美國第9裝甲師B團恩格曼中校所部A步兵連成功奪取雷馬根大橋後，恩格曼中校當即給B團團長霍格準將發去一封電報：“大橋已經完好地到了我們手中，可以通過坦克。我已把步兵派向對岸，請問您的計劃如何？誰將保護我們的後方？您的打算怎樣？我們希望及早知道。”
霍格準將大喜過望，他立即回電：“你們幹得太出色了，我們將全力支援你們，請在彼岸修築防禦工事。”
倫納德準將見美軍已經完全控製住大橋，立即將此事報告給上級，並下令全師人馬全速向雷馬根開進。美軍工兵拚命搶修略有損壞的大橋，4個小時以後，美軍的坦克順利開至東岸。
當霍奇斯將軍在斯帕的指揮部裏，收到他的部隊奪得一座大橋的消息時，他萬分高興。他認為既然第1集團軍無意中得到這個揚名立萬的機會，他就一定要好好加以利用。他迅速接通美國第12集團軍群設在那慕爾的總部的電話，以一副極為平靜的口吻告知布萊德利：“我們攻下了一座橋梁。”
布萊德利聞聽此言，猛然一驚，他詢問道：“你的意思是我們在萊茵河上擁有一座完好無缺的橋梁了？”
霍奇斯非常肯定地回複道：“是的，在德國人炸毀大橋之前，倫納德派人一下子把它奪取了。”
布萊德利這才相信霍奇斯所言非虛，他先是高興地讚歎道：“真是好樣的。”隨後又故意到：“不過，考特尼，倫納德將因為違抗艾克（艾森豪威爾）不準我們先渡河的命令而受到降級處分。”
霍奇斯假裝生氣道：“讓那些該死的命令見鬼去吧。”
布萊德利聞言，先是笑上一笑，然後就詢問霍奇斯：“你是否全力增援雷馬根？”
霍奇斯回複道：“是的，我所有能夠派出去的部隊都正在開往雷馬根，我正著手修建浮橋。”
等布萊德利把一切都布置妥當，然而他並未在第一時間把奪占雷馬根大橋的消息告訴艾森豪威爾，他這麼做是因為他還有些顧慮，他不知道艾森豪威爾是否會責怪他擅自變更作戰計劃，所以他打算先通過盟軍總司令身邊的親信探探口風。
這件事情做起來一點兒也不難，這天晚上，艾森豪威爾帳下的高參布爾少將，正好要到布萊德利的總部吃晚飯，布萊德利打算借著這個機會，先在布爾這裏探探虛實。
布爾少將一來到布萊德雷的司令部就聽到雷馬根大橋被奪占的消息，但令他萬分奇怪的是布萊德利與他共進晚餐時，根本就沒有提起這件事。
晚飯後，2人來到布萊德利的辦公室，在一幅作戰地圖前坐下。布萊德利這時才說出他已經攻占雷馬根大橋，並且極力推銷新的進攻計劃，他希望將主攻方向放到萊茵河上遊來，讓霍奇斯和巴頓的部隊去包抄魯爾區。
布爾少將瞪著眼睛，像聽到科幻故事一樣。等布萊德利把話說完，布爾毫不客氣地給布萊德利兜頭潑上一盆冷水，他說道：“這完完全全是毛頭小夥子的幻想，我們不能改變總的戰略計劃。”他接著嘲笑道：“在雷馬根，你不能去任何地方。你的確是占了一座橋，這很了不起，隻可惜是在錯誤的地點，與整個作戰計劃不符合。也許艾森豪威爾的心是在你的戰區，但他的戰略重點在北麵。”
布萊德利呆住了，他愕然好半晌才質問布爾道：“你到底要我怎麼幹，是後撤，還是把橋給炸掉？”
布爾沒有直接回答，他隻是發表自己的看法，他說：“您可以整夜跟我講這件事，可沒什麼用處，我不能允許您抽調4～5個師到萊茵河東岸去。”
布萊德利聽了布爾的話，極為不悅地說道：“作戰計劃！天哪，一座橋就是一座橋，不管在什麼地方過河，隻要渡過萊茵河就好。”
布爾絲毫不為所動，布萊德利一氣之下，幹脆直接向艾森豪威爾彙報。
當盟軍最高司令部作戰部部長哈諾德·布爾少將嘲笑布萊德利的設想之際，盟軍歐洲遠征軍最高司令艾森豪威爾正在法國東部的蘭斯，同副官布徹海軍中校、副參謀長摩根中將、美國第18空降軍軍長李奇微、第82空降師師長加文、第101空降師師長泰勒共進晚餐。
快要吃完第一道菜時，布萊德利的電話打了過來，艾森豪威爾離開餐桌去接電話。當艾森豪威爾在電話裏聽到布萊德利向他報告有關雷馬根的事情時，他簡直不能相信自己的耳朵，他問布萊德利：“你在這個地區有多少力量可以投入到萊茵河對岸的戰役呢？”
布萊德利回複道：“我有4個多師，但是我打電話給您是為了證實一點，那就是：要是我動用這些部隊的話，不至於妨礙您的作戰計劃。”
艾森豪威爾深感這一時期為了照顧蒙哥馬利，而使第12集團軍受了不少委屈，他決定彌補一下，他對布萊德利說道：“布萊德利，我們在科隆有一些受阻的部隊，你可以用這些師，你去幹吧！至少要用5個師，以確保勝利。”
布萊德利頓時心花怒放，他馬上回複道：“我非常希望是這樣，但有人考慮這樣做會妨礙您最初的計劃。”
顯然，布萊德利指的是布爾少將。艾森豪威爾當即旗幟鮮明地表達他堅定不移支持布萊德利的計劃，他說道：“讓那些製定作戰計劃的人見鬼去吧！幹吧！布萊德利，幹吧！我將提供給你們我們所擁有的一切，以便你們能夠守住你們的灘頭陣地。即使地形不是那麼理想，但是對於我們來說，這也是很好的嘛。”