4 討論
本次從五指那藤中分得的成分中，羽扇豆醇（1）、白樺酮酸（2）、白樺脂酸（3）和3-表-白樺脂酸（4）均屬於羽扇豆烷型五環三萜苷元。其中3具有抗炎、鎮痛、抗潰瘍，抗菌、抗艾滋病毒（HIV）、抗單純皰疹病毒1型（HSV-1）以及抗瘧和驅蠕蟲等藥理作用[18]，部分作用與五指那藤的祛風止痛功用有關。4為藕節炭止血作用的主要有效成分之一，且作用靶點可能是對凝血，抗凝和血栓形成過程中某些環節起作用[19]，推測與五指那藤治療跌打損傷的功用有關。木通種酸（5）和24-O-乙酰木通種酸（6）為去甲五環三萜苷元，5具有抗HIV蛋白酶和抗糖尿病作用[20-21]，關於新的天然產物6，未見有其藥理活性的報道。除19種成分外，尚分離得到2種新七糖三萜化合物及β-穀甾醇等成分，新化合物報道見另文。
所得皂苷均為常春藤皂苷或去甲常春藤型皂苷，與五加科刺楸屬中具有祛風除濕作用的刺楸Kalopanax septemlobus（Thunb.）Koidz.所含成分類似，以刺楸皂苷A（9）為代表，文獻報道刺楸皂苷A具鎮痛、抗炎活性和抗類風濕作用以及抗糖尿病作用[22]，刺楸皂苷J（10）也有抗風濕作用，刺楸皂苷B（13）、刺楸皂苷K（17）經腸內細菌代謝後可產生具有鎮痛抗炎作用的刺楸皂苷A [23-24]。這些與五指那藤的治療風濕骨痛以及藥效持續均有關聯。
[參考文獻]
[1] 中國科學院中國植物誌編委會.中國植物誌.第29卷[M].北京：科學出版社，2001：40.
[2] 戴斌，李釗東，丘翠嫦，等.“虎牛鑽風”類傳統瑤藥的調查研究[J].中國民族民間醫藥雜誌，1998（31）：28.
[3] 藍日春，樊立勇，韋作幹.164種特色壯藥的分類及來源[J].中國民族醫藥雜誌，2011（12）：36.
[4] 盧旭然，王滿元，龔慕辛，等. 野木瓜屬植物化學成分和藥理活性的研究進展[J]. 北京中醫藥， 2013，32（7）：556.
[5] 吳弢，程誌紅，劉和平，等.中藥枸骨葉脂溶性化學成分的研究[J].中國藥學雜誌，2005，40（19）：1460.
[6] 丁秀娟.中藥白頭翁化學成分的研究[D].江蘇：蘇州醫科大學，2010.
[7] 梁成飲，龔受基，周先麗，等. 紅海欖化學成分[J]. 中國實驗方劑學雜誌，2012，18（17）：241.
[8] 何磊，王友紹，王清吉，等.藥用紅樹植物角果木化學成分研究[J].中國中藥雜誌，2006，41（5）：341.
[9] Ikuta A， Itokawa H. A triterpene from Akebia quinata callus tissue [J]. Phytochemistry， 1988， 27（12）：3809.
[10] Gao H， Zhang X，Wang N L， et al. Triterpenoid saponins from Stauntonia chinensis [J]. J Asian Nat Prod Res， 2007， 9（2）：175.
[11] Panov D A， Grishkovets V I， Kachala V V， et al. Triterpene glycosides from Kalopanax septemlobum. VI. Glycosides from leaves of Kalopanax septemlobum var. typicum introduced to crimea [J]. Chem Nat Comp， 2006， 42（1）：49.
[12] Saito S， Sumita S，Tamura N， et al. Saponins from the leaves of Aralia elata Seem.（Araliaceae）[J].Chem pharm Bull，1990，238（2）：411.
[13] Sawada H， Miyakoshi M， Isoda S， et al. Saponins from leaves of Acanthopanax sieboldianus [J]. Phytochemistry， 1993， 34（4）：1117.
[14] Wang L S， Zhao D Q， Xu T H， et al. A New Triterpene Hexaglycoside from the bark of Kalopanax septemlobus（Thunb.）Koidz [J]. Molecules， 2009， 14（11）：4497.
[15] Panov D A， Grishkovets V I， Kachala V V， et al. Triterpene Glycosides from Kalopanax septemlobum. II. Glycosides E， K， and L from leaves of Kalopanax septemlobum var. maximowiczii introduced to crimea [J]. Chem Nat Comp， 2005， 41（3）：322.
[16] 尹建元，楊曉虹，孟勤，等.刺楸中新七糖皂苷的結構解析[J].分析化學，2004，32（10）：1381.
[17] Annaev C， Isamukhamedova M， Abubakirov N K. Triterpenoid glycosides of Climacoptera transoxana. I [J]. Khim Prir Soedin，1983，（2）：202.
[18] 田佳川.抗腫瘤藥物篩選及白樺脂酸誘導人宮頸癌細胞凋亡機製研究[D].吉林：吉林大學，2008.
[19] 孫付軍，靳光乾，張敏，等.藕節炒炭止血有效活性部位以及成分[J].遼寧中醫雜誌，2011，38，（1）：178.
[20] Wei Y， Ma CM， Chen D Y， et al. Anti-HIV-1 protease triterpenoids from Stauntonia obovatifoliola Hayata subsp. intermedia [J]. Phytochemistry，2008， 69（9）：1875.
[21] 譚建文， 王晶， 徐巧林，等. 化合物quinatic acid的製備方法和在製備糖苷酶抑製劑藥物的應用：中國，103638031 A[P]. 2014-03-19.
[22] Choi J， Huh K， Kim S H， et al. Antinociceptive and anti-rheumatoidal effects of Kalopanax pictus extract and its saponin components in experimental animals [J]. J Ethnopharmacol， 2002， 79（2）：199.
[23] Kim D H， Yu K W， Bae E A， et al. Metabolism of kalopanaxsaponin B and H by human intestinal bacteria and antidiabetic activity of their metabolites[J]. Biol Pharm Bull， 1998， 21（4）：360.
[24] Kim D H， Bae E A， Han M J， et al. Metabolism of kalopanaxsaponin K by human intestinal bacteria and antirheumatoid arthritis activity of their metabolites[J]. Biol Pharm Bull， 2002， 25（1）：68.
Triterpenoids from Stauntonia obovatifoliola
Hayata subsp. intermedia stems
LU Xu-ran1， LIU Shuo1， WANG Man-yuan1， GONG Mu-xin1*， WANG Zhi-min2， CHEN Xiao-qing1
（1.School of Traditional Chinese Medicine， Capital Medical University， Beijing 100069， China；
2. Institute of Chinese Materia Medica， China Academy of Chinese Medical Sciences， Beijing 100700， China）
[Abstract]In the current study， a total of nineteen triterpenoids（1-19） from 60% EtOH extracts of Stauntonia obovatifoliola Hayata subsp. intermedia stems were separated and purified by solvent extraction and chromatographic methods including silica gel， ODS as well as preparative HPLC. According to the results of chemical reactions and spectral data， compounds were identified as： lupeol（1）， betulinonic acid（2）， betulinic acid（3）， 3-epi-betulinic acid（4）， quinatic acid（5）， 24-O-acetyl quinatic acid（6）， 3-O-α-L-arabinopyranosyl-30-nor-hederagenin-28-O-α-L- rhamnopyranosyl-（1→4）-β-D-glucopyranosyl-（1→6）-β-D-glucopyranosyl ester（7）， Stauntoside A（8）， kalopanax saponin A（9）， kalopanax saponin J（10）， Kizuta saponin K10（11）， 3-O-α-L-rhamnopyranosyl（1→2）-α-L-arabinopyranosyl-hederagenin-28-O-β-D-xylopyranosyl-（1→6）-β-D-glucopyranosyl ester（12）， kalopanax saponin B（13）， 3-O-α-L-rhamnopyranosyl-（1→2）-α-L-arabinopyranosyl-hederagenin-28-O-β-D-glucopyranosyl-（1→6）-β-D-glucopyranosyl ester（14）， sieboldianoside A（15）， septemoside A（16）， kalopanax saponin K（17）， septemloside I（18）， and 3-O-α-L-arabinopyranosyl（1→2）-β-D-glucuronopyranosyl- hederagenin（19）. Among them， compounds 4， 6， 10， 12， 14， and 16-19 were isolated from the Stauntonia genus for the first time， and compound 6 was a new natural product.
[Key words] Stauntonia obovatifoliola Hayata subsp. intermedia； chemical constituents； triterpenoids
doi：10.4268/cjcmm20142329
[責任編輯 丁廣治]