能動彈。
生活內涵豐富，底深無限。我專心痛飲生命之泉，舍棄了其他泉源……但是，當我飽飲之時，時間飛快閃過，日子變得寒冷，使我難以進行。當我的活動受到製約時，我便投入工作，在工作中竭盡我的全力！
順致我的鍾愛。
哈利勒
致紀伯倫
1915年11月4日
哈利勒：
上帝把一件事情托付給我，叮囑我要忠誠、友好和有良心。哈利勒，你是個好人，我為什麼不響應？難道我發現了比你更強的人，致使我把誓約隱藏起來，背棄諾言？
你善待他人，而他人卻虧待你……因為你有超越存在之處……你的存在是有理由的，如同水與雲……你超越了你的朋伴，你領先於他們，戰勝了他們……你慷慨贈予，恩施他人。我十分欽佩你所說所為，我多麼願意成為你的鄰居！
我愛你。
忠誠的
瑪麗
致紀伯倫
1915年11月6日
哈利勒：
讚美造物主！
我看到了她；假如你看到了她，是會讚不絕口！
時在八點鍾，或許稍過一點。她在一個絕美的模子裏鑄就。我從未看見過更漂亮的童女。
她生著一對杏核眼，一副鷹鉤鼻，一頭金發。
她正是生命開出的一朵鮮花。
讚美造物主！
造物主用模子進行鑄就，依他的相貌鑄造人。
我和童女說過話，她回答的聲調輕柔，飽含沉思，聰慧機敏。
我問她：“你是誰的女兒？”
她回答：“我是天的女兒。”
童女自知來自蒼天，就讓蒼天保佑她吧！用天賦之才開啟我的心扉和智慧之門的人啊，也讓蒼天保佑你吧！
瑪麗
致瑪麗
1915年11月21日
親愛的瑪麗：
就像人提取保護自己生命的東西一樣，我從你那裏提取了許多東西。
你創造和建樹了許多。你的言談話語包含著種種格言、智慧。你從無中創造了有。
我們之間的關係難以形容，那是生命中最完美的，不斷變化，不斷更新，不斷成長。
瑪麗，你我彼此相知互解。我在探索著你那偉大心靈的深奧；在我看來，這是我的生活秘密。
順致我的愛！
哈利勒
致瑪麗
1915年12月9日
親愛的瑪麗：
千謝萬謝歸於你！你寄來的信正是我所期盼的，令我高興、欣慰，占據了我的思想。
我從未像現在傾心於天文學那樣專心於一個題目。天文學是與人有關的無所不包的一門學問。
人，作為存在是有限的。人的有限想象力迫切需要天文知識，以便提高自己，使自己高於其他生靈……當人類的集體智慧領悟到周圍的存在、世界和天際時，那麼，他的目光便不再短淺，種種困難也便化為烏有。