清明時節雨紛紛，路上行人欲斷魂②。借問酒家何處有?牧童遙指杏花村③。
①清明：農曆二十四節令之一，在三月上旬。
②雨紛紛：指蒙蒙細雨紛紛而降。行人：離鄉旅行在外的人。欲斷魂：指愁苦到了極點。這兩句說，清明正是家人團聚，上墳掃墓的節日，這個時候行旅在外，上路時又趕上下著蒙蒙細雨，真使人愁苦不堪。
③酒家：酒店。杏花村：其說不一，一說為今山西省汾陽縣之杏花村；一說為今安徽省貴池縣的杏花村。
這首詩杜牧的《樊川詩集》、《別集》都沒有收錄，《全唐詩》也沒有收錄，最早見於南宋謝枋得所編《千家詩》。謝枋得認為是杜牧的作品，明代的詩論家謝榛在《四溟詩話》中也認為是杜牧的作品，清人馮集梧《杜牧詩評述彙編》也肯定是杜牧的作品。因為這首詩長期以來為人們廣泛傳誦，所以我們還是選入，以供鑒賞和研究。詩人以通俗自然的語言，鮮明生動的藝術形象，優美含蓄的意境，表達了“清明時節雨紛紛”這一特定環境中行人的思緒和願望。全詩不事雕琢，清新自然，耐人尋味。