正文 從工作記憶看英語聽力理解(3 / 3)

英語句法在這裏是指一些英語口頭的習慣表達方式。在聽力中,我們總能聽到一些俚語或口頭常用句型。這些句子意思靈活,不易掌握,所以平時也要多積累。如在餐廳用語中常用到“It’s my treat.Let me foot the bill.Let’s go Dutch (means AA)”等付款方式的表達。

前麵提到長時記憶對工作記憶的激活擴散作用,這裏的長時記憶就是我們的背景知識。實驗證明,學習者對聽力材料內容越熟悉,聽力效果越好。具備了相關的背景知識後,學生在接收到信息時,相關的圖式將被激活,可以對後麵的聽力內容進行一定的猜測。所以要想提高聽力理解水平,不僅要練聽力,而且要不失時宜地學習相關知識。

3.克服心理壓力,提高注意力。

由於聽力過程中學生麵對的是無形的聲音,多少有些不適應。這就要求學生充分利用試題中的信息提示預先捕捉聽力線索,從而確立記憶的方向與重點,增強有意識的記憶。

4.學會利用筆記注意關鍵詞,抓住要點。

英語是一種重視語言邏輯的語言,結構明顯,中心突出。在語言表達中,通常在文章開頭和段首表達主要意思,然後通過細節來論證支持。所以在英語聽力過程中,我們可以通過語音、語調及信息在聽力中出現的位置來判斷其重要性,抓住重要的銜接詞和信息含量高的句子。由於工作記憶容量有限,我們可以借助外在的方法如筆記幫助記憶。在筆記中,主要記下對理解篇章有重要作用的信息。並利用一些符號表明信息之間的內在關係,以便在回溯時可以記起一個篇章體係而不是一些符號碎片。

五、結語

工作記憶在英語學習中起著重要的作用。在聽力理解中,工作記憶在聽覺記憶中的成分最大。所以提高工作記憶使用能力,是聽力理解的一個突出問題。為解決這個問題,可以充分利用聯想記憶法,加強背景知識學習,擴充聽力詞彙量,抓重點,用筆記等手段。

參考文獻:

[1]Carroll, D. W. Psychology of Language(3rd ed.)[M]. Beijing: Foreign Language Teaching Research Press,2000.

[2]陳吉棠.記憶與聽力理解[J].外語界,1997(3):43-47.

[3]陳吉棠.再論記憶與聽力理解[J].外語界,2002(3):36-40.

[4]段勝峰,李罡.記憶編碼過程心理分析及啟示[J].長沙電力學院學報,2001(4):111-112.

[5]桂詩春.記憶和英語學習[J].外語界,2003(3):2-8.

[6]劉思.英語聽力詞彙量與閱讀詞彙量[J].外語教學與研究,1995(1):61-65.

[7]孫玉.心理語言學與語篇聽力理解[J].山東外語教學,1996(3):83-85.

[8]竺金飛.工作記憶與閱讀理解的關係對閱讀教學的啟示[J].平原大學學報,2007(6):97-99.