【孟光風儀】像孟光那樣賢惠。孟光:東漢梁鴻妻,每飯時,舉案齊眉,以示對丈夫的敬愛(見[漢]劉向《列女傳》)。
【舉案承歡】
【舉案齊眉】
【溫恭淑慎】讚女性文靜賢惠。
【母儀足式】言女性的品性值得效法。
【焚裘伏劍、堪稱賢母】晉朝羅企生的母親,聽見企生殉難,便燒掉敵人贈的裘衣(見劉義慶《世說新語·德行》)。漢朝王陵的母親,項羽逼她叫兒子王陵前來投降,她伏劍而死(見班固《漢書·王陵傳》)。
【窺禦激夫、內助之賢】用晏子之禦者典,參見“讚能工巧匠”之“晏子之禦”條注文。
【提甕出汲、恩愛安貧】漢代鮑宣家貧,其妻桓少君常以瓦罐出去打水。(見[明]呂叔簡《閨範》二)
【少君汲水】
【斷機勸學、堪稱賢淑】斷機:孟子母斷機教育孟子不要輟學(見[漢]劉向《列女傳》),樂羊子妻斷機教育丈夫樂羊子不要輟學(見範曄《後漢書·列女傳》)。
【斷織勸學】
【蘭室增祥】蘭室:美稱婦人的居室。
【福迓璿閨】迓:迎。璿閨:閨房的美稱。
【璿閨益秀】益:通“溢”。
【妝閣迎喜】妝閣:婦人居室。
【瓊闈集庥】瓊闈:譽稱婦女住地。庥:吉慶,福祥。
【瓊闈集慶】
【璿星煥彩】璿星:代婦人。璿:美玉。
【錦帨生輝】帨:婦女的佩巾,也代婦女、婦女的事業。
【坤祺晉福】祺:吉祥,福氣。
【懿躬納福】懿躬:對婦女身體的美稱。懿:美,好。躬:身軀。
【閫祉延喜】閫:門檻,代婦女居地。
【閫帷晉吉】帷:閨房的帳幔,代閨房。晉:進。
【閫帷集吉】
【玉體隨和】玉體:美稱婦人之身。隨和:適應一切。
【妝閣凝喜、閫帷吉慶】凝:聚集。
【母儀素著】儀:儀容,德行。素著:一向很有名。
【鍾郝儀型】[南朝·宋]劉義慶《世說新語》:晉司徒王渾妻鍾氏、弟湛妻郝氏,一貴一賤,但二人相處甚好,妯娌和睦,並為美傳。
【女中丈夫】
【女中須眉】須眉:代男子。
【清心玉映、閨房之秀】秀:花。
【蘭蕙之質、柳絮之才】柳絮之才:有晉代女文學家謝道韞幼年即席詠雪出佳句的才華。
【蘭心蕙質、柳絮之才】
【節凜鬆筠】節操堅勁如鬆竹。筠:竹子。
【秀外惠中】容貌美麗心地賢惠。
【素嫻姆訓】素嫻:一向精熟。姆:古時以婦道教女子的女教師。
【大家閨秀】大家戶的女兒。
【大家閨秀、氣度不凡】
【名門之秀】名門:有名望的人家。
【詠絮之才】東晉謝道韞曾以“柳絮因風起”詩句比擬雪花飛舞,叔父謝安大加讚賞(見劉義慶《世說新語·言語》)。後因以“詠絮”稱讚女子的詩才。
【詠、絮、才】
【蔡琰之才】蔡琰:漢末女文學家,即蔡文姬。
【才過謝蔡】謝蔡:謝道韞和蔡文姬。
【不讓謝蔡】
【才比班昭】班昭:東漢史學家班固之妹,班固死後她續成了《漢書》未成的有關部分。並有不少著述。
【舌過鸚鵡、文比薛濤】舌:代說話。薛濤:唐代著名女詩人,時稱“女校書”。
【紅粉博士】韓蘭英,有文才,宋孝武帝時獻《中興賦》被選入宮,武帝以為博士,教六宮書學。
【女中狀元】
【蛾眉狀元】蛾眉:美稱婦人。
【文君再世】文君:西漢才女卓文君。
【才過薛濤】薛濤:唐代著名女詩人。
【易安複生】易安:宋代女文學家李清照的字。
【女中堯舜】婦女中的賢名人物。《孟子·告子下》:“人皆可以為堯舜。”
【女中豪傑】
【女君子】
【女包公】讚女法官或處事公道的婦人。
【女仁傑】讚女法官或處事公道的婦人。仁傑:狄仁傑,唐代名臣,高宗時任大理寺丞,精於辦案,查明冤獄一萬餘人。
【巾幗英雄】(孫中山為秋瑾題詞)巾幗:婦女的代稱。巾:婦女的頭巾。幗:婦女發上的首飾。
【不讓木蘭】指傳說中的古代女英雄花木蘭。
【豔若桃花】
【天香國色】原為唐人讚牡丹的詩句。《唐詩紀事·李正封》:“上謂程修己曰:‘今京邑人傳牡丹詩,誰為首出?’對曰:‘中書舍人李正封詩:‘天香夜染衣,國色朝酣酒。’”後人常用以稱美女。
【傾城之貌】形容絕色的女子。[班固]《漢書·外戚傳》李延年歌:“北方有佳人,絕世而獨立;一顧傾人城,再顧傾人國。”後用傾城傾國形容女子容貌奇美。傾城:使一城之人傾倒(自歎不如)。
【傾國之貌】
【傾城傾國】
【秀色可餐】可餐:可以當飯吃,喻人美容襲人,一見就滿足了眼福,又通感為滿足了口福。
【孟光舉臼】臼:舂米的器具,此處代食具,用“舉案齊眉”典,見前文“孟光風儀”條注。