被幾十雙眼睛盯著，易天似乎有些怯場，那緊張的神情讓看著他的人都為他感到糾結，最後他還是迎向講台上的英語老師的目光用極其誠懇的語氣道:“對不起，陸老師，是我的錯!”
這下，不僅於文笑疑惑，班級裏其他人心裏都大概清楚於文笑為什麼會突然間失態，所以聽了易天這句話，也都不知道他的葫蘆裏賣的什麼藥。
而講台上的陸芳，也是明顯一愣，隻是臉上依然沒有太多表情，開口問道:“你怎麼了？”
“對不起老師，剛剛我突然想到了一個英語笑話，然後就小聲的講給了我的同桌聽，結果我同桌沒聽懂，後麵的於文笑聽懂了，所以她才笑了出來。對不起老師，都是我的錯，不該在課堂上講笑話，以後我一定改正。”易天的表情還是那麼誠懇，若是第一次見他的人聽了他剛剛那句話肯定會疑惑這麼老實的一個小夥子他會講笑話?
不過不管怎麼樣，易天這句話一出口，陸芳的臉色緩和了很多，“笑話”和“英語笑話”隻是兩字之別，在目前這樣的場合之下，差別很大。
“是什麼笑話這麼好笑，你講出來給大家一起笑一笑，要是能把大家都都笑了，你倆就坐下。”陸芳自然不可能直接讓易天和於文笑坐下，給個台階讓人下才不至於突兀。至於易天是不是真的能講出來一個很好笑的英語笑話，那不是她考慮的事，沒有金剛鑽不攬瓷器活，想必這個出頭的男生還不至於那麼蠢。
“好的。”易天咧嘴一笑，痛快的答應了，他可是一個掌握著美式口音，英式口音，澳洲口音等多種純正英語口音的男人，一個小幽默段子那還不是信手拈來?
不過為了照顧到班級裏的大多數人，易天倒是沒有大秀自己的口語多麼厲害，用一口正常的中式腔調英語緩慢的道:“There. was .a .man who .raised .a. pig，He. felt .tired of. it .and. gave. it .up， However, the .pig. knew. the. way. to .go home，The .man. did. not. succeed. in .doing. so .several times.（一個男人養了一頭豬，厭煩之後就想要將它丟棄，然而這頭豬卻知道回家的路，這個男人多次將它丟棄都沒能成功。）
One. day, the. man. drove. an .vehicle, turning. many. times on. the. way, then .gave .it .up,Late .at. night, he. telephoned. to .his .family .and .asked: \"Had. the .pig. returned .home?\"（一天，這個男人駕車轉了很多彎然後把豬丟下，到了深夜給家裏人打電話問：“豬回去了嗎？）
A .member. of .his. family .answered: \"It. had.\"（一家人回答道:“它回來了!”）”
易天說到這裏的時候，故意停頓了一下，因為他說的緩慢，咬字清楚，所以大多數人都能聽懂，他這一停頓，也都明白結尾要來了，個個都憋了一口氣，聚精會神的聽易天繼續道:“The. man. roared: \"Let. it .answer. the .telephone. I .am .lost!\"( 男人怒道：“讓它接電話，老子迷路了！)”
最後那一句“I.am. lost!”，易天故意啞著嗓子吼了出來，且用得純正的美式口語，以增強幽默的效果。
（PS,好尷尬，幸虧自己看了一眼，這英語的排版真讓人心碎！）