"楊武能" 全部作品：
-
三葉集——德語文學·文學翻譯·比較文學.
楊武能 0 萬字 2019-02-01
對於中國文學，歌德是十分推崇的，坦然地承認“我們的遠祖還生活在原始森林的時代”，中國已有了象樣的文學作品。但是，他又認為不應拘守包括中國文學在內的某一特定的外國文學，奉它為楷模。如果一定要有楷模的話，那“就要經常回到古希臘人那裹去找，也就是回到自身的傳統中去找。
-
歌德精選集 威廉·邁斯特的學習時代
楊武能 31 萬字 2021-04-25
歌德精選集 威廉·邁斯特的學習時代,2,454247890,《歌德精選集 威廉·邁斯特的學習時代 》這部教育小說盡管內涵豐富、深刻，對藝術問題的 探討深入、細致、詳盡，讀起來卻並不枯燥、乏味， 不，相反倒是十分引人入勝的，這在以思想深邃見長 的德語長篇小說中可以講頗為少見。之所以如此，是 因為歌德在這部作品中非常講究藝術性，是因為深刻 的思想往往直接而自然地融入了生動的故事情節中。,
-
感受德意誌
楊武能 20 萬字 8個月前
本書是楊武能先生四次旅居德國的旅行散文。德國，歐洲大地的一個古老而現代的國度。這裏有神秘的古堡、茂密的森林、流淌的河流、高聳的教堂和油畫般的建築，還哺育造就了世界上最出類拔萃的哲學家、詩人、戲劇家和音樂家。讓我們隨本書一起感受德國的浪漫、詩情、撲麵而來的活力。
-
冷酷的心——德語中篇小說經典
楊武能 0 萬字 2019-02-12
從歌德時代開始至二十世紀,一代又一代德語作家都熱衷中短篇小說的寫作,名篇佳作層出不窮,風格品種多彩多姿,本集選收了篇幅較長的若幹篇。這些按我們的習慣可稱為中篇小說的傑作篇篇精彩“好看”,其富於浪漫傳奇色彩和戲劇性的故事要麼跌宕起伏、扣人心弦,要麼妙趣橫生、幽默風趣,讀來十分過癮。
