丘順哭笑不得地說:“三少爺,這你讓我怎麼翻譯啊!”
陳達彥說:“不用翻譯,你讓她再次看著我,我用眼神就可以回答她。”
丘順伸手指了指陳達彥的方向,然後就繼續擺弄草藥了。
雲兒順著手指再次看向陳達彥,陳達彥看到對方的眼神和自己交彙後,微微一笑,然後緊緊盯住對方的雙眼。
兩個人就這麼無聲地對視著……對視著……
許久之後,雲兒臉上暈染出一小朵緋紅,慢慢低下了頭。
陳達彥長出了一口氣說:“她已經懂了。”
這時雲兒突然跳過來,也不問丘順,直接把陳達彥從躺著的姿勢拽起來,靠坐在一根木頭上。麵對麵看著陳達彥,指了指自己的鼻子說:“嗷——雲——!”然後用手指了指陳達彥:“嗯?”
丘順在一旁提醒:“我想她是在問你的名字,三少爺。”
陳達彥說:“廢話,剛才那個我看不懂,這個我能看不出來嗎?我受傷的是身體,不是腦子。”丘順聞聽後,終於露出了由衷的笑容:“行,又會跟我頂嘴了,看來你身體已經沒有危險了。”
陳達彥感激地說:“謝謝你,順哥!”
丘順把草藥抱到一邊坐下來:“行啦,別跟我扯皮了,趕緊回答這位姑娘的問題吧,不然一會你身體就又危險了。”
雲兒見他們倆互相說話,沒有理自己果然有些生氣地又重複了一遍:“嗷——雲——!嗯?”
陳達彥忍著疼痛,緩緩抬起胳用顫抖的手指指了指雲兒:“你叫嗷——雲?”
雲兒點點頭。
陳達彥又指了指自己:“達——彥。”
雲兒學著他的口氣說:“大——牙?”
“達——彥。”
“大——牙!”
“不不不,達——彥。”
“大——牙?大牙!大牙!大牙!大牙!”雲兒覺得自己明明說對了,卻被對方一直糾正,好像感到十分氣憤。
陳達彥趕忙說道:“大牙!你以後就叫我大牙!我就是大牙!”
雲兒滿意地點點頭:“嗯,大牙!”又指了指自己:“嗷——雲!”
陳達彥試著模仿雲兒的語調說:“嗷——雲?”雲兒聽後開心的露出虎牙,笑了起來。陳達彥轉過頭朝丘順的方向說:“這位姑娘的名字也太奇怪了,女孩子叫雲倒是挺好聽的,可為什麼前麵要加上一個動物的叫聲呢?”
丘順還沒來得及說什麼,隻聽一個冰冷的聲音說道:“那不是動物的叫聲,是個傲字。她叫傲雲,是‘驕傲的雲’之意。”
陳達彥聞聲抬頭,隻見傲雲叫她姐姐的那位女孩手裏托著一件衣服走了進來。陳達彥忙抱拳道:“多謝姑娘救命之恩。”
傲雲的姐姐毫無表情地說:“不用謝我,我是打算殺了你的。是雲兒說你好玩才把你帶回來的。雲兒,這是一件新衣服,把你身上那件髒的換下來吧。”
傲雲跳過來,接過姐姐手裏的衣服,當場就要脫下自己身上的這一件。陳達彥和丘順全都滿臉通紅的轉過頭去。姐姐氣得一把將她的雙手給按住,高聲說:“給我去別處換!”說罷將傲雲推到木屋外去。
傲雲朝著陳達彥呲牙一笑:“大牙!嘻嘻!”然後就抱著衣服蹦跳著消失了。
一片尷尬的沉默…………
突然幾隻小猴子闖了進來,這些小猴子好像受到了什麼大的驚嚇一樣,圍著傲雲姐姐的身邊不停地轉來轉去,朝著屋外的一個方向指了又指。
傲雲姐姐柳眉微蹙:“什麼?又有人到這裏了?人數還不少?怎麼回事啊?難道這幾天都商量好了一起跳河的嗎?”
丘順聽後忙說:“這位姑娘,一定是我們鏢局的人或者是那三位賊人的同夥順著標記,從山洞找到這裏來了!”
傲雲的姐姐聞聽此言,好像受到了極大的震動一樣良久沒有說話,過了很長時間她終於緩緩問道:“山洞?你們難道不是被河水衝到這兒的瀑布裏來的嗎?”
陳達彥說:“不是的這位姑娘,我們是從一個山洞進到這裏來的。”
傲雲姐姐道:“不可能,我找過的,這裏四周沒有可以通往外界的山洞。”
陳達彥答道:“本來是沒有的,是我和那個胖禿頭在一個極其狹窄的山間小徑裏動手的時候,那個胖禿頭無意間一掌打碎了石壁,才顯出一個洞口。我們順著那洞口進入山洞,這邊的洞口也是順哥打出來的,也難怪姑娘以前都沒有發現。”
傲雲的姐姐沉吟了半晌,嗓音有些顫抖地說:“也就是說,我們終於能出去了!”